Konjugace německého slovesa verträumen ⟨TázacÍ věta⟩
Časování slovesa verträumen (snít, snění) je pravidelné. Základní tvary jsou verträumt?, verträumte? a hat verträumt?. Jako pomocné sloveso k verträumen se používá "haben". Předpona ver- u verträumen je nesamostatná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako TázacÍ věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa verträumen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro verträumen. Nemůžete jen časovat verträumen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře ☆
Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa verträumen
Přítomný čas
| verträum(e)⁵ | ich? |
| verträumst | du? |
| verträumt | er? |
| verträumen | wir? |
| verträumt | ihr? |
| verträumen | sie? |
Préteritum
| verträumte | ich? |
| verträumtest | du? |
| verträumte | er? |
| verträumten | wir? |
| verträumtet | ihr? |
| verträumten | sie? |
Imperativ
| - | |
| verträum(e)⁵ | (du) |
| - | |
| verträumen | wir |
| verträumt | (ihr) |
| verträumen | Sie |
Konjunktiv I
| verträume | ich? |
| verträumest | du? |
| verträume | er? |
| verträumen | wir? |
| verträumet | ihr? |
| verträumen | sie? |
Konjunktiv II
| verträumte | ich? |
| verträumtest | du? |
| verträumte | er? |
| verträumten | wir? |
| verträumtet | ihr? |
| verträumten | sie? |
Infinitiv
| verträumen |
| zu verträumen |
Participle
| verträumend |
| verträumt |
⁵ Pouze v hovorovém užití
indikativ
Sloveso verträumen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím
Přítomný čas
| verträum(e)⁵ | ich? |
| verträumst | du? |
| verträumt | er? |
| verträumen | wir? |
| verträumt | ihr? |
| verträumen | sie? |
Préteritum
| verträumte | ich? |
| verträumtest | du? |
| verträumte | er? |
| verträumten | wir? |
| verträumtet | ihr? |
| verträumten | sie? |
Perfektum
| habe | ich | verträumt? |
| hast | du | verträumt? |
| hat | er | verträumt? |
| haben | wir | verträumt? |
| habt | ihr | verträumt? |
| haben | sie | verträumt? |
Plusquamperf.
| hatte | ich | verträumt? |
| hattest | du | verträumt? |
| hatte | er | verträumt? |
| hatten | wir | verträumt? |
| hattet | ihr | verträumt? |
| hatten | sie | verträumt? |
Budoucí čas I
| werde | ich | verträumen? |
| wirst | du | verträumen? |
| wird | er | verträumen? |
| werden | wir | verträumen? |
| werdet | ihr | verträumen? |
| werden | sie | verträumen? |
předbudoucí čas
| werde | ich | verträumt | haben? |
| wirst | du | verträumt | haben? |
| wird | er | verträumt | haben? |
| werden | wir | verträumt | haben? |
| werdet | ihr | verträumt | haben? |
| werden | sie | verträumt | haben? |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Konjunktiv
Konjugace slovesa verträumen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.
Konjunktiv I
| verträume | ich? |
| verträumest | du? |
| verträume | er? |
| verträumen | wir? |
| verträumet | ihr? |
| verträumen | sie? |
Konjunktiv II
| verträumte | ich? |
| verträumtest | du? |
| verträumte | er? |
| verträumten | wir? |
| verträumtet | ihr? |
| verträumten | sie? |
Konj. perf.
| habe | ich | verträumt? |
| habest | du | verträumt? |
| habe | er | verträumt? |
| haben | wir | verträumt? |
| habet | ihr | verträumt? |
| haben | sie | verträumt? |
Konj. předminulý
| hätte | ich | verträumt? |
| hättest | du | verträumt? |
| hätte | er | verträumt? |
| hätten | wir | verträumt? |
| hättet | ihr | verträumt? |
| hätten | sie | verträumt? |
Konj. Futurum I
| werde | ich | verträumen? |
| werdest | du | verträumen? |
| werde | er | verträumen? |
| werden | wir | verträumen? |
| werdet | ihr | verträumen? |
| werden | sie | verträumen? |
Konj. bud. dok.
| werde | ich | verträumt | haben? |
| werdest | du | verträumt | haben? |
| werde | er | verträumt | haben? |
| werden | wir | verträumt | haben? |
| werdet | ihr | verträumt | haben? |
| werden | sie | verträumt | haben? |
Podmiňovací způsob II (würde)
Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.
