Konjugace německého slovesa steckenbleiben ⟨TázacÍ věta⟩
Časování slovesa steckenbleiben (uvíznout, zaseknout se) je nepravidelné. Základní tvary jsou bleibt stecken?, blieb stecken? a ist stecken geblieben?. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek ei - ie - ie. Jako pomocné sloveso k steckenbleiben se používá "sein". První slabika stecken- z steckenbleiben je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako TázacÍ věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa steckenbleiben. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro steckenbleiben. Nemůžete jen časovat steckenbleiben, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆
nepravidelný · sein · oddělitelný
bleibt stecken? · blieb stecken? · ist stecken geblieben?
Změna kmenové samohlásky ei - ie - ie
get stuck, dry up, become stuck, come to a standstill, get bogged down, be stalled, be stuck, bind, bog, burn, come unstuck speaker, dry, freeze, get stranded, gripe, hang up, hang up (on), reach deadlock, seize, stall, stick
/ˈʃtɛkən ˈblaɪbn̩/ · /ˈblaɪpt ˈʃtɛkən/ · /bliːp ˈʃtɛkən/ · /ˈbliːbə ˈʃtɛkən/ · /ˈʃtɛkən ɡəˈbliːbn̩/
[…, Kunst] sich nicht weiterentwickeln, in der Fortbewegung gehemmt sein; den Faden verlieren, ins Stocken geraten; festsitzen, stocken, feststecken, festfahren
(in+D, an+D, in+A)
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa steckenbleiben
Přítomný čas
| bleib(e)⁵ | ich | stecken? |
| bleibst | du | stecken? |
| bleibt | er | stecken? |
| bleiben | wir | stecken? |
| bleibt | ihr | stecken? |
| bleiben | sie | stecken? |
Préteritum
| blieb | ich | stecken? |
| bliebst | du | stecken? |
| blieb | er | stecken? |
| blieben | wir | stecken? |
| bliebt | ihr | stecken? |
| blieben | sie | stecken? |
Imperativ
| - | ||
| bleib(e)⁵ | (du) | stecken |
| - | ||
| bleiben | wir | stecken |
| bleibt | (ihr) | stecken |
| bleiben | Sie | stecken |
Konjunktiv I
| bleibe | ich | stecken? |
| bleibest | du | stecken? |
| bleibe | er | stecken? |
| bleiben | wir | stecken? |
| bleibet | ihr | stecken? |
| bleiben | sie | stecken? |
Konjunktiv II
| bliebe | ich | stecken? |
| bliebest | du | stecken? |
| bliebe | er | stecken? |
| blieben | wir | stecken? |
| bliebet | ihr | stecken? |
| blieben | sie | stecken? |
Infinitiv
| stecken bleiben |
| stecken zu bleiben |
Participle
| stecken bleibend |
| stecken geblieben |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso steckenbleiben je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| bleib(e)⁵ | ich | stecken? |
| bleibst | du | stecken? |
| bleibt | er | stecken? |
| bleiben | wir | stecken? |
| bleibt | ihr | stecken? |
| bleiben | sie | stecken? |
Préteritum
| blieb | ich | stecken? |
| bliebst | du | stecken? |
| blieb | er | stecken? |
| blieben | wir | stecken? |
| bliebt | ihr | stecken? |
| blieben | sie | stecken? |
Perfektum
| bin | ich | stecken | geblieben? |
| bist | du | stecken | geblieben? |
| ist | er | stecken | geblieben? |
| sind | wir | stecken | geblieben? |
| seid | ihr | stecken | geblieben? |
| sind | sie | stecken | geblieben? |
Plusquamperf.
