Příkladové věty se slovesem losjagen (ist) ⟨stavové pasivum⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Příklady použití časování slovesa losjagen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem losjagen (ist). Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso losjagen.

haben
los·gejagt sein
sein
los·gejagt sein
Werbung ausblenden

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso losjagen (ist)

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso losjagen (ist)

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso losjagen (ist)

Překlady

Překlady německého výrazu losjagen (ist)

Němčina losjagen (ist)
Angličtina shoot away, chase, start quickly, take off
Ruština бросаться, пускать
španělština empezar, lanzarse, salir
Francouzština démarrer, se précipiter
Turečtina kaçırmak, kovalamak
Portugalština caçar, perseguir
Italština partire, scattare
Rumunština porni, se lansa
Maďarština elindulni, elkergetni
Polština ruszać, wystartować
Řečtina ξεκινώ, τρέχω
Nizozemština achtervolgen, wegjagen
Čeština vyběhnout, vyrazit
Švédština springa iväg, starta
Dánština løbe afsted, sætte i gang
Japonština 急に始める, 急に走り出す
Katalánština arrencar, córrer
Finština lähteä, pyrkiä
Norština løpe av gårde, sette i gang
Baskičtina abiatu, ihes egin
Srbština krenuti, početak
Makedonština избегување, побег
Slovinština pognati, zagnati
Slovenština vybehnúť, vyraziť
Bosenština krenuti, poletjeti
Chorvatština krenuti, poletjeti
Ukrajinština втекти, пуститися
Bulharština избягвам, изпускам
Běloruština запусціць, кінуцца
Indonéština melesat, meluncur
Vietnamština lao đi, phóng đi
Uzbečtina jo‘nab qolmoq, otilib ketmoq
Hindština दौड़ पड़ना, फुर्र से निकलना
Čínština 冲出去, 蹿出去
Thajština พุ่งออกไป, ออกตัวพรวด
Korejština 급출발하다, 달려나가다
Ázerbájdžánština şütümək, şığımaq
Gruzínština გაქანება, გაქროლა
Bengálština ছুটে যাওয়া, দৌড়ে বেরিয়ে যাওয়া
Albánština turrem, vrapoj
Maráthština धावत निघणे, फटकन निघणे
Nepálština दौडिनु, फुत्त निस्किनु
Telugština దూసుకుపోవు, పరిగెత్తిపోవు
Lotyština aizskriet, izšauties
Tamilština திடீரென புறப்படுதல், பாய்ந்து செல்
Estonština sööstma, tormama
Arménština սուրալ, վազել դուրս գալ
Kurdština derketin, şitîn
Hebrejštinaלצאת، לרדוף
Arabštinaانطلاق، هجوم
Perštinaبه سرعت شروع کردن، ناگهان حرکت کردن
Urdštinaتیزی سے بھاگنا، چالاکی سے شروع کرنا

losjagen (ist) in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova losjagen (ist)
  • schnell und plötzlich starten oder loslaufen
losjagen (ist) in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře


Přihlásit se