Konjugace německého slovesa hervorquellen

Časování slovesa hervorquellen (vyvěrat, vyvřít) je nepravidelné. Základní tvary jsou quillt hervor, quoll hervor a ist hervorgequollen. Ablaut probíhá pomocí kmenových samohlásek e - o - o. Jako pomocné sloveso k hervorquellen se používá "sein". První slabika hervor- z hervorquellen je oddělitelná. Ohýbá se v Činný rod a používá se jako Hlavní věta. Pro lepší pochopení je k dispozici nespočet příkladů slovesa hervorquellen. Pro procvičování a upevnění jsou k dispozici také zdarma pracovní listy pro hervorquellen. Nemůžete jen časovat hervorquellen, ale i všechna německá slovesa. Komentáře

nepravidelný · sein · oddělitelný

hervor·quellen

quillt hervor · quoll hervor · ist hervorgequollen

 Změna kmenové samohlásky  e - o - o   Střídání e/i v přítomném čase a rozkazovacím způsobu 

Angličtina well up, billow from, bulge eyes, bulge out, bulge out eyes, gush (out), issue smoke, pour forth smoke, pour out, pour out smoke, protrude, spring up, stream (from), well out, emerge

nach außen quellen; hervortreten

(aus+D)

Jednoduché časované tvary sloves v přítomném, minulém, rozkazovacím a podmiňovacím způsobu slovesa hervorquellen

Přítomný čas

ich quell(e)⁵ hervor
du quillst hervor
er quillt hervor
wir quellen hervor
ihr quellt hervor
sie quellen hervor

Préteritum

ich quoll hervor
du quollst hervor
er quoll hervor
wir quollen hervor
ihr quollt hervor
sie quollen hervor

Imperativ

-
quill (du) hervor
-
quellen wir hervor
quellt (ihr) hervor
quellen Sie hervor

Konjunktiv I

ich quelle hervor
du quellest hervor
er quelle hervor
wir quellen hervor
ihr quellet hervor
sie quellen hervor

Konjunktiv II

ich quölle hervor
du quöllest hervor
er quölle hervor
wir quöllen hervor
ihr quöllet hervor
sie quöllen hervor

Infinitiv

hervorquellen
hervorzuquellen

Participle

hervorquellend
hervorgequollen

⁵ Pouze v hovorovém užití


indikativ

Sloveso hervorquellen je časováno v indikativu Činný rod v čase přítomném, minulém a budoucím


Přítomný čas

ich quell(e)⁵ hervor
du quillst hervor
er quillt hervor
wir quellen hervor
ihr quellt hervor
sie quellen hervor

Préteritum

ich quoll hervor
du quollst hervor
er quoll hervor
wir quollen hervor
ihr quollt hervor
sie quollen hervor

Perfektum

ich bin hervorgequollen
du bist hervorgequollen
er ist hervorgequollen
wir sind hervorgequollen
ihr seid hervorgequollen
sie sind hervorgequollen

Plusquamperf.

ich war hervorgequollen
du warst hervorgequollen
er war hervorgequollen
wir waren hervorgequollen
ihr wart hervorgequollen
sie waren hervorgequollen

Budoucí čas I

ich werde hervorquellen
du wirst hervorquellen
er wird hervorquellen
wir werden hervorquellen
ihr werdet hervorquellen
sie werden hervorquellen

předbudoucí čas

ich werde hervorgequollen sein
du wirst hervorgequollen sein
er wird hervorgequollen sein
wir werden hervorgequollen sein
ihr werdet hervorgequollen sein
sie werden hervorgequollen sein

⁵ Pouze v hovorovém užití

Konjunktiv

Konjugace slovesa hervorquellen v konjunktivu I a II a v časech přítomném, minulém, perfektním, plusquamperfektním a budoucím.


