Imperativ německého slovesa ausfasern (hat)

Tvary časování slovesa ausfasern (rozpadat se na vlákna) v rozkazovacím způsobu jsou: fas(e)re (du) aus, fasern wir aus, fasert (ihr) aus, fasern Sie aus. Imperativ se tvoří ze základu přítomného času faser. K základu se připojují koncovky -e, -n, -t, -n. Koncovky v 1. a 3. osobě množného čísla jsou zkráceny o e, protože sloveso končí na -ern. Předpona aus- u ausfasern se odděluje.Osobní zájmeno se obvykle ve 2. osobě jednotného čísla vynechává.Tvoření tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v rozkazovacím způsobu. Komentáře

sein
aus·fasern
haben
aus·fasern

Překlady

Překlady německého výrazu ausfasern (hat)


Němčina ausfasern (hat)
Angličtina fray, rove, unravel
Ruština разделяться на волокна, размочаливать, размочалить, распадаться, расползаться, расползтись, растрепать, растрепаться
španělština descomponer, deshilachar, deshilacharse, deshilar, nacerse
Francouzština décomposer, démêler
Turečtina liflere ayrılmak
Portugalština desfazer, desfiar-se, desfibrar, esfiapar-se
Italština disgregarsi, sfibrarsi, sfilacciare, sfilacciarsi, sfilarsi
Rumunština descompune
Maďarština szálakra bomlik
Polština strzępić, rozwarstwiać
Řečtina διαχωρίζομαι σε ίνες
Nizozemština uitfaseren
Čeština rozpadat se na vlákna
Švédština fibrera
Dánština fibreopdeling, trævle
Japonština 分解する, 繊維化する
Katalánština desfer-se en fibres
Finština hajoaminen
Norština fibrere
Baskičtina zuntz
Srbština raslojiti se
Makedonština распаѓање
Slovinština razpasti
Slovenština rozpadnúť sa na vlákna
Bosenština raspasti se
Chorvatština raspasti se
Ukrajinština розпадатися на волокна
Bulharština разпадане на влакна
Běloruština раздзірацца
Indonéština terurai menjadi serat
Vietnamština phân hủy thành sợi
Uzbečtina tolalarga bo'lib chiqmoq
Hindština रेशों में बिखरना
Čínština 分解成纤维
Thajština สลายเป็นเส้นใย
Korejština 섬유로 풀리다
Ázerbájdžánština liflərə parçalanmaq
Gruzínština ფიბერად დაშლა
Bengálština রেশায় ছড়িয়ে পড়া
Albánština shkëputet në fibra
Maráthština रेशांमध्ये फुटणे
Nepálština रेशाहरूमा बिखर्नु
Telugština నారలుగా విడిపోవడం
Lotyština saplīst šķiedlās
Tamilština நார்களாக விரிசடுவது
Estonština kiududeks lagunema
Arménština մանրաթելերի մեջ լուծվել
Kurdština lifên parçalanîn
Hebrejštinaלהתפרק
Arabštinaتفتت، تفكك
Perštinaپراکندگی
Urdštinaریشہ ریشہ ہونا

ausfasern (hat) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Imperativ fráze ausfasern (hat)

Sloveso ausfasern (hat) je plně časováno ve všech osobách a číslech v Imperativ Přítomný čas


Imperativ Přítomný časRozkazovací způsob

  • - (1. osobaSingulár)
  • fas(e)re (du) aus (2. osobaSingulár)
  • - (3. osobaSingulár)
  • fasern wir aus (1. osobaMnožné číslo)
  • fasert (ihr) aus (2. osobaMnožné číslo)
  • fasern sie aus (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se