Příkladové věty se slovesem durchdiskutieren ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa durchdiskutieren. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem durchdiskutieren. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso durchdiskutieren.

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Participle

  • Der Plan wurde durchdiskutiert . 
    Angličtina The plan was being discussed.
  • Wir haben den Plan gestern durchdiskutiert . 
    Angličtina We discussed the plan yesterday.
  • Damit ist in der Tat ein äußerst wichtiger, aber auch ein sehr komplizierter Sachverhalt zur Sprache gebracht, der hier nicht durchdiskutiert werden kann. 
    Angličtina Thus, an extremely important, but also a very complicated issue has indeed been raised, which cannot be discussed here.
 Tabulka sloves Pravidla  Významy 
Werbung ausblenden

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso durchdiskutieren

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso durchdiskutieren

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso durchdiskutieren

Překlady

Překlady německého výrazu durchdiskutieren

Němčina durchdiskutieren
Angličtina thrash out, debate, deliberate, discuss thoroughly
Ruština дискутировать, обсуждать
španělština discutir, discutir a fondo, analizar
francouzština discuter en détail, discuter à fond, discuter, débat
turečtina müzakere etmek, tartışmak
portugalština debater, discutir
italština analizzare, discutere
rumunština analiza, discutare
Maďarština megbeszélni, átbeszélni
Polština przedyskutować, dyskutować, omawiać
Řečtina συζητώ διεξοδικά
Nizozemština doorpraten, bespreken
čeština prodebatovat, prodiskutovat, diskutovat, probrat
Švédština belysa, debattera, diskutera
Dánština diskutere
Japonština 討論する, 議論する
katalánština debatre, discutir
finština keskustella, käsitellä
norština debattere, diskutere
baskičtina gaia aztertzea, gaia eztabaidatzea
srbština diskutovati, raspraviti
makedonština дискутирање, разговарање
slovinština razpravljati
Slovenština diskutovať, preberať
bosenština raspraviti, razgovarati
chorvatština raspraviti, razgovarati
Ukrajinština дискутувати, обговорити
bulharština обсъждам
Běloruština абмяркоўваць, разглядаць
Hebrejštinaלדון، לדון בהיבטים
arabštinaمناقشة
Perštinaبحث کردن، بررسی کردن
urdštinaبحث کرنا، تفصیل سے بات کرنا

durchdiskutieren in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova durchdiskutieren

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1062894

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 4284231, 4284222

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1062894