| war | ich | stecken | geblieben? |
| warst | du | stecken | geblieben? |
| war | er | stecken | geblieben? |
| waren | wir | stecken | geblieben? |
| wart | ihr | stecken | geblieben? |
| waren | sie | stecken | geblieben? |
Budoucí čas I
| werde | ich | stecken | bleiben? |
| wirst | du | stecken | bleiben? |
| wird | er | stecken | bleiben? |
| werden | wir | stecken | bleiben? |
| werdet | ihr | stecken | bleiben? |
| werden | sie | stecken | bleiben? |
předbudoucí čas
| werde | ich | stecken | geblieben | sein? |
| wirst | du | stecken | geblieben | sein? |
| wird | er | stecken | geblieben | sein? |
| werden | wir | stecken | geblieben | sein? |
| werdet | ihr | stecken | geblieben | sein? |
| werden | sie | stecken | geblieben | sein? |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa steckenbleiben v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| bleibe | ich | stecken? |
| bleibest | du | stecken? |
| bleibe | er | stecken? |
| bleiben | wir | stecken? |
| bleibet | ihr | stecken? |
| bleiben | sie | stecken? |
Konjunktiv II
| bliebe | ich | stecken? |
| bliebest | du | stecken? |
| bliebe | er | stecken? |
| blieben | wir | stecken? |
| bliebet | ihr | stecken? |
| blieben | sie | stecken? |
Konj. perf.
| sei | ich | stecken | geblieben? |
| seiest | du | stecken | geblieben? |
| sei | er | stecken | geblieben? |
| seien | wir | stecken | geblieben? |
| seiet | ihr | stecken | geblieben? |
| seien | sie | stecken | geblieben? |
Konj. předminulý
| wäre | ich | stecken | geblieben? |
| wärest | du | stecken | geblieben? |
| wäre | er | stecken | geblieben? |
| wären | wir | stecken | geblieben? |
| wäret | ihr | stecken | geblieben? |
| wären | sie | stecken | geblieben? |
Konj. Futurum I
| werde | ich | stecken | bleiben? |
| werdest | du | stecken | bleiben? |
| werde | er | stecken | bleiben? |
| werden | wir | stecken | bleiben? |
| werdet | ihr | stecken | bleiben? |
| werden | sie | stecken | bleiben? |
Konj. bud. dok.
| werde | ich | stecken | geblieben | sein? |
| werdest | du | stecken | geblieben | sein? |
| werde | er | stecken | geblieben | sein? |
| werden | wir | stecken | geblieben | sein? |
| werdet | ihr | stecken | geblieben | sein? |
| werden | sie | stecken | geblieben | sein? |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| würde | ich | stecken | bleiben? |
| würdest | du | stecken | bleiben? |
| würde | er | stecken | bleiben? |
| würden | wir | stecken | bleiben? |
| würdet | ihr | stecken | bleiben? |
| würden | sie | stecken | bleiben? |
Podm. minulý čas
| würde | ich | stecken | geblieben | sein? |
| würdest | du | stecken | geblieben | sein? |
| würde | er | stecken | geblieben | sein? |
| würden | wir | stecken | geblieben | sein? |
| würdet | ihr | stecken | geblieben | sein? |
| würden | sie | stecken | geblieben | sein? |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso steckenbleiben
Přítomný čas
| bleib(e)⁵ | (du) | stecken |
| bleiben | wir | stecken |
| bleibt | (ihr) | stecken |
| bleiben | Sie | stecken |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro steckenbleiben
Infinitiv I
| stecken bleiben |
| stecken zu bleiben |
Infinitiv II
| stecken geblieben sein |
