Imperativ německého slovesa auftreffen

Tvary časování slovesa auftreffen (narazit, narážet) v rozkazovacím způsobu jsou: triff (du) auf, treffen wir auf, trefft (ihr) auf, treffen Sie auf. Imperativ se tvoří ze základu přítomného času treff. Jako nepravidelné sloveso se ve 2. osobě jednotného čísla mění kmen triff. K základu se připojují koncovky -, -en, -t, -en. Koncovka 2. osoby jednotného čísla byla zkrácena o jedno e, protože kmen končí na i. Předpona auf- u auftreffen se odděluje.Osobní zájmeno se obvykle ve 2. osobě jednotného čísla vynechává.Tvoření tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v rozkazovacím způsobu. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu auftreffen


Němčina auftreffen
Angličtina impact, impinge, strike, collide, hit
Ruština ударяться, врезаться, встретиться, встречаться, падать, попадать, попасть, соударяться
španělština chocar, chocar contra, dar, darse, golpear, impactar
Francouzština heurter, rencontrer, frapper, percuter contre, taper
Turečtina vurmak, çarpmak, isabet etmek
Portugalština bater, chocar com, chocar em, colidir, impactar
Italština colpire, battere contro, battere su, impatto, urto
Rumunština ciocni, cădea, lovi
Maďarština ráesik, ütközik
Polština uderzać, uderzyć, trafiać na, zderzyć się
Řečtina προσκρούω, χτυπώ
Nizozemština botsen, inslaan, neerkomen
Čeština narazit, narážet
Švédština krocka, slå, träffa
Dánština påvirke, ramme, støde på
Japonština 当たる, 衝突する
Katalánština colpejar, impactar, xocar
Finština isketä, osua, pudota
Norština kollidere, påtreffe, treffe
Baskičtina hurbildu, kolpe
Srbština pogađanje, udaranje
Makedonština падне, сретне, удри
Slovinština trčiti, udareti
Slovenština naraziť, preraziť, udrieť
Bosenština pogađanje, udaranje
Chorvatština pogođavanje, udaranje
Ukrajinština зіткнення, падіння, удар
Bulharština попадение, среща, удар
Běloruština ударцца, ўпадаць
Indonéština menabrak
Vietnamština va chạm, đập vào
Uzbečtina to'qnashmoq
Hindština टकराना
Čínština 撞击
Thajština ชน
Korejština 부딪히다
Ázerbájdžánština çarpmak
Gruzínština დარტყვა
Bengálština আঘাত করা
Albánština godit
Maráthština टकरणे
Nepálština टकराउनु
Lotyština sist
Tamilština தட்டுதல்
Estonština lööma
Arménština հարվածել
Kurdština çarpmak
Hebrejštinaלהתנגש، להתקל
Arabštinaاصطدام، اصطدم، ضرب
Perštinaاصابت، برخورد
Urdštinaٹکرانا، پڑنا

auftreffen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Imperativ fráze auftreffen

Sloveso auftreffen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Imperativ Přítomný čas


Imperativ Přítomný časRozkazovací způsob

  • - (1. osobaSingulár)
  • triff (du) auf (2. osobaSingulár)
  • - (3. osobaSingulár)
  • treffen wir auf (1. osobaMnožné číslo)
  • trefft (ihr) auf (2. osobaMnožné číslo)
  • treffen sie auf (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se