Konjugace německého slovesa grummeln

Časování slovesa grummeln (brumlat) je pravidelné. Základní tvary výrazu „grummeln“ jsou „grummelt“, „grummelte“ a „hat gegrummelt“. Jako pomocné sloveso k grummeln se používá "haben". Sloveso „grummeln“ patří do slovní zásoby na úrovni C2. Nemůžete jen časovat grummeln, ale i všechna německá slovesa. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa grummeln. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro grummeln. Komentáře ☆

C2 · pravidelný · haben

grummeln

grummelt · grummelte · hat gegrummelt

 Není možná hovorová elize -e- 

Angličtina grumble, chunter, grunt, mumble, mutter

/ˈɡʁʊ.mələn/ · /ˈɡʁʊ.məl.t/ · /ˈɡʁʊ.məl.tə/ · /ɡəˈɡʁʊ.məl.t/

einen unzufriedenen Laut von sich geben; grollen, rumoren, knurren, brummen, murren

(akuz.)

» Von ferne grummelt es. Angličtina Thunder is rumbling in the distance.

Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa grummeln

Přítomný čas

ich grumm(e)le
du grummelst
er grummelt
wir grummeln
ihr grummelt
sie grummeln

Préteritum

ich grummelte
du grummeltest
er grummelte
wir grummelten
ihr grummeltet
sie grummelten

Imperativ

-
grumm(e)le (du)
-
grummeln wir
grummelt (ihr)
grummeln Sie

Konjunktiv I

ich grumm(e)le
du grummelst
er grumm(e)le
wir grummeln
ihr grummelt
sie grummeln

Konjunktiv II

ich grummelte
du grummeltest
er grummelte
wir grummelten
ihr grummeltet
sie grummelten

Infinitiv

grummeln
zu grummeln

Participle

grummelnd
gegrummelt

indikativ

Sloveso grummeln je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím

Přítomný čas

ich grumm(e)le
du grummelst
er grummelt
wir grummeln
ihr grummelt
sie grummeln

Préteritum

ich grummelte
du grummeltest
er grummelte
wir grummelten
ihr grummeltet
sie grummelten

Perfektum

ich habe gegrummelt
du hast gegrummelt
er hat gegrummelt
wir haben gegrummelt
ihr habt gegrummelt
sie haben gegrummelt

Plusquamperf.

ich hatte gegrummelt
du hattest gegrummelt
er hatte gegrummelt
wir hatten gegrummelt
ihr hattet gegrummelt
sie hatten gegrummelt

Budoucí čas I

ich werde grummeln
du wirst grummeln
er wird grummeln
wir werden grummeln
ihr werdet grummeln
sie werden grummeln

předbudoucí čas

ich werde gegrummelt haben
du wirst gegrummelt haben
er wird gegrummelt haben
wir werden gegrummelt haben
ihr werdet gegrummelt haben
sie werden gegrummelt haben
  • Von ferne grummelt es. 
  • Er grummelte , denn sie ignorierte ihn. 
  • Was grummelt da denn so? 
Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Konjugace slovesa grummeln v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.

Konjunktiv I

ich grumm(e)le
du grummelst
er grumm(e)le
wir grummeln
ihr grummelt
sie grummeln

Konjunktiv II

ich grummelte
du grummeltest
er grummelte
wir grummelten
ihr grummeltet
sie grummelten

Konj. perf.

ich habe gegrummelt
du habest gegrummelt
er habe gegrummelt
wir haben gegrummelt
ihr habet gegrummelt
sie haben gegrummelt

Konj. předminulý

ich hätte gegrummelt
du hättest gegrummelt
er hätte gegrummelt
wir hätten gegrummelt
ihr hättet gegrummelt
sie hätten gegrummelt

Konj. Futurum I

ich werde grummeln
du werdest grummeln
er werde grummeln
wir werden grummeln
ihr werdet grummeln
sie werden grummeln

Konj. bud. dok.

ich werde gegrummelt haben
du werdest gegrummelt haben
er werde gegrummelt haben
wir werden gegrummelt haben
ihr werdet gegrummelt haben
sie werden gegrummelt haben

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.

