Příkladové věty se slovesem entrichten ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa entrichten. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem entrichten. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso entrichten.

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Ist dafür eine Steuer zu entrichten ? 
    Angličtina Is there any tax on this?
  • Er musste eine hohe Geldbuße entrichten . 
    Angličtina He had to pay a high fine.
  • Für diese Importe ist Zoll zu entrichten . 
    Angličtina Customs duties must be paid for these imports.
  • Je Tier ist eine pauschale Kopfsteuer für die Nutzung von Staatsbesitz zu entrichten . 
    Angličtina Each animal is a flat tax for the use of state property.

Participle

  • Die Autobahngebühr wird durch den Kauf einer Vignette entrichtet . 
    Angličtina The highway fee is paid by purchasing a vignette.
  • Das Unternehmen habe seine Zollgebühren nicht entrichtet . 
    Angličtina The company has not paid its customs duties.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso entrichten

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso entrichten

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso entrichten

Překlady

Překlady německého výrazu entrichten


Němčina entrichten
Angličtina pay, settle, discharge, offer to
Ruština уплачивать, внести, вносить, выплата, заплатить, оплата, платить, уплатить
španělština pagar, abonar
Francouzština payer, acquitter, régler, verser
Turečtina vermek, ödemek
Portugalština pagar, liquidar, quitar
Italština pagare, versare
Rumunština plăti
Maďarština kifizet, leró, megfizet
Polština regulować, odprowadzać, odprowadzić, płacić, uiszczać, uregulować, zapłacić
Řečtina καταβάλλω, καταβολή, πληρωμή, πληρώνω
Nizozemština betalen, voldoen
Čeština zaplatit, platit, uhradit
Švédština betala, erlägga
Dánština betale, udrede
Japonština 支払い, 支払う
Katalánština abonar, pagar
Finština maksaa, suorittaa
Norština betale
Baskičtina ordain
Srbština platiti
Makedonština плаќање
Slovinština odplačilo, plačilo
Slovenština uhradiť, zaplatit
Bosenština platiti
Chorvatština platiti
Ukrajinština виплачувати, сплачувати
Bulharština заплащам, плащам
Běloruština аплачваць, разлічвацца
Indonéština membayar
Vietnamština trả
Uzbečtina to'lash
Hindština चुकाना
Čínština 支付
Thajština จ่าย
Korejština 지불하다
Ázerbájdžánština ödəmək
Gruzínština გადახდება
Bengálština চুকান
Albánština pagoj
Maráthština भरणे
Nepálština भुक्तान गर्नु
Telugština చెల్లించు
Lotyština samaksāt
Tamilština செலுத்து
Estonština maksta
Arménština վճարել
Kurdština par dayin
Hebrejštinaלשלם
Arabštinaدفع، سداد
Perštinaپرداخت
Urdštinaادائیگی

entrichten in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova entrichten

  • [Wirtschaft] einen Geldbetrag zahlen, abführen, blechen, bezahlen, ausgeben, zahlen

entrichten in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entrichten

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 263798

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2680294, 11015071

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 86806, 735368, 121578, 263798