Imperativ německého slovesa mitrechnen

Tvary časování slovesa mitrechnen (počítat, zohlednit) v rozkazovacím způsobu jsou: rechne (du) mit, rechnen wir mit, rechnet (ihr) mit, rechnen Sie mit. Imperativ se tvoří ze základu přítomného času rechn. K základu se připojují koncovky -e, -en, -et, -en. Koncovka 2. osoby jednotného čísla je rozšířena o e, protože kmen končí na n. Předpona mit- u mitrechnen se odděluje.Osobní zájmeno se obvykle ve 2. osobě jednotného čísla vynechává.Tvoření tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v rozkazovacím způsobu. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu mitrechnen


Němčina mitrechnen
Angličtina include, calculate together, compute together, count too, factor in, solve, take into account
Ruština учитывать, включать в расчёты, включить в расчёты, засчитать, засчитывать, зачесть, зачитывать, подсчитать
španělština incluir, contar, calcular junto, considerar, incluir en el cálculo
francouzština inclure, compter, calculer ensemble, compter avec, prendre en compte
turečtina birlikte hesaplamak, hesaba katmak, dikkate almak, hesaplamak
portugalština incluir, incluir na conta, considerar
italština includere, contare insieme, includere nel conto, tenere conto di, calcolare insieme, considerare
rumunština calcula împreună, considerat, inclus
Maďarština belevonni, figyelembe venni, számolni
Polština wliczać, liczyć z kimś, policzyć z kimś, wliczyć, uwzględniać
Řečtina υπολογίζω, λογαριάζω, συνυπολογίζω, συμπεριλαμβάνω, υπολογίζω μαζί
Nizozemština meerekenen, insluiten, meetellen, inclusief rekenen
čeština počítat, zohlednit
Švédština inberäkna, medräkna, räkna med, inkludera
Dánština regne med, tælle med, beregne sammen, tage med i beregningen
Japonština 一緒に計算する, 考慮に入れる, 計算に加える, 計算に含める
katalánština incloure, calcular conjuntament, considerar, incluir
finština lasketaan mukaan, lasketaan yhdessä, oikein laskeminen
norština inkludere, regne med, ta med
baskičtina kontuan hartu
srbština izračunati zajedno, uključiti, uzeti u obzir
makedonština вклучува, вклучувајќи
slovinština preračunati, upoštevati, vključiti
Slovenština započítať
bosenština proračunati, uključiti
chorvatština uključiti, proračunati, uzeti u obzir
Ukrajinština враховувати, включати в розрахунки, разом рахувати
bulharština включвам в изчисленията, съобразявам
Běloruština разлічваць, ўлічваць
Hebrejštinaלחשב، לחשב יחד، לכלול
arabštinaاحتساب، حساب مشترك، يحسب، يعتبر
Perštinaمحاسبه کردن
urdštinaشامل کرنا، حساب میں شامل کرنا، حساب میں لینا

mitrechnen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Imperativ fráze mitrechnen

Sloveso mitrechnen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Imperativ Přítomný čas


Imperativ Přítomný časRozkazovací způsob

  • - (1. osobaSingulár)
  • rechne (du) mit (2. osobaSingulár)
  • - (3. osobaSingulár)
  • rechnen wir mit (1. osobaMnožné číslo)
  • rechnet (ihr) mit (2. osobaMnožné číslo)
  • rechnen sie mit (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se