Příkladové věty se slovesem loswollen ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa loswollen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem loswollen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso loswollen.

Přítomný čas

  • Wir wollen los . 
    Angličtina We want to go.
  • Und, wollen wir los ? 
    Angličtina And, shall we go?
  • Wir wollen so bald wie möglich los . 
    Angličtina We plan to leave as soon as possible.
  • Ihr wollt doch wohl nicht zu Fuß los , oder? 
    Angličtina You're not going to walk, are you?

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Participle

-


 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso loswollen


  • Wir wollen los . 
    Angličtina We want to go.
  • Und, wollen wir los ? 
    Angličtina And, shall we go?
  • Wir wollen so bald wie möglich los . 
    Angličtina We plan to leave as soon as possible.
  • Ihr wollt doch wohl nicht zu Fuß los , oder? 
    Angličtina You're not going to walk, are you?

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso loswollen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso loswollen

Překlady

Překlady německého výrazu loswollen


Němčina loswollen
Angličtina want to leave, depart, set off, want to go away
Ruština отправляться, уходить
španělština querer irse, irse, partir
francouzština vouloir y aller, partir, s'en aller
turečtina gitmek istemek, yola çıkmak
portugalština ir embora, partir, querer ir
italština volersene andare, andare via, mettersi in cammino, partire
rumunština vrea să plece, pleca
Maďarština elindulni, elmenni
Polština chcieć wyjść, chcieć odejść, wyruszyć
Řečtina θέλω να φύγω, ξεκινώ
Nizozemština op weg gaan, weggaan
čeština chtít odejít, vyrazit
Švédština ge sig av, vilja gå iväg, åka iväg
Dánština begynde at rejse, tage afsted, ville gå væk
Japonština 出発したい, 出発する, 行きたい, 行く
katalánština posar-se en camí, voler marxar
finština haluta lähteä, lähteä liikkeelle, matkaan
norština begynne å reise, dra, ønske å dra
baskičtina bidea hartu, joan nahi
srbština krenuti, otići
makedonština да тргнеш, сака да замине
slovinština oditi, odpraviti se
Slovenština odísť, vydať sa
bosenština htjeti otići, krenuti
chorvatština htjeti otići, krenuti
Ukrajinština хотіти піти, вирушати, покинути
bulharština искам да си тръгна, отправям се
Běloruština адправіцца
Hebrejštinaלצאת، לרצות ללכת
arabštinaالانطلاق، يريد الذهاب
Perštinaخواستن رفتن، راه افتادن
urdštinaراستے پر نکلنا، چلنا، چلے جانا

loswollen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova loswollen

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 5917784, 4846392, 2739453, 3403874