Konjugace německého slovesa erhalten ⟨TázacÍ věta⟩

Časování slovesa erhalten (dostat, udržovat) je nepravidelné. Základní tvary jsou erhält?, erhielt? a hat erhalten?. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek a - ie - a. Jako pomocné sloveso k erhalten se používá "haben". Předpona er- u erhalten je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako TázacÍ věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa erhalten. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro erhalten. Nemůžete jen časovat erhalten, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně B1. Komentáře ☆

Video 

B1 · nepravidelný · haben · nerozdělitelný

erhalten

erhält? · erhielt? · hat erhalten?

 Flexivní kontrakce   rozšíření o -e   Změna kmenové samohlásky  a - ie - a   Přehlásky v přítomném čase 

Angličtina maintain, get, obtain, preserve, receive, support, sustain, achieve, conserve, earn, gain, keep, poll, receive in payment, remain preserved, retain, save, uphold

/ɐˈhaltən/ · /ɐˈhɛlt/ · /ɐˈhiːlt/ · /ɐˈhiːltə/ · /ɐˈhaltən/

etwas bekommen, empfangen; etwas bewahren; empfangen, bewahren, ernähren, wahren

(sich+A, akuz., durch+A, von+D, für+A, aus+D, als)

» Ich erhielt Briefe. Angličtina I received letters.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa erhalten

Přítomný čas

erhalt(e)⁵ ich?
erhältst du?
erhält er?
erhalten wir?
erhaltet ihr?
erhalten sie?

Préteritum

erhielt ich?
erhielt(e)⁷st du?
erhielt er?
erhielten wir?
erhieltet ihr?
erhielten sie?

Imperativ

-
erhalt(e)⁵ (du)
-
erhalten wir
erhaltet (ihr)
erhalten Sie

Konjunktiv I

erhalte ich?
erhaltest du?
erhalte er?
erhalten wir?
erhaltet ihr?
erhalten sie?

Konjunktiv II

erhielte ich?
erhieltest du?
erhielte er?
erhielten wir?
erhieltet ihr?
erhielten sie?

Infinitiv

erhalten
zu erhalten

Participle

erhaltend
erhalten

⁵ Pouze v hovorovém užití⁷ Zastaralé použití

indikativ

Sloveso erhalten je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

erhalt(e)⁵ ich?
erhältst du?
erhält er?
erhalten wir?
erhaltet ihr?
erhalten sie?

Préteritum

erhielt ich?
erhielt(e)⁷st du?
erhielt er?
erhielten wir?
erhieltet ihr?
erhielten sie?

Perfektum

habe ich erhalten?
hast du erhalten?
hat er erhalten?
haben wir erhalten?
habt ihr erhalten?
haben sie erhalten?

Plusquamperf.

hatte ich erhalten?
hattest du erhalten?
hatte er erhalten?
hatten wir erhalten?
hattet ihr erhalten?
hatten sie erhalten?

Budoucí čas I

werde ich erhalten?
wirst du erhalten?
wird er erhalten?
werden wir erhalten?
werdet ihr erhalten?
werden sie erhalten?

předbudoucí čas

werde ich erhalten haben?
wirst du erhalten haben?
wird er erhalten haben?
werden wir erhalten haben?
werdet ihr erhalten haben?
werden sie erhalten haben?

⁵ Pouze v hovorovém užití⁷ Zastaralé použití

  • Ich erhielt Briefe. 
  • Er erhielt ein Einschreiben. 
  • Ich erhalte eine Bestellung. 

Konjunktiv

Konjugace slovesa erhalten v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

erhalte ich?
erhaltest du?
erhalte er?
erhalten wir?
erhaltet ihr?
erhalten sie?

Konjunktiv II

erhielte ich?
erhieltest du?
erhielte er?
erhielten wir?
erhieltet ihr?
erhielten sie?

Konj. perf.

habe ich erhalten?
habest du erhalten?
habe er erhalten?
haben wir erhalten?
habet ihr erhalten?
haben sie erhalten?

