Konjugace německého slovesa nuscheln ⟨TázacÍ věta⟩
Časování slovesa nuscheln (mumlat, nejasně) je pravidelné. Základní tvary jsou nuschelt?, nuschelte? a hat genuschelt?. Jako pomocné sloveso k nuscheln se používá "haben". Ohýbá se v Činný rod a používá se jako TázacÍ věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa nuscheln. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro nuscheln. Nemůžete jen časovat nuscheln, ale i všechna německá slovesa. Sloveso patří do slovní zásoby certifikátu Deutsch, resp. úrovně C2. Komentáře ☆
C2 · pravidelný · haben
nuschelt? · nuschelte? · hat genuschelt?
Není možná hovorová elize -e-
mumble, mutter, mumble one's words
/ˈnʊʃl̩n/ · /ˈnʊʃl̩t/ · /ˈnʊʃl̩tə/ · /ɡəˈnʊʃl̩t/
undeutlich, unartikuliert sprechen; undeutlich reden; murmeln, undeutlich sprechen, Kauderwelsch reden, brummeln
(akuz.)
» Unsere Kinder reden also nicht nur zu laut oder zu leise, sondern sie schreien, schnattern, kreischen oder tuscheln, murmeln, wispern, nuscheln
oder brummen. Our children do not only talk too loudly or too quietly, but they scream, chatter, shriek or whisper, murmur, hiss, mumble or buzz.
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa nuscheln
Přítomný čas
| nusch(e)l(e)⁵ | ich? |
| nuschelst | du? |
| nuschelt | er? |
| nuscheln | wir? |
| nuschelt | ihr? |
| nuscheln | sie? |
Préteritum
| nuschelte | ich? |
| nuscheltest | du? |
| nuschelte | er? |
| nuschelten | wir? |
| nuscheltet | ihr? |
| nuschelten | sie? |
Imperativ
| - | |
| nusch(e)l(e)⁵ | (du) |
| - | |
| nuscheln | wir |
| nuschelt | (ihr) |
| nuscheln | Sie |
Konjunktiv I
| nusch(e)le | ich? |
| nuschelst | du? |
| nusch(e)le | er? |
| nuscheln | wir? |
| nuschelt | ihr? |
| nuscheln | sie? |
Konjunktiv II
| nuschelte | ich? |
| nuscheltest | du? |
| nuschelte | er? |
| nuschelten | wir? |
| nuscheltet | ihr? |
| nuschelten | sie? |
Infinitiv
| nuscheln |
| zu nuscheln |
Participle
| nuschelnd |
| genuschelt |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso nuscheln je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| nusch(e)l(e)⁵ | ich? |
| nuschelst | du? |
| nuschelt | er? |
| nuscheln | wir? |
| nuschelt | ihr? |
| nuscheln | sie? |
Préteritum
| nuschelte | ich? |
| nuscheltest | du? |
| nuschelte | er? |
| nuschelten | wir? |
| nuscheltet | ihr? |
| nuschelten | sie? |
Perfektum
| habe | ich | genuschelt? |
| hast | du | genuschelt? |
| hat | er | genuschelt? |
| haben | wir | genuschelt? |
| habt | ihr | genuschelt? |
| haben | sie | genuschelt? |
Plusquamperf.
| hatte | ich | genuschelt? |
| hattest | du | genuschelt? |
| hatte | er | genuschelt? |
| hatten | wir | genuschelt? |
| hattet | ihr | genuschelt? |
| hatten | sie | genuschelt? |
Budoucí čas I
| werde | ich | nuscheln? |
| wirst | du | nuscheln? |
| wird | er | nuscheln? |
| werden | wir | nuscheln? |
| werdet | ihr | nuscheln? |
| werden | sie | nuscheln? |
předbudoucí čas
| werde | ich | genuschelt | haben? |
| wirst | du | genuschelt | haben? |
| wird | er | genuschelt | haben? |
| werden | wir | genuschelt | haben? |
| werdet | ihr | genuschelt | haben? |
| werden | sie | genuschelt | haben? |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa nuscheln v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| nusch(e)le | ich? |
| nuschelst | du? |
| nusch(e)le | er? |
| nuscheln | wir? |
| nuschelt | ihr? |
| nuscheln | sie? |
Konjunktiv II
| nuschelte | ich? |
| nuscheltest | du? |
| nuschelte | er? |
| nuschelten | wir? |
| nuscheltet | ihr? |
| nuschelten | sie? |
Konj. perf.
