Příkladové věty se slovesem hinüberholen ⟨stavové pasivum⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Příklady použití časování slovesa hinüberholen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem hinüberholen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso hinüberholen.

Werbung ausblenden

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso hinüberholen

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso hinüberholen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso hinüberholen

Překlady

Překlady německého výrazu hinüberholen

Němčina hinüberholen
Angličtina ferry across, take across
Ruština перевезти, переправить
španělština hacer cruzar, llevar al otro lado
Francouzština faire passer, faire traverser
Turečtina karşıya geçirmek
Portugalština fazer atravessar, levar para o outro lado
Italština portare dall'altra parte, traghettare
Rumunština duce pe cealaltă parte, trece pe cealaltă parte
Maďarština átjuttat, átvinni
Polština przeprawić, przewieźć
Řečtina μεταφέρω απέναντι, περνάω απέναντι
Nizozemština overbrengen, overzetten
Čeština přenést, převézt
Švédština föra över, transportera över
Dánština færge over, føre over
Japonština 向こう側へ連れていく, 渡らせる
Katalánština fer travessar, portar a l'altra banda
Finština kuljettaa yli, viedä yli
Norština frakte over, føre over
Baskičtina bestaldera eraman
Srbština prebaciti preko, prevesti preko
Makedonština пренесе преку, префрли на другата страна
Slovinština prenesti čez, prepeljati čez
Slovenština preniesť, previezť
Bosenština prebaciti preko, prevesti preko
Chorvatština prebaciti preko, prevesti preko
Ukrajinština перевезти, переправити
Bulharština превозя, преправя
Běloruština перавезці, пераправіць
Indonéština mengantar ke seberang, menyeberangkan
Vietnamština chở qua, đưa qua bên kia
Uzbečtina narigi tomonga olib o'tmoq, o'tkazmoq
Hindština पार उतारना, पार ले जाना
Čínština 摆渡到对岸, 送到对面
Thajština พาข้าม, พาไปฝั่งตรงข้าม
Korejština 건너게 하다, 건너편으로 데려가다
Ázerbájdžánština qarşıya keçirmək
Gruzínština მეორე მხარეს გადატანა, მეორე მხარეს გადაყვანა
Bengálština ওপারে নিয়ে যাওয়া, পার করানো
Albánština çoj përtej
Maráthština पलीकडे नेणे, पार नेणे
Nepálština उता पुर्याउनु, पार लगाउनु
Telugština దాటించు
Lotyština pārcelt pāri, pārvest pāri
Tamilština அப்பால் கொண்டு செல்
Estonština üle viima
Arménština մյուս կողմը անցկացնել, մյուս կողմը տեղափոխել
Kurdština derbas kirin
Hebrejštinaלהעביר לצד השני
Arabštinaأوصل إلى الجهة الأخرى، نقل إلى الجهة الأخرى
Perštinaبه آن‌سو بردن، عبور دادن
Urdštinaپار لے جانا

hinüberholen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova hinüberholen
  • jemanden oder etwas auf die andere Seite bringen
hinüberholen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře


Přihlásit se