Konjugace německého slovesa herüberkommen

Časování slovesa herüberkommen (přicházet, přicházetjít) je nepravidelné. Základní tvary jsou kommt/kömmt herüber, kam herüber a ist herübergekommen. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek o - a - o. Jako pomocné sloveso k herüberkommen se používá "sein". První slabika herüber- z herüberkommen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa herüberkommen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro herüberkommen. Nemůžete jen časovat herüberkommen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

nepravidelný · sein · oddělitelný

herüber·kommen

kommt/kömmtherüber · kam herüber · ist herübergekommen

 Změna kmenové samohlásky  o - a - o   Přehlásky v přítomném čase   Vynechání zdvojování souhlásek  mm - m - mm 

⁷ Zastaralé použití

Angličtina come over, call round, come across, pop round, visit

von woanders hierher kommen, um zu besuchen

(zu+D)

» Du darfst sehr gerne herüberkommen . Angličtina You are more than welcome to come over.

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa herüberkommen

Přítomný čas

ich komm(e)⁵ herüber
du kommst/kömmst herüber
er kommt/kömmt herüber
wir kommen herüber
ihr kommt herüber
sie kommen herüber

Préteritum

ich kam herüber
du kamst herüber
er kam herüber
wir kamen herüber
ihr kamt herüber
sie kamen herüber

Imperativ

-
komm(e)⁵ (du) herüber
-
kommen wir herüber
kommt (ihr) herüber
kommen Sie herüber

Konjunktiv I

ich komme herüber
du kommest herüber
er komme herüber
wir kommen herüber
ihr kommet herüber
sie kommen herüber

Konjunktiv II

ich käme herüber
du kämest herüber
er käme herüber
wir kämen herüber
ihr kämet herüber
sie kämen herüber

Infinitiv

herüberkommen
herüberzukommen

Participle

herüberkommend
herübergekommen

⁵ Pouze v hovorovém užití⁷ Zastaralé použití


indikativ

Sloveso herüberkommen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich komm(e)⁵ herüber
du kommst/kömmst herüber
er kommt/kömmt herüber
wir kommen herüber
ihr kommt herüber
sie kommen herüber

Préteritum

ich kam herüber
du kamst herüber
er kam herüber
wir kamen herüber
ihr kamt herüber
sie kamen herüber

Perfektum

ich bin herübergekommen
du bist herübergekommen
er ist herübergekommen
wir sind herübergekommen
ihr seid herübergekommen
sie sind herübergekommen

Plusquamperf.

ich war herübergekommen
du warst herübergekommen
er war herübergekommen
wir waren herübergekommen
ihr wart herübergekommen
sie waren herübergekommen

Budoucí čas I

ich werde herüberkommen
du wirst herüberkommen
er wird herüberkommen
wir werden herüberkommen
ihr werdet herüberkommen
sie werden herüberkommen

předbudoucí čas

ich werde herübergekommen sein
du wirst herübergekommen sein
er wird herübergekommen sein
wir werden herübergekommen sein
ihr werdet herübergekommen sein
sie werden herübergekommen sein

⁵ Pouze v hovorovém užití⁷ Zastaralé použití


  • Sag Tom, Maria möchte nicht, dass er herüberkommt . 

Konjunktiv

Konjugace slovesa herüberkommen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich komme herüber
du kommest herüber
er komme herüber
wir kommen herüber
ihr kommet herüber
sie kommen herüber

Konjunktiv II

ich käme herüber
du kämest herüber
er käme herüber
wir kämen herüber
ihr kämet herüber
sie kämen herüber

Konj. perf.

ich sei herübergekommen
du seiest herübergekommen
er sei herübergekommen
wir seien herübergekommen
ihr seiet herübergekommen
sie seien herübergekommen

Konj. předminulý

ich wäre herübergekommen
du wärest herübergekommen
er wäre herübergekommen
wir wären herübergekommen
ihr wäret herübergekommen
sie wären herübergekommen

Konj. Futurum I

ich werde herüberkommen
du werdest herüberkommen
er werde herüberkommen
wir werden herüberkommen
ihr werdet herüberkommen
sie werden herüberkommen

Konj. bud. dok.

ich werde herübergekommen sein
du werdest herübergekommen sein
er werde herübergekommen sein
wir werden herübergekommen sein
ihr werdet herübergekommen sein
sie werden herübergekommen sein

  • Mir schien es auch, als ob Schrapnelle herüberkämen . 