| stecken geblieben zu sein |
Přítomné příčestí
| stecken bleibend |
Participle II
| stecken geblieben |
Překlady
Překlady německého výrazu steckenbleiben
-
steckenbleiben
- get stuck, dry up, become stuck, come to a standstill, get bogged down, be stalled, be stuck, bind
застревать, вязнуть, зависать, завязнуть, задерживаться, завязать
atascarse, detenerse, feststecken
bloquer, rester bloqué, s'arrêter, stagnation
takılmak, durdurmak, sıkışmak
estagnar, parar, atolar em, ficar preso em
bloccarsi, fermarsi, feststecken, impappinarsi, rimanere bloccato
rămâne blocat, se împotmoli, stagna
megakadni, elakadni, megállni
utknąć, zatrzymać się, zacinać, zaciąć, zaklinować
κολλάω, κολλώ, σταματώ
blijven steken, vastlopen, vastzitten
uvíznout, zaseknout se
fastna, stanna av, stanna kvar
stagnere, gå i stå, sidde fast
停滞する, 動けない, 行き詰まる, 途切れる
aturar-se, estancar-se, quedar-se aturat, quedar-se encallat
jumiutua, pysähtyä, seisautua
sette seg fast, sitte fast, stagnere, stopp
gelditu, atzeratu
zastati, zapeti, zapečati
запира, застанува
zastati, ostati, ustaviti se
zaseknúť sa, zastaviť sa
zapeti, zastati
zapeti, zastati
застрягти, зупинитися
забавям се, забавяне, задържам се, застой
заставацца, заблытацца, заставацца на месцы
kehilangan alur pikiran, macet, tersangkut
kẹt lại, mất mạch suy nghĩ, mắc kẹt
fikr yolini yo'qotmoq, tiqilib qolmoq, to'xtab qolmoq
अटकना, अटके रहना, विचार टूटना
停滞, 卡住, 失去思路
คิดตามไม่ทัน, ติดขัด, หยุดชะงัก
막히다, 멈추다, 생각의 흐름이 끊기다
dayanmaq, fikrin xətini itirmek, sıxılıb qalmaq
გაიჭედვა, ფიქრის ძაფი გაწყდა, ჩერდება
অটকে যাওয়া, চিন্তার ধার থেমে যাওয়া, থেমে যাওয়া
bllokohem, hum rrjedhën e mendimeve, ndalem
अडकणे, थांबणे, विचाराचा धागा हरवणे
अट्किनु, मनको धागो छुट्यो, रोकिनु
అడ్డుకుపోవడం, ఆగిపోవడం, చింతన ప్రవాహం నిలిచిపోవడం
apstāties, iestrēgt, zaudēt domu pavedienu
சிக்கிக்கொள்ளுதல், சிந்தனையின் தொடரை இழுதல், நிறுத்தப்படுதல்
kinni jääma, mõttevool katkes, seiskuma
արգելափակվել, կանգնել, մտքի թելը կտրվեց
fikrê xwe têk bû, girêdan, westan
להיתקע، להיתקע במקום
التوقف، التعثر، الجمود
متوقف شدن، گرفتار شدن، گم کردن رشته
رک جانا، پھنس جانا، پھنسنا
steckenbleiben in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova steckenbleiben- sich nicht weiterentwickeln, in der Fortbewegung gehemmt sein, festsitzen, feststecken, festfahren
- [Kunst] den Faden verlieren, ins Stocken geraten, stocken
Významy Synonyma
Předložky
Předložky pro steckenbleiben
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa steckenbleiben
- Tvoření Préteritum slovesa steckenbleiben
- Tvoření Imperativ slovesa steckenbleiben
- Tvoření Konjunktiv I slovesa steckenbleiben
- Tvoření Konjunktiv II slovesa steckenbleiben
- Tvoření Infinitiv slovesa steckenbleiben
- Tvoření Participle slovesa steckenbleiben
- Jak se v němčině časují slovesa?
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso steckenbleiben
Přehled všech časů slovesa steckenbleiben
Online tabulka sloves stecken bleiben s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa stecken bleiben je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (bleibt stecken? - blieb stecken? - ist stecken geblieben?). Další informace najdete na Wiktionary steckenbleiben a na steckenbleiben v Duden.
