Příkladové věty se slovesem zuknallen (hat)

Příklady použití časování slovesa zuknallen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem zuknallen (hat). Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso zuknallen.

haben
zu·knallen
sein
zu·knallen

Přítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktiv I

-

Konjunktiv II

-

Imperativ

-

Infinitiv

-

Participle

  • Er hat die Tür zugeknallt . 
    Angličtina He slammed the door.
  • Sie ist nur so durch die Wohnung durchgeschossen und hat alle Türen hinter sich zugeknallt . 
    Angličtina She just shot through the apartment and slammed all the doors behind her.

 Tabulka sloves Pravidla  Významy 

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso zuknallen (hat)

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso zuknallen (hat)

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso zuknallen (hat)

Překlady

Překlady německého výrazu zuknallen (hat)


Němčina zuknallen (hat)
Angličtina bang, slam, binge
Ruština захлопнуть, напиваться, употреблять, хлопать, хлопнуть
španělština cerrar de golpe, dar un portazo, drogarse, embriagarse
Francouzština claquer, s'enivrer, se bourrer
Turečtina aşırı içki içmek, gürültüyle kapamak, sarhoş olmak, çarparak kapatmak
Portugalština bater, drogar-se, embriagar-se, fechar com força
Italština sbattere, abbuffarsi, chiudere con fracasso, chiudere sbattendolo, sballarsi
Rumunština consuma, trânti
Maďarština berúgni, csapni, drogot fogyasztani
Polština narkotyzować się, trzask, zatrzaskiwać, zatrzasnąć, ćpać
Řečtina βροντώ, καταναλώνω, κλείνω δυνατά, χτυπώ
Nizozemština dichtsmijten, dichtslaan, toeknallen, toeslaan, toesmijten, zich volstoppen
Čeština opít se, prásknout, přibouchnout, přirážet, přirážetrazit, zfetovat se
Švédština smälla igen, berusa, dricka, slå igen
Dánština drikke, smække
Japonština ドラッグを使う, バタンと閉める, 酔っ払う
Katalánština consumir, embriagar-se, tancar de cop
Finština huumeita, iskeminen, kännissä, pamahtaa
Norština drikke, russe, smelle
Baskičtina alkohola edan, bota, droga hartu, itxi
Srbština napiti se, zabiti, zaklopiti
Makedonština задрогирање, затворање, пиење
Slovinština zaprti z glasnim zvokom, zaužiti
Slovenština naložiť si, prásknuť, zabaliť sa
Bosenština napiti se, uzeti drogu, zaklopiti
Chorvatština napiti se, uzeti drogu, zabiti, zaklopiti
Ukrajinština запити, захлопнути, наковтатися
Bulharština затръшвам, пия, употребявам
Běloruština запівацца, зачыніць з гучным гучаннем, напаўняцца
Indonéština mengonsumsi obat-obatan secara berlebihan, menutup dengan keras, minum secara berlebihan
Vietnamština dùng ma túy quá độ, uống rượu quá độ, đóng sập cửa
Uzbečtina dori-darmonlarni ko'p qabul qilish, ko'p ichish, qattiq yopmoq
Hindština ड्रग्स बहुत लेना, धड़ाक से बंद करना, बहुत ज्यादा शराब पीना
Čínština 滥用药物, 砰地关上门, 酗酒
Thajština ดื่มสุรามากไป, ปิดลงอย่างแรง, เสพยาเสพติดในปริมาณมาก
Korejština 대량으로 섭취하다, 쾅 닫다, 폭음하다
Ázerbájdžánština sərt vurub bağlamaq, çox içmək, çox miqdarda dərman qəbul etmək
Gruzínština ძალიან ბევრს იღებს ნარკოტიკებს, ძალიან ბევრს სვამს, ხმამაღლად დახურვა
Bengálština খুব বেশি মদ খাওয়া, ড্রাগ বেশি নেওয়া, ধাক্কা দিয়ে বন্ধ করা
Albánština mbyll me të fortë, merr drogë në sasi të mëdha, pi shumë alkool
Maráthština अत्यंत प्रमाणात दारू पिणे, जोर से बंद करना, ड्रग्ज जास्त प्रमाणात घेणे
Nepálština धक्का लगाएर बन्द गर्नु, धेरै ड्रग्स लिन्छ, धेरै मदिरा पिउँदा
Telugština గట్టిగా మూసివేయడం, చాలా ఎక్కువ డ్రగ్స్ వినియోగించడం, చాలా ఎక్కువ మద్యం తాగడం
Lotyština lieto narkotikas lielos daudzumos, pārmērīgi dzer, slēgt skaļi
Tamilština அதிகமாக மதுபானம் குடிக்கிறது, சத்துடன் மூடு, மருந்துகளை அதிகளவில் பயன்படுத்துவது
Estonština liigselt jooma, narkootikumide liigtarvitamine, pauguga kinni panema
Arménština հարվածելով փակել, շատ դեղեր ընդունել, շատ խմել
Kurdština gelek maddeyên bikar anîn, gelek vexwarin, kapıyı çarparak kapatmak
Hebrejštinaלהשתכר، להתמסטל، סגירה רועשת
Arabštinaإغلاق بصوت عال، تناول، شرب، صفق
Perštinaبستن با صدای بلند، مست کردن، معتاد کردن
Urdštinaبہت زیادہ شراب، بہت زیادہ نشہ، زور سے بند کرنا

zuknallen (hat) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova zuknallen (hat)

  • etwas schließt sich mit lautem Geräusch
  • etwas mit lautem Geräusch schließen
  • sehr viel Alkohol oder andere Drogen zu sich nehmen
  • sich schließen, zuballern, zukrachen, zuschlagen, zuhauen

zuknallen (hat) in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 884533, 884533, 884533

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuknallen

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 984815

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 501025