Konjunktiv II
| würde | ich | verträumen? |
| würdest | du | verträumen? |
| würde | er | verträumen? |
| würden | wir | verträumen? |
| würdet | ihr | verträumen? |
| würden | sie | verträumen? |
Podm. minulý čas
| würde | ich | verträumt | haben? |
| würdest | du | verträumt | haben? |
| würde | er | verträumt | haben? |
| würden | wir | verträumt | haben? |
| würdet | ihr | verträumt | haben? |
| würden | sie | verträumt | haben? |
Imperativ
Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso verträumen
Přítomný čas
| verträum(e)⁵ | (du) |
| verträumen | wir |
| verträumt | (ihr) |
| verträumen | Sie |
⁵ Pouze v hovorovém užití
Infinitiv/Participle
Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro verträumen
Infinitiv I
| verträumen |
| zu verträumen |
Infinitiv II
| verträumt haben |
| verträumt zu haben |
Přítomné příčestí
| verträumend |
Participle II
| verträumt |
Příklady
Příkladové věty pro verträumen
-
Tom ist
verträumt
.
Tom is dreamy.
-
Tom
verträumt
die Zeit.
Tom dreams his days away.
-
Verschlafen und
verträumt
betrachtete Maria ihren Geliebten.
Sleepy and dreamy, Maria looked at her beloved.
-
Ach, jetzt habe ich den ganzen Nachmittag
verträumt
und mal wieder nichts geschafft.
Oh, now I have daydreamed the whole afternoon and once again accomplished nothing.
-
Ein Buch zu lesen, ist wie in anderen Gedanken zu denken und das Erlebte
zu
verträumen
.
Reading a book is like thinking in other people's thoughts and dreaming about what has been experienced.
Příklady
Překlady
Překlady německého výrazu verträumen
-
verträumen
- dream away, daydream
блуждать в мечтах, мечтать
fantasear, pasar soñando, soñar
passer, rêver, songer
düşlemek, hayal kurmak
devaneio, sonhar
fantasticare, sognare, trascorrere sognando
rătăci, visa
álmodozik, álom
marzyć, śnić
ονειρο, ονειροπόληση
dromen, verdrijven
snít, snění
drömma, förlora sig i tankar
drømme, drømme hen
夢想, 夢見る
enlluernar-se, somiar
haaveilla, unelmoida
drømme, fantasere
ametsak egitea, irudimena
maštati, sanjati
дремам, сонувам
sanjariti, zamišljati
snívať
maštati, sanjariti
maštati, sanjariti
блукати в думках, мріяти
дремене, мечтание
завісаць, завісаць у снах
berhayal
mơ màng
xayolotlarda bo'lmoq
ख्यालों में खोना
做白日梦
ฝันกลางวัน
몽상하다
xəyallarda dolaşmaq
ოცნებებში გატარება
ভাবনায় ডুবে থাকা
ëndroj në mendje
ख्यालांमध्ये हरवणे
ख्यालमा डुब्न
domās sapņot
கற்பனைகளில் கனவு காணுதல்
päevas unistada
երազների մեջ խրվել
li xeyal de bûn
חלום، פנטזיה
تخيل، حلم
رویاپردازی
خواب دیکھنا، خوابوں میں گم ہونا
verträumen in dict.cc
Překlady
Přidejte se
Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.
 |
Přihlásit se |
Významy
Významy a synonyma slova verträumen- mit Gedanken, Phantasien, Träumen, Träumereien verbringen, während man schläft oder auch wach ist
Významy Synonyma
Pravidla časování
Podrobná pravidla pro časování
- Tvoření Přítomný čas slovesa verträumen
- Tvoření Préteritum slovesa verträumen
- Tvoření Imperativ slovesa verträumen
- Tvoření Konjunktiv I slovesa verträumen
- Tvoření Konjunktiv II slovesa verträumen
- Tvoření Infinitiv slovesa verträumen
- Tvoření Participle slovesa verträumen
- Jak se v němčině časují slovesa?