Konjunktiv II

ich würde grummeln
du würdest grummeln
er würde grummeln
wir würden grummeln
ihr würdet grummeln
sie würden grummeln

Podm. minulý čas

ich würde gegrummelt haben
du würdest gegrummelt haben
er würde gegrummelt haben
wir würden gegrummelt haben
ihr würdet gegrummelt haben
sie würden gegrummelt haben

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso grummeln

Přítomný čas

grumm(e)le (du)
grummeln wir
grummelt (ihr)
grummeln Sie

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro grummeln

Infinitiv I


grummeln
zu grummeln

Infinitiv II


gegrummelt haben
gegrummelt zu haben

Přítomné příčestí


grummelnd

Participle II


gegrummelt

Příklady

Příkladové věty pro grummeln

  • Von ferne grummelt es. 
    Angličtina Thunder is rumbling in the distance.
  • Er grummelte , denn sie ignorierte ihn. 
    Angličtina He grumbled, for she ignored him.
  • Was grummelt da denn so? 
    Angličtina What's that rumbling?
Příklady 
Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9

Překlady

Překlady německého výrazu grummeln

Němčina grummeln
Angličtina grumble, chunter, grunt, mumble, mutter
Ruština бормотать, ворчать, далёкий тихий грохот, урчать
španělština gruñir, bramar, murmurar
Francouzština grommeler
Turečtina homurdanmak, mırıldanmak
Portugalština murmurar, estrondar, resmungar
Italština biascicare, brontolare, mormorare
Rumunština murmur
Maďarština morgás, morogni
Polština gderać, grzmieć, huczeć, mamrotać, mruczeć, wymamrotać, zagrzmieć, zahuczeć
Řečtina γκρίνια
Nizozemština donderen, grummelen, mompelen, mopperen, rommelen
Čeština brumlat
Švédština grumsa, grymta, mumlade, muttra
Dánština grynte, mumle
Japonština ぶつぶつ言う, 不満の声を出す
Katalánština grunyir, murmurar
Finština murista, murmata
Norština grynte, murmre
Baskičtina murriztu
Srbština mrmljati, mumlati
Makedonština грумлење
Slovinština mrmljati, mrmrati
Slovenština brumlanie, mrmlanie
Bosenština mrmljati, mumlati
Chorvatština mrmljati, mumljati
Ukrajinština бурчати, поперек
Bulharština досада, мърморене
Běloruština бурчанне, пурчанне
Indonéština bergumam, menggerutu
Vietnamština càu nhàu, lầm bầm
Uzbečtina g‘udranmoq
Hindština गुर्राना, बड़बड़ाना
Čínština 咕哝, 嘟囔
Thajština บ่นพึมพำ, บ่นอุบ
Korejština 궁시렁거리다, 투덜거리다
Ázerbájdžánština mırıldanmaq, mızıldanmaq
Gruzínština ბუზღუნება, წუწუნება
Bengálština ঘ্যানঘ্যান করা, বিড়বিড় করা
Albánština ankohem, mërmërit
Maráthština गुरगुरणे, पुटपुटणे
Nepálština कुरकुर गर्नु, बरबरिनु
Telugština గుర్రుమనడం, బురబురమనడం
Lotyština kurnēt, purpināt
Tamilština முணுமுணுத்தல்
Estonština porisema, torisema
Arménština մրթմրթալ, տրտնջալ
Kurdština gilî kirin
Hebrejštinaמְקַשֵּׁשׁ
Arabštinaتذمر
Perštinaغرغر کردن، ناله کردن
Urdštinaبڑبڑانا، کڑکڑانا

grummeln in dict.cc

Překlady 

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



 		Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova grummeln
  • einen unzufriedenen Laut von sich geben
  • grollen, rumoren, knurren, brummen, murren, raunzen
Významy  Synonyma 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časté otázky k slovesu „grummeln“

Přehled všech časů slovesa grummeln

Jaké jsou základní tvary „grummeln“?

Základní tvary výrazu „grummeln“ jsou „grummelt“, „grummelte“ a „hat gegrummelt“.

S jakým pomocným slovesem se tvoří „grummeln“?

Jako pomocné sloveso k grummeln se používá "haben".

Je „grummeln“ pravidelné nebo nepravidelné?

Časování slovesa grummeln (brumlat) je pravidelné.

Na jaké jazykové úrovni se používá „grummeln“?

Sloveso „grummeln“ patří do slovní zásoby na úrovni C2.

Jak se časuje „grummeln“ v oznamovacím způsobu?