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde herüberkommen
du würdest herüberkommen
er würde herüberkommen
wir würden herüberkommen
ihr würdet herüberkommen
sie würden herüberkommen

Podm. minulý čas

ich würde herübergekommen sein
du würdest herübergekommen sein
er würde herübergekommen sein
wir würden herübergekommen sein
ihr würdet herübergekommen sein
sie würden herübergekommen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso herüberkommen


Přítomný čas

komm(e)⁵ (du) herüber
kommen wir herüber
kommt (ihr) herüber
kommen Sie herüber

⁵ Pouze v hovorovém užití

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro herüberkommen


Infinitiv I


herüberkommen
herüberzukommen

Infinitiv II


herübergekommen sein
herübergekommen zu sein

Přítomné příčestí


herüberkommend

Participle II


herübergekommen

Příklady

Příkladové věty pro herüberkommen


  • Du darfst sehr gerne herüberkommen . 
    Angličtina You are more than welcome to come over.
  • Mir schien es auch, als ob Schrapnelle herüberkämen . 
    Angličtina It also seemed to me that shrapnel was coming over.
  • Sag Tom, Maria möchte nicht, dass er herüberkommt . 
    Angličtina Tell Tom that Mary doesn't want him to come over.

Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu herüberkommen


Němčina herüberkommen
Angličtina come over, call round, come across, pop round, visit
Ruština зайти, заходить, перейти, переходить, прибывать, приходить
španělština venir, visitar
Francouzština arriver, passer la frontière, venir, venir par ici
Turečtina bu tarafa gelmek, ziyaret etmek
Portugalština vir de longe, visitar
Italština arrivare, venire
Rumunština veni în vizită
Maďarština átjön, átjönni
Polština przyjść, odwiedzać, odwiedzić, przybyć, przychodzić
Řečtina επισκέπτομαι, περνώ από δω
Nizozemština bezoeken, hierheen komen, overkomen
Čeština přicházet, přicházetjít, přijít na návštěvu
Švédština komma över, besöka, titta in
Dánština besøge, komme over
Japonština 来る, 訪れる
Katalánština venir
Finština tulla tänne, tulla vierailemaan, vierailla
Norština besøke
Baskičtina bisitatzeko etortzea, etortzea
Srbština doći, doći u posetu
Makedonština доаѓање, посета
Slovinština priti na obisk
Slovenština prísť na návštevu
Bosenština doći, posjetiti
Chorvatština doći, posjetiti
Ukrajinština завітати, приходити
Bulharština идвам, пристигане
Běloruština прыбыць, прыехаць
Indonéština berkunjung
Vietnamština đến thăm
Uzbečtina tashrif qilmoq
Hindština आना
Čínština 过来
Thajština มาเยี่ยม
Korejština 놀러 오다
Ázerbájdžánština gəlmək
Gruzínština მოსვლა
Bengálština আসা
Albánština vizitoj
Maráthština येणे
Nepálština आउनु
Telugština వచ్చడం
Lotyština atnākt
Tamilština வருதல்
Estonština külla tulema
Arménština գալ
Kurdština hatin
Hebrejštinaלבקר
Arabštinaزيارة
Perštinaآمدن، سر زدن
Urdštinaآنا، دور سے آنا

herüberkommen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova herüberkommen

  • von woanders hierher kommen, um zu besuchen

herüberkommen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro herüberkommen


  • jemand/etwas kommt zu jemandem herüber

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso herüberkommen

Přehled všech časů slovesa herüberkommen


Online tabulka sloves herüber·kommen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa herüber·kommen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (kommt/kömmt herüber - kam herüber - ist herübergekommen). Další informace najdete na Wiktionary herüberkommen a na herüberkommen v Duden.