Konjunktiv I

ich quelle hervor
du quellest hervor
er quelle hervor
wir quellen hervor
ihr quellet hervor
sie quellen hervor

Konjunktiv II

ich quölle hervor
du quöllest hervor
er quölle hervor
wir quöllen hervor
ihr quöllet hervor
sie quöllen hervor

Konj. perf.

ich sei hervorgequollen
du seiest hervorgequollen
er sei hervorgequollen
wir seien hervorgequollen
ihr seiet hervorgequollen
sie seien hervorgequollen

Konj. předminulý

ich wäre hervorgequollen
du wärest hervorgequollen
er wäre hervorgequollen
wir wären hervorgequollen
ihr wäret hervorgequollen
sie wären hervorgequollen

Konj. Futurum I

ich werde hervorquellen
du werdest hervorquellen
er werde hervorquellen
wir werden hervorquellen
ihr werdet hervorquellen
sie werden hervorquellen

Konj. bud. dok.

ich werde hervorgequollen sein
du werdest hervorgequollen sein
er werde hervorgequollen sein
wir werden hervorgequollen sein
ihr werdet hervorgequollen sein
sie werden hervorgequollen sein

Podmiňovací způsob II (würde)

Náhradní tvary konjunktivu II se tvoří pomocí slovesa "würde" jako určitého slovesa.


Konjunktiv II

ich würde hervorquellen
du würdest hervorquellen
er würde hervorquellen
wir würden hervorquellen
ihr würdet hervorquellen
sie würden hervorquellen

Podm. minulý čas

ich würde hervorgequollen sein
du würdest hervorgequollen sein
er würde hervorgequollen sein
wir würden hervorgequollen sein
ihr würdet hervorgequollen sein
sie würden hervorgequollen sein

Imperativ

Tvary konjugace v imperativu Činný rod přítomného času pro sloveso hervorquellen


Přítomný čas

quill (du) hervor
quellen wir hervor
quellt (ihr) hervor
quellen Sie hervor

Infinitiv/Participle

Neurčité tvary příčestí a infinitivu (se „zu“) v Činný rod pro hervorquellen


Infinitiv I


hervorquellen
hervorzuquellen

Infinitiv II


hervorgequollen sein
hervorgequollen zu sein

Přítomné příčestí


hervorquellend

Participle II


hervorgequollen

Překlady

Překlady německého výrazu hervorquellen


Němčina hervorquellen
Angličtina well up, billow from, bulge eyes, bulge out, bulge out eyes, gush (out), issue smoke, pour forth smoke
Ruština выступать, выходить
španělština surtir, brotar, emergir
francouzština jaillir, sourdre, surgir
turečtina fışkırmak, dışarı çıkmak
portugalština brotar, surgir
italština sgorgare, rampollare, scaturire, scaturire da, sgorgare fuori, uscire, fuoriuscire
rumunština curge, ieși
Maďarština kiárad
Polština wypływać, wydobywać się
Řečtina ξεχύνομαι, ξεχειλίζω
Nizozemština uitpuilen, opborrelen, uitstromen
čeština vyvěrat, vyvřít, vytékat
Švédština flöda ut, strömmar ut
Dánština vælde frem, strømme, udtræde
Japonština 噴き出る, 湧き出る
katalánština brollar, sorgir
finština pulppuaminen, tulviminen
norština flyte ut, strømme ut
baskičtina kanpora irten
srbština izbijati, izvirati
makedonština извира
slovinština iztekati, priteči
Slovenština vytekať, vytiecť
bosenština izbijati
chorvatština izbijati, izvirati
Ukrajinština виступати, виходити
bulharština излиза, изтича
Běloruština выступаць, выцякаць
Hebrejštinaלזלוג، לפרוץ
arabštinaانبثاق، تدفق
Perštinaجوشیدن، فوران کردن
urdštinaباہر آنا، نکلنا

hervorquellen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Významy

Významy a synonyma slova hervorquellen

  • nach außen quellen, hervortreten
  • nach außen quellen, hervortreten

hervorquellen in openthesaurus.de

Významy  Synonyma 

Předložky

Předložky pro hervorquellen


  • jemand/etwas quillt aus etwas hervor

Použití  Předložky 

Pravidla časování

Podrobná pravidla pro časování

Slovníky

Všechny překladové slovníky

Časovat německé sloveso hervorquellen

Přehled všech časů slovesa hervorquellen


Online tabulka sloves hervor·quellen s přehledem všech tvarů slovesa v jednotném i množném čísle a ve všech osobách (1., 2., 3. osoba). Časování slovesa hervor·quellen je užitečné pro domácí úkoly, testy, zkoušky, hodiny němčiny ve škole, studium němčiny, vysokoškolské studium i vzdělávání dospělých. Zejména pro studenty němčiny je důležité znát správné časování slovesa a správně vytvořené tvary (quillt hervor - quoll hervor - ist hervorgequollen). Další informace najdete na Wiktionary hervorquellen a na hervorquellen v Duden.

