Příkladové věty se slovesem daliegen (hat) ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa daliegen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem daliegen (hat). Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso daliegen.

haben
da·gelegen sein
sein
da·gelegen sein

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso daliegen (hat)

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso daliegen (hat)

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso daliegen (hat)

Překlady

Překlady německého výrazu daliegen (hat)


Němčina daliegen (hat)
Angličtina be lying down, lie
Ruština лежать, находиться в лежачем положении
španělština yacer, estar acostado
Francouzština être allongé, être couché, être là, être étendu là
Turečtina uzanmak, yatmak
Portugalština deitado, em repouso, jazer
Italština giacere, essere sdraiato
Rumunština fi întins, sta întins
Maďarština fekvő helyzet
Polština być w pozycji leżącej, leżeć
Řečtina ξαπλωμένος
Nizozemština inactief zijn, liggen
Čeština být v leže, ležet
Švédština ligga
Dánština ligge
Japonština 寝ている, 横たわる
Katalánština estar estirat, estar tombat
Finština makaa, oleminen
Norština ligge
Baskičtina etzan
Srbština biti u ležećem položaju, ležati
Makedonština лежи
Slovinština biti v ležečem položaju, ležati
Slovenština byť v ležiacej polohe, ležať
Bosenština biti u ležećem položaju, ležati
Chorvatština biti u ležećem položaju, ležati
Ukrajinština знаходитись в лежачому положенні, лежати
Bulharština легнало положение
Běloruština лежачае становішча
Indonéština berbaring
Vietnamština nằm
Uzbečtina yotmoq
Hindština लेटना
Čínština 躺着
Thajština นอนลง
Korejština 누워 있다
Ázerbájdžánština uzanmaq
Gruzínština დაწოლა
Bengálština শোয়া
Albánština shtrij
Maráthština लेटणे
Nepálština लेट्नु
Telugština పడి ఉండు
Lotyština guļēt
Tamilština கிடக்க
Estonština lamada
Arménština պառկել
Kurdština razan
Hebrejštinaשוכב
Arabštinaمستلقٍ
Perštinaخوابیده، دراز کشیدن
Urdštinaلیٹا ہوا

daliegen (hat) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova daliegen (hat)

  • eine liegende Position innehaben und sich nicht sichtbar bewegen
  • hingestreckt liegen, offen bereitliegen

daliegen (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

⁹ jižní Německo

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1209961