| habe | ich | genuschelt? |
| habest | du | genuschelt? |
| habe | er | genuschelt? |
| haben | wir | genuschelt? |
| habet | ihr | genuschelt? |
| haben | sie | genuschelt? |
Konj. předminulý
| hätte | ich | genuschelt? |
| hättest | du | genuschelt? |
| hätte | er | genuschelt? |
| hätten | wir | genuschelt? |
| hättet | ihr | genuschelt? |
| hätten | sie | genuschelt? |
Konj. Futurum I
| werde | ich | nuscheln? |
| werdest | du | nuscheln? |
| werde | er | nuscheln? |
| werden | wir | nuscheln? |
| werdet | ihr | nuscheln? |
| werden | sie | nuscheln? |
Konj. bud. dok.
| werde | ich | genuschelt | haben? |
| werdest | du | genuschelt | haben? |
| werde | er | genuschelt | haben? |
| werden | wir | genuschelt | haben? |
| werdet | ihr | genuschelt | haben? |
| werden | sie | genuschelt | haben? |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| würde | ich | nuscheln? |
| würdest | du | nuscheln? |
| würde | er | nuscheln? |
| würden | wir | nuscheln? |
| würdet | ihr | nuscheln? |
| würden | sie | nuscheln? |
Podm. minulý čas
| würde | ich | genuschelt | haben? |
| würdest | du | genuschelt | haben? |
| würde | er | genuschelt | haben? |
| würden | wir | genuschelt | haben? |
| würdet | ihr | genuschelt | haben? |
| würden | sie | genuschelt | haben? |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso nuscheln
Přítomný čas
| nusch(e)l(e)⁵ | (du) |
| nuscheln | wir |
| nuschelt | (ihr) |
| nuscheln | Sie |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro nuscheln
Infinitiv I
| nuscheln |
| zu nuscheln |
Infinitiv II
| genuschelt haben |
| genuschelt zu haben |
Přítomné příčestí
| nuschelnd |
Participle II
| genuschelt |
Příklady
Příkladové věty pro nuscheln
-
Unsere Kinder reden also nicht nur zu laut oder zu leise, sondern sie schreien, schnattern, kreischen oder tuscheln, murmeln, wispern,
nuscheln
oder brummen.
Our children do not only talk too loudly or too quietly, but they scream, chatter, shriek or whisper, murmur, hiss, mumble or buzz.
-
Wer
nuschelt
, lispelt oder stottert, ist als Nachrichtensprecher denkbar ungeeignet.
Anyone who mumbles, lisps, or stutters is utterly unsuitable as a news presenter.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu nuscheln
-
nuscheln
- mumble, mutter, mumble one's words
бормотать, мямлить, шепелявить, гнусавить, пробормотать
mascullar, hablar entre dientes, murmurar
bredouiller, chuchoter, marmonner, murmurer
anlaşılmayacak şekilde konuşmak, fısıldamak, mırıldanmak
murmurar, balbuciar, mastigar as palavras, sussurrar, tartamudear
farfugliare, murmurare, parlare indistintamente
murmura, vorbi neclar
dünnyög, motyogni, motyogás, érthetetlenül beszél, motyog
mamrotać, mruczeć, szemrać, wymamrotać
μιλώ μασημένα, μουρμούρισμα, ψιθυριστά
mompelen, murmelen, neuzelen, onverstaanbaar mompelen
mumlat, nejasně, zamumlat
mumla, mumlade, sluddra
mumle, snakke utydeligt
つぶやく, ぼそぼそ話す
murmurar, parlar indistintament
murmata, puhe epäselvästi
mumle, snakke utydelig, snøvle
murmur, murmuratu
mumlanje, nejasno govoriti
недоразбирање, неразбирливо
mrmrati, mumljati
nejasne hovoriť, zamieňať slová
mumlanje, nejasno govoriti
mumljati, nejasno govoriti
бормотіти, мимрити, муркотіти
мърморене, шепнене
шаптанне, шаптаць
menggumam
lẩm bẩm
g'udranmoq, ming'irlamoq
बुदबुदाना
嘟囔
พึมพำ
웅얼거리다, 중얼거리다
mırıldanmaq
ბუტბუტება
বুদবুদ করা
mërmëris, përtyp fjalët
बुदबुदणे
बडबडिनु
గొణగడం, గొణగొణలాడటం
murmēt
முணுமுணு பேசு, முணுமுணுத்தல்
mõmisema, pomisema
բթբթալ, մրմնջալ
mîrîldanîn, wîrîwîrî axaftin
למלמל، לשקשק
تمتم، تمتمة، غمغم، همس
غیر واضح صحبت کردن، نامفهوم صحبت کردن
بڑبڑانا، غیر واضح بولنا
nuscheln in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova nuscheln- undeutlich, unartikuliert sprechen
- undeutlich reden, undeutlich sprechen, murmeln, undeutlich sprechen, Kauderwelsch reden, brummeln
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso nuscheln
Přehled všech časů slovesa nuscheln
Online tabulka sloves nuscheln s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa nuscheln je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (nuschelt? - nuschelte? - hat genuschelt?). Další informace najdete na Wiktionary nuscheln a na nuscheln v Duden.