Konjugace herüberkommen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich komm(e) herüberkam herüberkomme herüberkäme herüber-
du kommst/kömmst herüberkamst herüberkommest herüberkämest herüberkomm(e) herüber
er kommt/kömmt herüberkam herüberkomme herüberkäme herüber-
wir kommen herüberkamen herüberkommen herüberkämen herüberkommen herüber
ihr kommt herüberkamt herüberkommet herüberkämet herüberkommt herüber
sie kommen herüberkamen herüberkommen herüberkämen herüberkommen herüber

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich komm(e) herüber, du kommst/kömmst herüber, er kommt/kömmt herüber, wir kommen herüber, ihr kommt herüber, sie kommen herüber
  • Préteritum: ich kam herüber, du kamst herüber, er kam herüber, wir kamen herüber, ihr kamt herüber, sie kamen herüber
  • Perfektum: ich bin herübergekommen, du bist herübergekommen, er ist herübergekommen, wir sind herübergekommen, ihr seid herübergekommen, sie sind herübergekommen
  • Předminulý čas: ich war herübergekommen, du warst herübergekommen, er war herübergekommen, wir waren herübergekommen, ihr wart herübergekommen, sie waren herübergekommen
  • Budoucí čas I: ich werde herüberkommen, du wirst herüberkommen, er wird herüberkommen, wir werden herüberkommen, ihr werdet herüberkommen, sie werden herüberkommen
  • předbudoucí čas: ich werde herübergekommen sein, du wirst herübergekommen sein, er wird herübergekommen sein, wir werden herübergekommen sein, ihr werdet herübergekommen sein, sie werden herübergekommen sein

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich komme herüber, du kommest herüber, er komme herüber, wir kommen herüber, ihr kommet herüber, sie kommen herüber
  • Préteritum: ich käme herüber, du kämest herüber, er käme herüber, wir kämen herüber, ihr kämet herüber, sie kämen herüber
  • Perfektum: ich sei herübergekommen, du seiest herübergekommen, er sei herübergekommen, wir seien herübergekommen, ihr seiet herübergekommen, sie seien herübergekommen
  • Předminulý čas: ich wäre herübergekommen, du wärest herübergekommen, er wäre herübergekommen, wir wären herübergekommen, ihr wäret herübergekommen, sie wären herübergekommen
  • Budoucí čas I: ich werde herüberkommen, du werdest herüberkommen, er werde herüberkommen, wir werden herüberkommen, ihr werdet herüberkommen, sie werden herüberkommen
  • předbudoucí čas: ich werde herübergekommen sein, du werdest herübergekommen sein, er werde herübergekommen sein, wir werden herübergekommen sein, ihr werdet herübergekommen sein, sie werden herübergekommen sein

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde herüberkommen, du würdest herüberkommen, er würde herüberkommen, wir würden herüberkommen, ihr würdet herüberkommen, sie würden herüberkommen
  • Předminulý čas: ich würde herübergekommen sein, du würdest herübergekommen sein, er würde herübergekommen sein, wir würden herübergekommen sein, ihr würdet herübergekommen sein, sie würden herübergekommen sein

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: komm(e) (du) herüber, kommen wir herüber, kommt (ihr) herüber, kommen Sie herüber

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: herüberkommen, herüberzukommen
  • Infinitiv II: herübergekommen sein, herübergekommen zu sein
  • Přítomné příčestí: herüberkommend
  • Participle II: herübergekommen

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 5164197, 2710175

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 420007