Konjugace hervorquellen

Přítomný čas Préteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich quell(e) hervorquoll hervorquelle hervorquölle hervor-
du quillst hervorquollst hervorquellest hervorquöllest hervorquill hervor
er quillt hervorquoll hervorquelle hervorquölle hervor-
wir quellen hervorquollen hervorquellen hervorquöllen hervorquellen hervor
ihr quellt hervorquollt hervorquellet hervorquöllet hervorquellt hervor
sie quellen hervorquollen hervorquellen hervorquöllen hervorquellen hervor

indikativ Činný rod

  • Přítomný čas: ich quell(e) hervor, du quillst hervor, er quillt hervor, wir quellen hervor, ihr quellt hervor, sie quellen hervor
  • Préteritum: ich quoll hervor, du quollst hervor, er quoll hervor, wir quollen hervor, ihr quollt hervor, sie quollen hervor
  • Perfektum: ich bin hervorgequollen, du bist hervorgequollen, er ist hervorgequollen, wir sind hervorgequollen, ihr seid hervorgequollen, sie sind hervorgequollen
  • Předminulý čas: ich war hervorgequollen, du warst hervorgequollen, er war hervorgequollen, wir waren hervorgequollen, ihr wart hervorgequollen, sie waren hervorgequollen
  • Budoucí čas I: ich werde hervorquellen, du wirst hervorquellen, er wird hervorquellen, wir werden hervorquellen, ihr werdet hervorquellen, sie werden hervorquellen
  • předbudoucí čas: ich werde hervorgequollen sein, du wirst hervorgequollen sein, er wird hervorgequollen sein, wir werden hervorgequollen sein, ihr werdet hervorgequollen sein, sie werden hervorgequollen sein

Konjunktiv Činný rod

  • Přítomný čas: ich quelle hervor, du quellest hervor, er quelle hervor, wir quellen hervor, ihr quellet hervor, sie quellen hervor
  • Préteritum: ich quölle hervor, du quöllest hervor, er quölle hervor, wir quöllen hervor, ihr quöllet hervor, sie quöllen hervor
  • Perfektum: ich sei hervorgequollen, du seiest hervorgequollen, er sei hervorgequollen, wir seien hervorgequollen, ihr seiet hervorgequollen, sie seien hervorgequollen
  • Předminulý čas: ich wäre hervorgequollen, du wärest hervorgequollen, er wäre hervorgequollen, wir wären hervorgequollen, ihr wäret hervorgequollen, sie wären hervorgequollen
  • Budoucí čas I: ich werde hervorquellen, du werdest hervorquellen, er werde hervorquellen, wir werden hervorquellen, ihr werdet hervorquellen, sie werden hervorquellen
  • předbudoucí čas: ich werde hervorgequollen sein, du werdest hervorgequollen sein, er werde hervorgequollen sein, wir werden hervorgequollen sein, ihr werdet hervorgequollen sein, sie werden hervorgequollen sein

Podmiňovací způsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde hervorquellen, du würdest hervorquellen, er würde hervorquellen, wir würden hervorquellen, ihr würdet hervorquellen, sie würden hervorquellen
  • Předminulý čas: ich würde hervorgequollen sein, du würdest hervorgequollen sein, er würde hervorgequollen sein, wir würden hervorgequollen sein, ihr würdet hervorgequollen sein, sie würden hervorgequollen sein

Imperativ Činný rod

  • Přítomný čas: quill (du) hervor, quellen wir hervor, quellt (ihr) hervor, quellen Sie hervor

Infinitiv/Participle Činný rod

  • Infinitiv I: hervorquellen, hervorzuquellen
  • Infinitiv II: hervorgequollen sein, hervorgequollen zu sein
  • Přítomné příčestí: hervorquellend
  • Participle II: hervorgequollen

Komentáře



Přihlásit se

* Synonyma částečně pocházejí z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohla být následně upravena. Jsou volně dostupná pod licencí CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hervorquellen