Konjugace nuscheln
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | nusch(e)l(e)? | nuschelte? | nusch(e)le? | nuschelte? | - |
| du | nuschelst? | nuscheltest? | nuschelst? | nuscheltest? | nusch(e)l(e) |
| er | nuschelt? | nuschelte? | nusch(e)le? | nuschelte? | - |
| wir | nuscheln? | nuschelten? | nuscheln? | nuschelten? | nuscheln |
| ihr | nuschelt? | nuscheltet? | nuschelt? | nuscheltet? | nuschelt |
| sie | nuscheln? | nuschelten? | nuscheln? | nuschelten? | nuscheln |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: nusch(e)l(e) ich?, nuschelst du?, nuschelt er?, nuscheln wir?, nuschelt ihr?, nuscheln sie?
- Préteritum: nuschelte ich?, nuscheltest du?, nuschelte er?, nuschelten wir?, nuscheltet ihr?, nuschelten sie?
- Perfektum: habe ich genuschelt?, hast du genuschelt?, hat er genuschelt?, haben wir genuschelt?, habt ihr genuschelt?, haben sie genuschelt?
- Předminulý čas: hatte ich genuschelt?, hattest du genuschelt?, hatte er genuschelt?, hatten wir genuschelt?, hattet ihr genuschelt?, hatten sie genuschelt?
- Budoucí čas I: werde ich nuscheln?, wirst du nuscheln?, wird er nuscheln?, werden wir nuscheln?, werdet ihr nuscheln?, werden sie nuscheln?
- předbudoucí čas: werde ich genuschelt haben?, wirst du genuschelt haben?, wird er genuschelt haben?, werden wir genuschelt haben?, werdet ihr genuschelt haben?, werden sie genuschelt haben?
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: nusch(e)le ich?, nuschelst du?, nusch(e)le er?, nuscheln wir?, nuschelt ihr?, nuscheln sie?
- Préteritum: nuschelte ich?, nuscheltest du?, nuschelte er?, nuschelten wir?, nuscheltet ihr?, nuschelten sie?
- Perfektum: habe ich genuschelt?, habest du genuschelt?, habe er genuschelt?, haben wir genuschelt?, habet ihr genuschelt?, haben sie genuschelt?
- Předminulý čas: hätte ich genuschelt?, hättest du genuschelt?, hätte er genuschelt?, hätten wir genuschelt?, hättet ihr genuschelt?, hätten sie genuschelt?
- Budoucí čas I: werde ich nuscheln?, werdest du nuscheln?, werde er nuscheln?, werden wir nuscheln?, werdet ihr nuscheln?, werden sie nuscheln?
- předbudoucí čas: werde ich genuschelt haben?, werdest du genuschelt haben?, werde er genuschelt haben?, werden wir genuschelt haben?, werdet ihr genuschelt haben?, werden sie genuschelt haben?
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: würde ich nuscheln?, würdest du nuscheln?, würde er nuscheln?, würden wir nuscheln?, würdet ihr nuscheln?, würden sie nuscheln?
- Předminulý čas: würde ich genuschelt haben?, würdest du genuschelt haben?, würde er genuschelt haben?, würden wir genuschelt haben?, würdet ihr genuschelt haben?, würden sie genuschelt haben?
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: nusch(e)l(e) (du), nuscheln wir, nuschelt (ihr), nuscheln Sie
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: nuscheln, zu nuscheln
- Infinitiv II: genuschelt haben, genuschelt zu haben
- Přítomné příčestí: nuschelnd
- Participle II: genuschelt