Příkladové věty se slovesem heranschleppen ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa heranschleppen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem heranschleppen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso heranschleppen.

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Er brauchte Unmengen Feuerholz und den Rest des Tages pendelte Brian zwischen dem Lagerplatz und dem Wald hin und her, um genug Äste heranzuschleppen . 
    Angličtina He needed huge amounts of firewood, and for the rest of the day, Brian shuttled between the campsite and the forest to haul enough branches.

Participle

-


 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso heranschleppen

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso heranschleppen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso heranschleppen

Překlady

Překlady německého výrazu heranschleppen


Němčina heranschleppen
Angličtina drag, drag close, haul
Ruština притащить, натаскать, натаскивать, притаскивать
španělština arrastrar, traer, traer arrastrando
Francouzština amener, traîner
Turečtina sürükleyerek getirmek
Portugalština arrastar, trazer arrastando
Italština portare, trascinare, trascinare vicino, trascinarsi vicino
Rumunština aduce
Maďarština húz, vonszol
Polština przywlec, dociągać, przyciągnąć, przytarabanić się, przytaszczyć, przytelepać się, przytłuc, zawlekać
Řečtina μεταφέρω, σέρνω
Nizozemština bijslepen, meebrengen, slepen
Čeština přinést, přivléci
Švédština släpa hit
Dánština slæbe
Japonština 引きずって持ってくる
Katalánština arrossegar
Finština raahata, tuoda
Norština slæpe
Baskičtina ekarri
Srbština doneti, prikazati
Makedonština влечење
Slovinština pripeljati
Slovenština pritiahnuť
Bosenština donijeti, prikazati
Chorvatština dovlačiti
Ukrajinština потягти, принести
Bulharština докарвам, донасям
Běloruština прыцягваць
Indonéština menarik ke
Vietnamština kéo đến
Uzbečtina tortib kelmoq
Hindština खींचकर लाना
Čínština 拖到某地
Thajština ลากไปยัง
Korejština 끌고 오다
Ázerbájdžánština çəkərək gətirmək
Gruzínština გადმოწევა
Bengálština টান করে আনা
Albánština tërheq
Maráthština खीचून आणणे
Nepálština खींचेर ल्याउनु
Telugština తీసుకురావడం
Lotyština vilkt uz
Tamilština இழுத்து கொண்டு வருதல்
Estonština tõmmata
Arménština ձգել
Kurdština kêşîn
Hebrejštinaלגרור، להביא בכוח
Arabštinaجرّ، سحب
Perštinaکشیدن به یک مکان
Urdštinaکھینچ کر لانا

heranschleppen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova heranschleppen

  • schleppend an einen Ort bringen
  • schleppend heranbringen

heranschleppen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 414072, 562356, 631648