Příkladové věty se slovesem zurückbeißen

Příklady použití časování slovesa zurückbeißen. Jedná se o skutečné věty a věty z projektu Tatoeba. Pro každou časovanou formu je zobrazen příklad věty. Slovesný tvar je zvýrazněn. Pokud je k dispozici více vět, je náhodně vybrán příklad s německým slovesem zurückbeißen. Abyste si časování nejen osvojili na příkladech, ale také procvičili, jsou k dispozici pracovní listy pro sloveso zurückbeißen.

indikativ

Ukázkové věty v indikativu Činný rod pro sloveso zurückbeißen


  • Wenn du mich beißt, dann beiße ich zurück . 
    Angličtina If you bite me, I'll bite back.

 Tabulka sloves

Konjunktiv

Použití konjunktivu Činný rod pro sloveso zurückbeißen

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary s "würde"

Imperativ

Věty v rozkazovacím způsobu Činný rod pro sloveso zurückbeißen

Překlady

Překlady německého výrazu zurückbeißen


Němčina zurückbeißen
Angličtina hold back, refrain
Ruština сдерживаться
španělština contenerse, no reaccionar
Francouzština retenir, se contenir
Turečtina kendini tutmak
Portugalština não reagir
Italština controllarsi
Rumunština se stăpâni
Maďarština visszavágni
Polština powstrzymać się
Řečtina αντίκτυπος
Nizozemština terugbijten
Čeština ovládnout se
Švédština återhålla sig
Dánština tilbagebid
Japonština 我慢する, 抑える
Katalánština contenir-se, no reaccionar
Finština hillitä
Norština bite tilbake, tilbakebite
Baskičtina itzuli
Srbština uzdržati se
Makedonština контролирање
Slovinština zadržati se
Slovenština zadržať sa
Bosenština uzdržati se
Chorvatština uzdržati se
Ukrajinština стримуватися
Bulharština сдържам се
Běloruština стрымацца
Indonéština menahan lidah
Vietnamština cắn răng
Uzbečtina o'zini tutmoq, tiyilmoq
Hindština जुबान दबाकर रखना
Čínština 忍住不说话
Thajština กัดฟันไม่พูด
Korejština 혀를 깨물다
Ázerbájdžánština dilini tutmaq
Gruzínština თავის მოთოკვა, თავის შეკავება
Bengálština জিহ্বা চেপে রাখা
Albánština mbaj gjuhën
Maráthština जीभ दाबून ठेवणे
Nepálština जीभ दबाएर बस्नु
Telugština అణచుకోవు, నిగ్రహించు
Lotyština turēt mēli starp zobiem
Tamilština அடக்கிக்கொள், கட்டுப்படுத்திக்கொள்
Estonština keelt hammustada
Arménština զսպվել, լեզուն կծել
Kurdština xwe kontrol kirin, xwe ragirtin
Hebrejštinaלהתאפק
Arabštinaالتحكم بالنفس
Perštinaخودداری
Urdštinaجواب نہ دینا، خاموش رہنا

zurückbeißen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova zurückbeißen

  • sich beherrschen und nicht reagieren

zurückbeißen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 882402