Příkladové věty se slovesem vorbeiflitzen ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa vorbeiflitzen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem vorbeiflitzen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso vorbeiflitzen.

Werbung ausblenden

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso vorbeiflitzen

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso vorbeiflitzen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso vorbeiflitzen

Překlady

Překlady německého výrazu vorbeiflitzen

Němčina vorbeiflitzen
Angličtina zip by, whiz past
Ruština пронестись, проскочить
španělština pasar rápidamente
Francouzština passer rapidement, dépasser
Turečtina hızla geçmek
Portugalština passar rapidamente, apressar-se
Italština sfrecciare, sfrecciare accanto
Rumunština trece pe lângă
Maďarština elhaladni, elrobogni
Polština przebiegać, przejeżdżać
Řečtina περνάω γρήγορα
Nizozemština voorbijflitsen
Čeština projet, rychle minout
Švédština susa förbi, svischa förbi
Dánština suse forbi
Japonština 素早く通り過ぎる
Katalánština passar ràpidament
Finština vilistä
Norština suse forbi
Baskičtina azkar igarotzea
Srbština proleteti, proći
Makedonština поминување
Slovinština hitro mimo
Slovenština prefrčať, rýchlo prebehnúť
Bosenština brzo proći, prolaziti
Chorvatština brzo proći, prolaziti
Ukrajinština промайнути, пробігти повз
Bulharština преминавам бързо
Běloruština прайсці міма, прамчвацца
Indonéština melaju lewat, melintas cepat
Vietnamština phóng qua, vèo qua
Uzbečtina o'tib ketmoq, tez o'tib ketmoq
Hindština झटपट निकलना, तेज़ निकलना
Čínština 一闪而过, 飞奔过去
Thajština พุ่งผ่าน, วิ่งผ่าน
Korejština 스쳐 지나가다, 쓱 지나가다
Ázerbájdžánština sürətlə ötüb keçmək, ötüb keçmək
Gruzínština სწრაფად ჩავლა, ჩავირბინო
Bengálština দৌড়ে চলে যাওয়া, দ্রুত চলে যাওয়া
Albánština kaloj me shpejtësi, kaloj shpejt
Maráthština झटपट निघणे, वारेगती निघणे
Nepálština छिटो गुडेर जानु, छिटो दौडेर जानु
Telugština త్వరగా వెళ్లిపోవడం, పరుగెత్తి వెళ్లిపోవడం
Lotyština aizskriet garām, pabraukt garām
Tamilština ஓடி செல்ல, வெகுவாக கடந்து போக
Estonština mööda kihutama, mööda tormama
Arménština արագ անցնել, շտապ անցնել
Kurdština bi lez derbas bûn, zû derbas bûn
Hebrejštinaלחלוף במהירות
Arabštinaمرور سريع
Perštinaبا سرعت عبور کردن
Urdštinaتیز گزرنا، جلدی گزرنا

vorbeiflitzen in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova vorbeiflitzen
  • schnell vorbeilaufen oder -fahren
vorbeiflitzen in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře


!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!