Imperativ německého slovesa sich berappeln

Tvary časování slovesa sich berappeln (uzdravit se, zotavit se) v rozkazovacím způsobu jsou: berapp(e)le (du) dir/dich, berappeln wir uns, berappelt (ihr) euch, berappeln Sie sich. Imperativ se tvoří ze základu přítomného času rappel. K základu se připojují koncovky -e, -n, -t, -n. Koncovky v 1. a 3. osobě množného čísla jsou zkráceny o e, protože sloveso končí na -ern. Osobní zájmeno se obvykle ve 2. osobě jednotného čísla vynechává.Tvoření tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v rozkazovacím způsobu. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu sich berappeln


Němčina sich berappeln
Angličtina recover, pull oneself together, regain composure
Ruština восстановиться, опомниться
španělština recuperarse, reponerse
Francouzština se ressaisir, se retrouver
Turečtina kendine dönmek, kendine gelmek
Portugalština recuperar-se, reerguer-se
Italština riprendersi, ritrovare se stesso
Rumunština se regăsi, se reveni
Maďarština magához tér
Polština odzyskać równowagę, stanąć na nogi
Řečtina ανακτώ τον εαυτό μου
Nizozemština herstellen, terugvinden
Čeština uzdravit se, zotavit se
Švédština komma till sig själv, återfå sig själv
Dánština genfinde, tilbage til sig selv
Japonština 元に戻る, 回復する
Katalánština recuperar-se, tornar-se
Finština palata itseensä, toipua
Norština finne seg selv, komme til seg selv
Baskičtina berreskuratu, berrespena
Srbština oporaviti se, ponovo se naći
Makedonština вратам се на себе
Slovinština ponovno se zbrati, spet najti sebe
Slovenština opäť sa postaviť, zotaviť sa
Bosenština oporaviti se, pronaći se
Chorvatština oporaviti se, pronaći se
Ukrajinština опритомніти, прийти до тями
Bulharština възвръщам се, възстановявам се
Běloruština аднаўляцца, зноў знайсці сябе
Indonéština kembali sadar
Vietnamština tỉnh lại
Uzbečtina o'ziga kelmoq
Hindština होश में आना
Čínština 振作起来
Thajština สติกลับมา
Korejština 정신을 차리다
Ázerbájdžánština özünə gəlmək
Gruzínština გონზე დაბრუნება
Bengálština চেতন ফিরে আসা
Albánština marr veten, vij në vete
Maráthština होशात येणे
Nepálština होशमा फर्कनु
Telugština తేరుకొను
Lotyština atgūt saprātu
Tamilština சமநிலை பெற, தன்னிலையில் வரு
Estonština ennast koguda
Arménština իրեն գալ, սթափվել
Kurdština li xwe vegerîn
Hebrejštinaלהתאושש، לחזור לעצמו
Arabštinaاستعادة الوعي، العودة إلى الذات
Perštinaبه حالت عادی برگشتن، به خود آمدن
Urdštinaاپنے معمول کے آپ میں واپس آنا، خود کو دوبارہ پانا

sich berappeln in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Imperativ fráze sich berappeln

Sloveso sich berappeln je plně časováno ve všech osobách a číslech v Imperativ Přítomný čas


Imperativ Přítomný časRozkazovací způsob

  • - (1. osobaSingulár)
  • berapp(e)le (du) dir/dich (2. osobaSingulár)
  • - (3. osobaSingulár)
  • berappeln wir uns (1. osobaMnožné číslo)
  • berappelt (ihr) euch (2. osobaMnožné číslo)
  • berappeln sie sich (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se