Příkladové věty se slovesem pinkeln ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa pinkeln. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem pinkeln. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso pinkeln.

Přítomný čas

  • Oder es pinkelt auf Terroristen. 
    Angličtina Or it pees on terrorists.
  • Es tut weh, wenn ich pinkle . 
    Angličtina It hurts when I pee.
  • Wer behauptet, ich pinkele im Garten, lügt. 
    Angličtina Whoever claims that I pee in the garden is lying.

Préteritum

  • Erleichtert pinkelte Bobby gegen die Tür. 
    Angličtina Relieved, Bobby urinated against the door.
  • Der wohnte in dem Zimmer gleich rechts von der Treppe und pinkelte nachts in seinem Zimmer in leere Bierflaschen, statt aufs Klo zu gehen. 
    Angličtina He lived in the room right next to the stairs and urinated at night in empty beer bottles instead of going to the toilet.

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

  • Ich muss pinkeln . 
    Angličtina I need to pee.
  • Ich muss dringend pinkeln . 
    Angličtina I urgently need to pee.
  • Ich muss ganz dringend pinkeln . 
    Angličtina I'm bursting for a pee.
  • Ich lasse mir nicht so ans Bein pinkeln . 
    Angličtina I don't let anyone piss on my leg.
  • Wer behauptet, ich würde im Garten pinkeln , lügt. 
    Angličtina Whoever claims that I would pee in the garden is lying.
  • Wenn wir unterwegs pinkeln müssen, fahren wir so lange bis wir uns absolut sicher sind, dass die Gegend im Umkreis von einigen Kilometern unbewohnt ist. 
    Angličtina If we need to pee on the way, we drive for as long as we are absolutely sure that the area within a few kilometers is uninhabited.

Participle

  • Tom hat in die Hose gepinkelt . 
    Angličtina Tom peed in his pants.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso pinkeln


  • Oder es pinkelt auf Terroristen. 
    Angličtina Or it pees on terrorists.
  • Erleichtert pinkelte Bobby gegen die Tür. 
    Angličtina Relieved, Bobby urinated against the door.
  • Es tut weh, wenn ich pinkle . 
    Angličtina It hurts when I pee.
  • Wer behauptet, ich pinkele im Garten, lügt. 
    Angličtina Whoever claims that I pee in the garden is lying.
  • Der wohnte in dem Zimmer gleich rechts von der Treppe und pinkelte nachts in seinem Zimmer in leere Bierflaschen, statt aufs Klo zu gehen. 
    Angličtina He lived in the room right next to the stairs and urinated at night in empty beer bottles instead of going to the toilet.

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso pinkeln

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso pinkeln

Překlady

Překlady německého výrazu pinkeln


Němčina pinkeln
Angličtina pee, pish, piss, take a piss, take a whiz, tinkle, urinate, whiz
Ruština писать, мочиться, отливать, отлить, помочиться, пописать
španělština mear, orinar, churrar, echar una meada, hacer pis, mearse
Francouzština uriner, pisser
Turečtina idrar yapmak, işemek, çiş etmek, çiş yapmak, tuvaletini yapmak
Portugalština mijar, urinar
Italština urinare, fare la pipì, fare pipì, orinare, pisciare
Rumunština urina, urinare
Maďarština vizel
Polština sikać, moczyć, wysikać się
Řečtina κατουρώ, ουρήστε
Nizozemština plassen, piesen, pissen, urineren
Čeština čurat, močit
Švédština kissa, pinka, urinera
Dánština tisse, pink
Japonština おしっこする, オシッコする, 小便する, 排尿
Katalánština pixar
Finština pissata, pissa
Norština tisse, urinere
Baskičtina pixa egin
Srbština mokriti, urinirati
Makedonština пикање
Slovinština mokračiti, urinirati
Slovenština cikať, močiť
Bosenština mokriti
Chorvatština mokriti
Ukrajinština пісити, сечовипускати
Bulharština пикаене, пикам
Běloruština пісіць
Indonéština buang air kecil, kencing
Vietnamština đi tiểu, đi tè
Uzbečtina peshob qilish, siymoq
Hindština पेशाब करना, लघुशंका करना
Čínština 小便, 撒尿
Thajština ฉี่, ปัสสาวะ
Korejština 소변보다, 오줌 누다
Ázerbájdžánština işəmək, sidiyə getmək
Gruzínština შარდვა
Bengálština পেশাব করা, প্রস্রাব করা
Albánština shurroj, urinoj
Maráthština लघवी करणे, लघुशंका करणे
Nepálština पिसाब गर्नु, मूत्र त्याग गर्नु
Telugština మూత్ర విసర్జన చేయు, మూత్రం చేయు
Lotyština urinēt, čurāt
Tamilština சிறுநீர் கழிக்க, மூத்திரம் கழிக்க
Estonština pissima, urineerima
Arménština միզել
Kurdština şik kirin
Hebrejštinaלהשתין
Arabštinaبال، تبول، يتبول
Perštinaادرار کردن
Urdštinaپیشاب کرنا

pinkeln in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova pinkeln

  • die Blase auf natürlichem Weg entleeren, urinieren, Wasser lassen, Pipi machen, lullen, schiffen
  • harnen, urinieren, harnen, Harndrang regulieren, urinieren, austreten

pinkeln in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16914

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pinkeln

* Věty z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podléhají tam uloženým podmínkám. Tyto a související článek lze najít prostřednictvím následujících odkazů: Kunst gegen Terror

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 16914

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 1038033, 3749037, 2427270, 637788, 1279771, 8569940