Příkladové věty se slovesem zunichtewerden ⟨stavové pasivum⟩

Příklady použití časování slovesa zunichtewerden. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem zunichtewerden. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso zunichtewerden.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu stavové pasivum pro sloveso zunichtewerden

Konjunktiv

Použití konjunktivu stavové pasivum pro sloveso zunichtewerden

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu stavové pasivum pro sloveso zunichtewerden

Překlady

Překlady německého výrazu zunichtewerden


Němčina zunichtewerden
Angličtina destroyed, thwarted
Ruština разрушаться, обрушиться, проваливаться, разбиваться, разбиться, разрушиться, рухнуть, рушиться
španělština destruirse, frustrarse
Francouzština anéanti, ruiné
Turečtina boşa gitmek, boşa çıkmak, heder olmak, yok olmak
Portugalština anular, destruir, ser destruído
Italština annientato, annullare, infrangersi, vanificare, venire distrutto
Rumunština anulat, distrus
Maďarština meghiúsul, megsemmisül
Polština unieważniony, zniszczony
Řečtina αποτυγχάνει, καταστρέφεται
Nizozemština tenietgedaan, vernietigd
Čeština zmařit, zničit
Švédština avbrytas, förstöras
Dánština forhindres, ødelægges
Japonština 消失する, 無に帰す
Katalánština destruir-se, frustrar-se
Finština kumoutua, tuhoutua
Norština forhindret, ødelagt
Baskičtina desagertu, suntsitu
Srbština propasti, uništiti se
Makedonština неуспешен, уништени
Slovinština razveljavljen, uničeni
Slovenština zničiť, zrušiť
Bosenština neuspjeh, uništen
Chorvatština propasti, uništiti se
Ukrajinština знищитися, зруйнуватися
Bulharština провалям се, унищожавам се
Běloruština знішчаны, зрыў
Indonéština digagalkan, hancur
Vietnamština bị ngăn chặn, bị tiêu diệt
Uzbečtina bajarilmay qolmoq, buzilmoq
Hindština नष्ट होना, बाधित होना
Čínština 被挫败, 被摧毁
Thajština ถูกขัดขวาง, ถูกทำลาย
Korejština 좌절되다, 파괴되다
Ázerbájdžánština məhv olmaq, əngəllənmək
Gruzínština დანგრევა, შეჩერება
Bengálština নষ্ট হওয়া, বাধাগ্রস্ত হওয়া
Albánština pengohem, shkatërrohem
Maráthština नष्ट होणे, विफल होणे
Nepálština नष्ट हुनु, विफल हुनु
Telugština నాశనం అవడం, విఫలం కావడం
Lotyština iznīcināties, neizdoties
Tamilština சிதைவு அடையுதல், தடைசெய்யப்படுதல்
Estonština hävinema, nurjatuks saada
Arménština ձախողվել, քայքայվել
Kurdština asteng bûn, winda bûn
Hebrejštinaלהיכחד، להשמיד
Arabštinaإفشال، تدمير
Perštinaاز بین رفتن، نابود شدن
Urdštinaتباہ ہونا، ناکام ہونا

zunichtewerden in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova zunichtewerden

  • zerstört oder vereitelt werden
  • vereitelt werden, zugrunde gehen

zunichtewerden in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zunichtewerden