Slovníky
Všechny překladové slovníky
Nejprve němčina
První překlad
Němčina - Angličtina
Němčina - Ruština
Němčina - španělština
Němčina - Francouzština
Němčina - Turečtina
Němčina - Portugalština
Němčina - Italština
Němčina - Rumunština
Němčina - Maďarština
Němčina - Polština
Němčina - Řečtina
Němčina - Nizozemština
Němčina - Čeština
Němčina - Švédština
Němčina - Dánština
Němčina - Japonština
Němčina - Katalánština
Němčina - Finština
Němčina - Hebrejština
Němčina - Norština
Němčina - Baskičtina
Němčina - Srbština
Němčina - Makedonština
Němčina - Slovinština
Němčina - Slovenština
Němčina - Bosenština
Němčina - Chorvatština
Němčina - Ukrajinština
Němčina - Bulharština
Němčina - Běloruština
Němčina - Arabština
Němčina - Perština
Němčina - Urdština
Němčina - Indonéština
Němčina - Vietnamština
Němčina - Uzbečtina
Němčina - Hindština
Němčina - Čínština
Němčina - Thajština
Němčina - Korejština
Němčina - Ázerbájdžánština
Němčina - Gruzínština
Němčina - Bengálština
Němčina - Albánština
Němčina - Maráthština
Němčina - Nepálština
Němčina - Telugština
Němčina - Lotyština
Němčina - Tamilština
Němčina - Estonština
Němčina - Arménština
Němčina - Kurdština
Časovat německé sloveso verträumen
Přehled všech časů slovesa verträumen
Online tabulka sloves verträumen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa verträumen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (verträumt? - verträumte? - hat verträumt?). Další informace najdete na Wiktionary verträumen a na verträumen v Duden.
Konjugace verträumen
| Přítomný čas | Préteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verträum(e)? | verträumte? | verträume? | verträumte? | - |
| du | verträumst? | verträumtest? | verträumest? | verträumtest? | verträum(e) |
| er | verträumt? | verträumte? | verträume? | verträumte? | - |
| wir | verträumen? | verträumten? | verträumen? | verträumten? | verträumen |
| ihr | verträumt? | verträumtet? | verträumet? | verträumtet? | verträumt |
| sie | verträumen? | verträumten? | verträumen? | verträumten? | verträumen |
indikativ Činný rod
- Přítomný čas: verträum(e) ich?, verträumst du?, verträumt er?, verträumen wir?, verträumt ihr?, verträumen sie?
- Préteritum: verträumte ich?, verträumtest du?, verträumte er?, verträumten wir?, verträumtet ihr?, verträumten sie?
- Perfektum: habe ich verträumt?, hast du verträumt?, hat er verträumt?, haben wir verträumt?, habt ihr verträumt?, haben sie verträumt?
- Předminulý čas: hatte ich verträumt?, hattest du verträumt?, hatte er verträumt?, hatten wir verträumt?, hattet ihr verträumt?, hatten sie verträumt?
- Budoucí čas I: werde ich verträumen?, wirst du verträumen?, wird er verträumen?, werden wir verträumen?, werdet ihr verträumen?, werden sie verträumen?
- předbudoucí čas: werde ich verträumt haben?, wirst du verträumt haben?, wird er verträumt haben?, werden wir verträumt haben?, werdet ihr verträumt haben?, werden sie verträumt haben?
Konjunktiv Činný rod
- Přítomný čas: verträume ich?, verträumest du?, verträume er?, verträumen wir?, verträumet ihr?, verträumen sie?
- Préteritum: verträumte ich?, verträumtest du?, verträumte er?, verträumten wir?, verträumtet ihr?, verträumten sie?
- Perfektum: habe ich verträumt?, habest du verträumt?, habe er verträumt?, haben wir verträumt?, habet ihr verträumt?, haben sie verträumt?
- Předminulý čas: hätte ich verträumt?, hättest du verträumt?, hätte er verträumt?, hätten wir verträumt?, hättet ihr verträumt?, hätten sie verträumt?
- Budoucí čas I: werde ich verträumen?, werdest du verträumen?, werde er verträumen?, werden wir verträumen?, werdet ihr verträumen?, werden sie verträumen?
- předbudoucí čas: werde ich verträumt haben?, werdest du verträumt haben?, werde er verträumt haben?, werden wir verträumt haben?, werdet ihr verträumt haben?, werden sie verträumt haben?
Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: würde ich verträumen?, würdest du verträumen?, würde er verträumen?, würden wir verträumen?, würdet ihr verträumen?, würden sie verträumen?
- Předminulý čas: würde ich verträumt haben?, würdest du verträumt haben?, würde er verträumt haben?, würden wir verträumt haben?, würdet ihr verträumt haben?, würden sie verträumt haben?
Imperativ Činný rod
- Přítomný čas: verträum(e) (du), verträumen wir, verträumt (ihr), verträumen Sie
Infinitiv/Participle Činný rod
- Infinitiv I: verträumen, zu verträumen
- Infinitiv II: verträumt haben, verträumt zu haben
- Přítomné příčestí: verträumend
- Participle II: verträumt