Konjugace steckenbleiben
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bleib(e) stecken? | blieb stecken? | bleibe stecken? | bliebe stecken? | - |
| du | bleibst stecken? | bliebst stecken? | bleibest stecken? | bliebest stecken? | bleib(e) stecken |
| er | bleibt stecken? | blieb stecken? | bleibe stecken? | bliebe stecken? | - |
| wir | bleiben stecken? | blieben stecken? | bleiben stecken? | blieben stecken? | bleiben stecken |
| ihr | bleibt stecken? | bliebt stecken? | bleibet stecken? | bliebet stecken? | bleibt stecken |
| sie | bleiben stecken? | blieben stecken? | bleiben stecken? | blieben stecken? | bleiben stecken |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: bleib(e) ich stecken?, bleibst du stecken?, bleibt er stecken?, bleiben wir stecken?, bleibt ihr stecken?, bleiben sie stecken?
- Préteritum: blieb ich stecken?, bliebst du stecken?, blieb er stecken?, blieben wir stecken?, bliebt ihr stecken?, blieben sie stecken?
- Perfektum: bin ich stecken geblieben?, bist du stecken geblieben?, ist er stecken geblieben?, sind wir stecken geblieben?, seid ihr stecken geblieben?, sind sie stecken geblieben?
- Předminulý čas: war ich stecken geblieben?, warst du stecken geblieben?, war er stecken geblieben?, waren wir stecken geblieben?, wart ihr stecken geblieben?, waren sie stecken geblieben?
- Budoucí čas I: werde ich stecken bleiben?, wirst du stecken bleiben?, wird er stecken bleiben?, werden wir stecken bleiben?, werdet ihr stecken bleiben?, werden sie stecken bleiben?
- předbudoucí čas: werde ich stecken geblieben sein?, wirst du stecken geblieben sein?, wird er stecken geblieben sein?, werden wir stecken geblieben sein?, werdet ihr stecken geblieben sein?, werden sie stecken geblieben sein?
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: bleibe ich stecken?, bleibest du stecken?, bleibe er stecken?, bleiben wir stecken?, bleibet ihr stecken?, bleiben sie stecken?
- Préteritum: bliebe ich stecken?, bliebest du stecken?, bliebe er stecken?, blieben wir stecken?, bliebet ihr stecken?, blieben sie stecken?
- Perfektum: sei ich stecken geblieben?, seiest du stecken geblieben?, sei er stecken geblieben?, seien wir stecken geblieben?, seiet ihr stecken geblieben?, seien sie stecken geblieben?
- Předminulý čas: wäre ich stecken geblieben?, wärest du stecken geblieben?, wäre er stecken geblieben?, wären wir stecken geblieben?, wäret ihr stecken geblieben?, wären sie stecken geblieben?
- Budoucí čas I: werde ich stecken bleiben?, werdest du stecken bleiben?, werde er stecken bleiben?, werden wir stecken bleiben?, werdet ihr stecken bleiben?, werden sie stecken bleiben?
- předbudoucí čas: werde ich stecken geblieben sein?, werdest du stecken geblieben sein?, werde er stecken geblieben sein?, werden wir stecken geblieben sein?, werdet ihr stecken geblieben sein?, werden sie stecken geblieben sein?
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: würde ich stecken bleiben?, würdest du stecken bleiben?, würde er stecken bleiben?, würden wir stecken bleiben?, würdet ihr stecken bleiben?, würden sie stecken bleiben?
- Předminulý čas: würde ich stecken geblieben sein?, würdest du stecken geblieben sein?, würde er stecken geblieben sein?, würden wir stecken geblieben sein?, würdet ihr stecken geblieben sein?, würden sie stecken geblieben sein?
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: bleib(e) (du) stecken, bleiben wir stecken, bleibt (ihr) stecken, bleiben Sie stecken
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: stecken bleiben, stecken zu bleiben
- Infinitiv II: stecken geblieben sein, stecken geblieben zu sein
- Přítomné příčestí: stecken bleibend
- Participle II: stecken geblieben