Konj. předminulý

hätte ich erhalten?
hättest du erhalten?
hätte er erhalten?
hätten wir erhalten?
hättet ihr erhalten?
hätten sie erhalten?

Konj. Futurum I

werde ich erhalten?
werdest du erhalten?
werde er erhalten?
werden wir erhalten?
werdet ihr erhalten?
werden sie erhalten?

Konj. bud. dok.

werde ich erhalten haben?
werdest du erhalten haben?
werde er erhalten haben?
werden wir erhalten haben?
werdet ihr erhalten haben?
werden sie erhalten haben?

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

würde ich erhalten?
würdest du erhalten?
würde er erhalten?
würden wir erhalten?
würdet ihr erhalten?
würden sie erhalten?

Podm. minulý čas

würde ich erhalten haben?
würdest du erhalten haben?
würde er erhalten haben?
würden wir erhalten haben?
würdet ihr erhalten haben?
würden sie erhalten haben?

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso erhalten

Přítomný čas

erhalt(e)⁵ (du)
erhalten wir
erhaltet (ihr)
erhalten Sie

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro erhalten

Infinitiv I


erhalten
zu erhalten

Infinitiv II


erhalten haben
erhalten zu haben

Přítomné příčestí


erhaltend

Participle II


erhalten
  • Haben Sie den Brief erhalten ? 
  • Ich hoffe, Sie werden seine Unterstützung erhalten . 
  • Ich habe einen anonymen Hinweis erhalten . 

Příklady

Příkladové věty pro erhalten

  • Ich erhielt Briefe. 
    Angličtina I received letters.
  • Er erhielt ein Einschreiben. 
    Angličtina He received a registered letter.
  • Ich erhalte eine Bestellung. 
    Angličtina I receive an order.
  • Der Schüler erhielt schlechte Bewertungen. 
    Angličtina The student received poor evaluations.
  • Haben Sie den Brief erhalten ? 
    Angličtina Did you receive the letter?
  • Alle Kinder erhielten ein Geschenk. 
    Angličtina Each child was given a present.
  • Schreibwaren erhält man günstig bei Rossmann. 
    Angličtina Stationery can be obtained cheaply at Rossmann.
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu erhalten

