Příkladové věty se slovesem vorstülpen ⟨stavové pasivum⟩ ⟨TázacÍ věta⟩

Příklady použití časování slovesa vorstülpen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem vorstülpen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso vorstülpen.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso vorstülpen

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso vorstülpen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso vorstülpen

Překlady

Překlady německého výrazu vorstülpen


Němčina vorstülpen
Angličtina protrude, extend, push out
Ruština выворачивать, выдвигать
španělština protruir, extender, sacar
Francouzština déformer, faire ressortir
Turečtina dışa itmek, öne çıkarmak
Portugalština dobrar para fora, virar para fora
Italština sporgere, esternare
Rumunština împinge în afară, întoarce
Maďarština kibújik, kiemelkedik
Polština wyciągnąć, wywinąć
Řečtina έξω, προβολή
Nizozemština tuiten, omklappen, omvouwen
Čeština vychlípit, vystrčit, vytáhnout
Švédština vika ut, vända ut
Dánština krænge frem, skubbe frem, udstikke
Japonština 外に出す, 押し出す
Katalánština estendre, exposar, projectar
Finština esille työntäminen, ulospullistaminen
Norština føre ut, stikke ut
Baskičtina kanpora bultza
Srbština izbaciti, izvlačiti
Makedonština извлекување, истуркање
Slovinština izbočiti, izviti
Slovenština vytiahnuť, vytlačiť
Bosenština izbaciti, izvlačiti
Chorvatština izbaciti, izvlačiti
Ukrajinština вивертати, вивертати назовні
Bulharština изпъквам, изпъкване
Běloruština выносіць, выцягваць
Indonéština mendorong ke depan
Vietnamština đẩy ra phía trước
Uzbečtina oldinga bosmoq
Hindština आगे धकेलना
Čínština 推出
Thajština ดันไปข้างหน้า
Korejština 앞으로 밀다
Ázerbájdžánština iri itələmək
Gruzínština გაბურცვა, გამოყოფა
Bengálština সামনে ঠেলনা
Albánština shtyj përpara
Maráthština आगे ढकलणे
Nepálština अगाडि धकेल्नु
Telugština ముందుకు తోసడం
Lotyština izstumt uz priekšu
Tamilština முன்னே தள்ளு
Estonština edasi suruma
Arménština առաջ հրել
Kurdština pêşve kirin
Hebrejštinaלבלוט، להדגיש
Arabštinaإخراج، دفع للخارج
Perštinaبیرون زدن، پیش کشیدن
Urdštinaآگے کرنا، باہر نکالنا

vorstülpen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova vorstülpen

  • nach vorne, außen drücken, so dass es in einen anderen Bereich gerät oder auch außen sichtbar wird

vorstülpen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1052618

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1052618