Příkladové věty se slovesem erriechen ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa erriechen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem erriechen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso erriechen.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso erriechen

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso erriechen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso erriechen

Překlady

Překlady německého výrazu erriechen


Němčina erriechen
Angličtina detect scent, dislike, not like, smell
Ruština вдыхать, не любить, не переносить, ощущать
španělština oler, despreciar, no soportar
Francouzština détester, ne pas aimer, percevoir, sentir
Turečtina koklamak, hissetmek, hoşlanmamak, sevmemek
Portugalština desprezar, não suportar, perceber, sentir
Italština annusare, disgustare, non sopportare, percepire odore
Rumunština mirosi, nu suporta
Maďarština nem kedvel, szagol
Polština nie lubić, poczuć zapach, wywąchać
Řečtina μυρίζω, αηδία
Nizozemština ruiken, niet kunnen uitstaan
Čeština cítit, nemít rád, nesnášet, vnímat
Švédština andas in, avsky, ogilla
Dánština afsky, snuse
Japonština 匂いを感じる, 嗅ぐ, 嫌う
Katalánština desagradar, olfactar, percebre
Finština haistaa, inhota, ärsyttää
Norština ikke like, lukte, mislike, snuse
Baskičtina gogorik ez, usain
Srbština ne podnositi, ne voleti, osetiti
Makedonština мирис, не мразам, не сакам
Slovinština ne marati, ne prenašati, voneti
Slovenština neznášať, zacítiť
Bosenština ne podnositi, ne voljeti, osjetiti miris
Chorvatština ne podnositi, ne voljeti, osjetiti miris
Ukrajinština вловити запах, не любити, не терпіти
Bulharština не понасям, не харесвам, усещам мирис
Běloruština адчуваць, не любіць, не пераносіць
Indonéština benci, mencium, mengendus, tidak suka
Vietnamština ghét, không ưa, ngửi
Uzbečtina hidlamoq, yomon ko‘rmoq, yoqtirmaslik
Hindština नापसंद करना, बर्दाश्त न करना, सूंघना
Čínština , 看不惯, 讨厌,
Thajština ดม, สูดดม, เกลียด, ไม่ชอบ
Korejština 냄새 맡다, 싫어하다, 질색하다
Ázerbájdžánština iyləmək, sevməmək, xoşlamamaq
Gruzínština არ მოსწონს, ვერ იტანს, ყნოსვა
Bengálština অপছন্দ করা, শোঁকা, সহ্য করতে না পারা
Albánština nuhat, urrej
Maráthština तिटकारा करणे, नावडणे, वास घेणे, सूंघणे
Nepálština घृणा गर्नु, मन नपर्नु, सुँघ्नु
Telugština అసహ్యం పడు, ఘ్రాణించడం, ద్వేషించు
Lotyština neciest, nepatikt, ost
Tamilština சகிக்க முடியாது, மணம் அறிதல், முகர்தல், வெறுக்க
Estonština haistma, põlgama, vihkama
Arménština ատել, հոտ առնել, հոտոտել, չսիրել
Kurdština nefret kirin, nehezkirin
Hebrejštinaלהריח، לסנוע
Arabštinaيشم، يكره
Perštinaبوییدن، استشمام، نفرت داشتن
Urdštinaسونگھنا، نہ برداشت کرنا، نہ پسند کرنا

erriechen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova erriechen

  • jemanden nicht mögen, nicht riechen können
  • mit der Nase einen Geruch wahrnehmen

erriechen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 763794, 763794