Němčina erhalten
Angličtina maintain, get, obtain, preserve, receive, support, sustain, achieve
Ruština получать, поддерживать, содержать, сохранять, сохраняться, иметь на иждивении, кормить, накормить
španělština mantener, conservar, obtener, recibir, cobrar, conseguir, sostener, sustentar
Francouzština conserver, obtenir, recevoir, entretenir, maintenir, préserver, avoir droit à, impétrer
Turečtina almak, korumak, saklamak, beslemek, bir seyi almak, elde etmek, geçindirmek, kabul etmek
Portugalština receber, manter, conservar, obter, apanhar, auferir, conseguir, ganhar
Italština conservare, mantenere, ottenere, ricevere, preservare, avere, conservarsi, mantenersi
Rumunština menține, primi, întreține, obtine, păstra, susține, înmâna
Maďarština eltart, eltartani, fenntart, fenntartani, fogadni, kap, kapni, karbantart
Polština dostawać, otrzymać, utrzymać, utrzymywać, dostać, konserwować, otrzymywać, podtrzymywać
Řečtina διατηρώ, λαμβάνω, παίρνω, συντηρώ, σώζω, υποστηρίζω
Nizozemština ontvangen, bewaren, krijgen, onderhouden, verplegen, verzorgen, verkrijgen, voeden
Čeština dostat, udržovat, zachovat, dostávat, dostávatstat, obdržet, přijmout, uchovat
Švédština bevara, få, försörja, underhålla, bevaras, bibehålla, erhålla, hålla sig
Dánština bevare, få, modtage, forsørge, underholde, vedligeholde
Japonština 受け取る, 得る, 保つ, 保存する, 保持する, 取れる, 受ける, 守る
Katalánština mantenir, conservar, rebre, obtenir, sostenir
Finština saada, säilyttää, elättää, huoltaa, säilyä, varjella, vastaanottaa
Norština bevare, få, forsørge, holde, motta, underholde
Baskičtina elikatzea, gorde, hartu, jaso, mantendu, mantentzea
Srbština dobiti, hraniti, očuvati, prihvatiti, primiti, sačuvati, uzdržavati
Makedonština добива, зачувам, издржување, одржување, прием, чувам
Slovinština dobiti, nahraniti, ohraniti, podpirati, prejeti, sprejeti
Slovenština dostať, podpora, prijať, uchovať, zachovať, živobytie
Bosenština dobiti, hraniti, očuvati, primiti, sačuvati, uzdržavati
Chorvatština dobiti, hraniti, očuvati, podržavati, primiti, sačuvati
Ukrajinština зберігати, підтримувати, утримувати, діставати, одержувати, отримати, отримувати, приймати
Bulharština запазвам, издържам, поддържам, получавам, приемам, съхранявам
Běloruština атрымаць, захаваць, корміць, падтрымліваць, прымаць
Indonéština memelihara, menafkahkan, mendapat, menerima, menghidupi, menjaga
Vietnamština bảo tồn, giữ, nhận, nhận được, nuôi dưỡng, ủng hộ
Uzbečtina asrab saqlamoq, olmoq, ovqat berib boqmoq, parvarish qilmoq, qabul qilmoq, saqlamoq
Hindština खिलाना, पोषण करना, प्राप्त करना, मिलना, रखना, संरक्षित रखना
Čínština 供养, 保存, 保留, 养活, 得到, 收到
Thajština รักษา, รับ, สนับสนุน, อนุรักษ์, เลี้ยงดู, ได้รับ
Korejština 먹여주다, 받다, 보존하다, 부양하다, 수령하다, 지키다
Ázerbájdžánština almaq, bəsləmək, qida vermək, qorumaq, qəbul etmək, saxlamaq
Gruzínština დამხარდობა, დაცვა, კვებვა, მიიღება, შენახვა
Bengálština খাওয়ানো, গ্রহণ করা, পাওয়া, পোষণ করা, রক্ষা করা, সংরক্ষণ করা
Albánština marr, mbaj, mbështes, pranoj, ruaj, ushqej
Maráthština ठेवणे, पालन करणे, पोषण करणे, प्राप्त करणे, मिळणे, संरक्षण करणे
Nepálština पाउन, पालन गर्नु, पोषण गर्नु, प्राप्त गर्नु, राख्नु, संरक्षण गर्नु
Telugština పొందు, పోషించు, పోషించుట, సంరక్షించడం, స్వీకరించు
Lotyština barot, glabāt, iegūt, saglabāt, saņemt, uzturēt
Tamilština சேமிக்க, பெறு, போஷிக்கவும்
Estonština hoida, saama, säilitama, toetama, toitma, vastuvõtma
Arménština աջակցել, ընդունել, կերակրել, պահպանել, ստանալ
Kurdština parastin, qebûl kirin, wergirtin, xwarin danîn
Hebrejštinaלהזין، להשיג، לפרנס، לקבל، לשמור، לתמוך
Arabštinaاستلم، إعالة، استلام، تغذية، تلقي، تلقّى، حصل على، يحافظ على
Perštinaحفاظت کردن، نگهداری، نگهداری کردن، گرفتن، بدست آوردن، تامین، دریافت، دریافت کردن
Urdštinaبچانا، سنبھالنا، محفوظ کرنا، موصول کرنا، پالنا، پانا

erhalten in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova erhalten
  • etwas bekommen, empfangen, empfangen, bekommen, hinnehmen
  • etwas bewahren, bewahren, konservieren
  • jemanden ernähren, unterhalten, ernähren, unterhalten, verpflegen
  • empfangen, bekommen, wahren, aufbewahren, beibehalten, kriegen
erhalten in openthesaurus.de
Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro erhalten