Tvary v indikativu jsou:
Přítomný čas: ich grumm(e)le, du grummelst, er grummelt, wir grummeln, ihr grummelt, sie grummeln
Préteritum: ich grummelte, du grummeltest, er grummelte, wir grummelten, ihr grummeltet, sie grummelten
Perfektum: ich habe gegrummelt, du hast gegrummelt, er hat gegrummelt, wir haben gegrummelt, ihr habt gegrummelt, sie haben gegrummelt
Předminulý čas: ich hatte gegrummelt, du hattest gegrummelt, er hatte gegrummelt, wir hatten gegrummelt, ihr hattet gegrummelt, sie hatten gegrummelt
Budoucí čas I: ich werde grummeln, du wirst grummeln, er wird grummeln, wir werden grummeln, ihr werdet grummeln, sie werden grummeln
předbudoucí čas: ich werde gegrummelt haben, du wirst gegrummelt haben, er wird gegrummelt haben, wir werden gegrummelt haben, ihr werdet gegrummelt haben, sie werden gegrummelt haben

Jaký je konjunktiv výrazu „grummeln“?

Konjunktiv výrazu „grummeln“ je:
Přítomný čas: ich grumm(e)le, du grummelst, er grummelt, wir grummeln, ihr grummelt, sie grummeln
Préteritum: ich grummelte, du grummeltest, er grummelte, wir grummelten, ihr grummeltet, sie grummelten
Perfektum: ich habe gegrummelt, du hast gegrummelt, er hat gegrummelt, wir haben gegrummelt, ihr habt gegrummelt, sie haben gegrummelt
Předminulý čas: ich hatte gegrummelt, du hattest gegrummelt, er hatte gegrummelt, wir hatten gegrummelt, ihr hattet gegrummelt, sie hatten gegrummelt
Budoucí čas I: ich werde grummeln, du wirst grummeln, er wird grummeln, wir werden grummeln, ihr werdet grummeln, sie werden grummeln
předbudoucí čas: ich werde gegrummelt haben, du wirst gegrummelt haben, er wird gegrummelt haben, wir werden gegrummelt haben, ihr werdet gegrummelt haben, sie werden gegrummelt haben
Přítomný čas: ich grumm(e)le, du grummelst, er grumm(e)le, wir grummeln, ihr grummelt, sie grummeln
Préteritum: ich grummelte, du grummeltest, er grummelte, wir grummelten, ihr grummeltet, sie grummelten
Perfektum: ich habe gegrummelt, du habest gegrummelt, er habe gegrummelt, wir haben gegrummelt, ihr habet gegrummelt, sie haben gegrummelt
Předminulý čas: ich hätte gegrummelt, du hättest gegrummelt, er hätte gegrummelt, wir hätten gegrummelt, ihr hättet gegrummelt, sie hätten gegrummelt
Budoucí čas I: ich werde grummeln, du werdest grummeln, er werde grummeln, wir werden grummeln, ihr werdet grummeln, sie werden grummeln
předbudoucí čas: ich werde gegrummelt haben, du werdest gegrummelt haben, er werde gegrummelt haben, wir werden gegrummelt haben, ihr werdet gegrummelt haben, sie werden gegrummelt haben

Jaký je imperativ „grummeln“?

Rozkazovací způsob „grummeln“ je:
Přítomný čas: grumm(e)le (du), grummeln wir, grummelt (ihr), grummeln Sie

Jaké neosobní slovesné tvary má „grummeln“?

Neurčité tvary „grummeln“ jsou:
Přítomný čas: grumm(e)le (du), grummeln wir, grummelt (ihr), grummeln Sie
Infinitiv I: grummeln, zu grummeln
Infinitiv II: gegrummelt haben, gegrummelt zu haben
Přítomné příčestí: grummelnd
Participle II: gegrummelt

Online tabulka sloves grummeln s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa grummeln je proto užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, učení se němčině, studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování a správně utvořené tvary (grummelt - grummelte - hat gegrummelt). Další informace najdete na Wiktionary grummeln a na grummeln v Duden.

Komentáře


Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 118978

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 9378786, 920963

* Definice částečně pocházejí z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohly být následně upraveny. Jsou volně dostupné pod licencí CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118978

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): grummeln

Naše webová stránka jako aplikace.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4.9