Příkladové věty se slovesem machen (ist) ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa machen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem machen (ist). Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso machen.

haben
gemacht sein
sein
gemacht sein

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Participle

  • Unsere Betten sind gemacht . 
    Angličtina Our beds are made.
  • Die Hausaufgaben waren schnell gemacht . 
    Angličtina The homework was easily done.
  • Die Brücke ist aus Stein gemacht . 
    Angličtina The bridge is made of stone.
  • Das Bett in Toms Zimmer war nicht gemacht . 
    Angličtina The bed in Tom's room was unmade.
  • Das halbe Dorf ist in den Westen gemacht . 
    Angličtina Half the village has gone west.
  • Die Animation ist klasse gemacht . 
    Angličtina The animation is well made.
  • Unser Zaun ist aus Eisen gemacht . 
    Angličtina Our fence is made of iron.
  • Aus welchem Stoff ist die Jacke gemacht ? 
    Angličtina What is the jacket made of?
  • Der Mensch ist nicht dafür gemacht , allein zu sein. 
    Angličtina People aren't meant to be alone.
  • Die sind füreinander gemacht . 
    Angličtina They're made for each other.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso machen (ist)

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso machen (ist)

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso machen (ist)

Překlady

Překlady německého výrazu machen (ist)


Němčina machen (ist)
Angličtina go
Ruština делать
španělština cambiar de residencia, mudarse
Francouzština déménager
Turečtina yapmak, yer değiştirmek
Portugalština fazer
Italština cambiare residenza, trasferirsi
Rumunština face, se muta
Maďarština költözni
Polština przeprowadzać się, zmieniać miejsce zamieszkania
Řečtina μετακομίζω, μεταφορά
Nizozemština verhuizen
Čeština přestěhovat se
Švédština flytta, gå
Dánština flytte
Japonština 引っ越す, 移動する
Katalánština canviar de residència, mudar-se
Finština muuttaa
Norština flytte
Baskičtina aldatu, mugitu
Srbština preseliti se, promeniti adresu
Makedonština преместување
Slovinština premakniti se, spremeniti bivališče
Slovenština presťahovať sa
Bosenština preseliti se, promijeniti mjesto stanovanja
Chorvatština preseliti se, promijeniti adresu
Ukrajinština змінювати місце проживання
Bulharština премествам се, преместване
Běloruština пераязджаць
Indonéština pindah, pindah rumah
Vietnamština chuyển chỗ ở, chuyển nhà
Uzbečtina ko'chib o'tmoq, ko'chmoq
Hindština घर बदलना, स्थानांतरित होना
Čínština 搬家, 迁居
Thajština ย้ายที่อยู่, ย้ายบ้าน
Korejština 이사하다, 이전하다
Ázerbájdžánština köçmək, köçürmək
Gruzínština ადგილის შეცვლა, სახლი შეცვლა
Bengálština বাড়ি বদলানো, স্থানান্তর করা
Albánština lëviz, shpërnguaj
Maráthština घर बदलणे, निवास बदलणे
Nepálština घर सर्नु, बसाइँ सर्नु
Telugština ఇల్లు మార్చుకోవడం, స్థలం మార్చుకోవడం
Lotyština pārcelties, pārvākties
Tamilština இடம் மாற்று, வீடு மாற்று
Estonština kolima, ümberkolima
Arménština (place)տեղափոխվել, տուն փոխել
Kurdština koç kirin, koçîn
Hebrejštinaלעבור
Arabštinaالانتقال، التحول
Perštinaانتقال، جابجایی
Urdštinaمنتقل ہونا، گھر چھوڑنا

machen (ist) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova machen (ist)

  • in einen bestimmten Zustand versetzen
  • gestalten, fabrizieren, produzieren, erschaffen, verarbeiten, herstellen
  • sorgen für, dafür sorgen, veranlassen, anregen, bewirken, nötigen
  • sich widmen, sich beschäftigen mit, handeln, ausführen, tun, arbeiten
  • sich erleichtern, koten, urinieren, [a] koten, defäzieren, [b] harnen
  • ...

machen (ist) in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře


2018/05 · Odpovědět
★★★★★Naga říká: I had a 10 in an exam,thanks!!


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

2018/05
Andreas von Netzverb říká: Great!!! :-)

2017/11 · Odpovědět
Stoettner Acelya říká: Too much English


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

2017/08 · Odpovědět
★★★★★Saleh říká: Amazing


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1974

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 8828958, 2657399, 4834940, 1109031, 10690260, 1339999, 1248045, 8013564, 4882563

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): machen

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974, 1974