  • jemand erhält etwas aus etwas
  • jemand erhält etwas durch/von jemanden/jemandem/etwas
  • jemand erhält für etwas irgendwieviel
  • jemand/etwas erhält etwas von jemandem
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas als so
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas irgendwie als ein solcher/eine solche/ein solches
  • jemand/etwas erhält jemanden/etwas irgendwie als so
Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso erhalten

Přehled všech časů slovesa erhalten

Online tabulka sloves erhalten s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa erhalten je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (erhält? - erhielt? - hat erhalten?). Další informace najdete na Wiktionary erhalten a na erhalten v Duden.

Konjugace erhalten

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich erhalt(e)?erhielt?erhalte?erhielte?-
du erhältst?erhielt(e)st?erhaltest?erhieltest?erhalt(e)
er erhält?erhielt?erhalte?erhielte?-
wir erhalten?erhielten?erhalten?erhielten?erhalten
ihr erhaltet?erhieltet?erhaltet?erhieltet?erhaltet
sie erhalten?erhielten?erhalten?erhielten?erhalten

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: erhalt(e) ich?, erhältst du?, erhält er?, erhalten wir?, erhaltet ihr?, erhalten sie?
  • Préteritum: erhielt ich?, erhielt(e)st du?, erhielt er?, erhielten wir?, erhieltet ihr?, erhielten sie?
  • Perfektum: habe ich erhalten?, hast du erhalten?, hat er erhalten?, haben wir erhalten?, habt ihr erhalten?, haben sie erhalten?
  • Předminulý čas: hatte ich erhalten?, hattest du erhalten?, hatte er erhalten?, hatten wir erhalten?, hattet ihr erhalten?, hatten sie erhalten?
  • Budoucí čas I: werde ich erhalten?, wirst du erhalten?, wird er erhalten?, werden wir erhalten?, werdet ihr erhalten?, werden sie erhalten?
  • předbudoucí čas: werde ich erhalten haben?, wirst du erhalten haben?, wird er erhalten haben?, werden wir erhalten haben?, werdet ihr erhalten haben?, werden sie erhalten haben?

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: erhalte ich?, erhaltest du?, erhalte er?, erhalten wir?, erhaltet ihr?, erhalten sie?
  • Préteritum: erhielte ich?, erhieltest du?, erhielte er?, erhielten wir?, erhieltet ihr?, erhielten sie?
  • Perfektum: habe ich erhalten?, habest du erhalten?, habe er erhalten?, haben wir erhalten?, habet ihr erhalten?, haben sie erhalten?
  • Předminulý čas: hätte ich erhalten?, hättest du erhalten?, hätte er erhalten?, hätten wir erhalten?, hättet ihr erhalten?, hätten sie erhalten?
  • Budoucí čas I: werde ich erhalten?, werdest du erhalten?, werde er erhalten?, werden wir erhalten?, werdet ihr erhalten?, werden sie erhalten?
  • předbudoucí čas: werde ich erhalten haben?, werdest du erhalten haben?, werde er erhalten haben?, werden wir erhalten haben?, werdet ihr erhalten haben?, werden sie erhalten haben?

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: würde ich erhalten?, würdest du erhalten?, würde er erhalten?, würden wir erhalten?, würdet ihr erhalten?, würden sie erhalten?
  • Předminulý čas: würde ich erhalten haben?, würdest du erhalten haben?, würde er erhalten haben?, würden wir erhalten haben?, würdet ihr erhalten haben?, würden sie erhalten haben?

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: erhalt(e) (du), erhalten wir, erhaltet (ihr), erhalten Sie

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: erhalten, zu erhalten
  • Infinitiv II: erhalten haben, erhalten zu haben
  • Přítomné příčestí: erhaltend
  • Participle II: erhalten

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 27003

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 4801352, 2369776, 1465446, 904977, 867183, 5520253, 1219007, 5488158

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 27003, 27003, 27003

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erhalten