Přítomný čas německého slovesa aufzwingen ⟨TázacÍ věta⟩

Konjugace aufzwingen v Přítomný čas indikativ Přítomný čas Činný rod je: zwinge ich auf?, zwingst du auf?, zwingt er auf?, zwingen wir auf?, zwingt ihr auf?, zwingen sie auf?.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů aufzwingen v Přítomný čas. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu aufzwingen


Němčina aufzwingen
Angličtina force, force upon, enforce (on/upon), foist on, force on, impose on, impose upon, impose
Ruština навязывать, навязать, неотступно преследовать, принуждать
španělština forzar, imponer, imponerse, surgir
francouzština forcer, imposer, dicter à, imposer à
turečtina zorla kabul ettirmek, dayatmak, zorlamak
portugalština forçar, impor, impingir a, pespegar em, obrigar
italština forzare, imporre, costringere, imponere
rumunština forța, impune
Maďarština ráerőltet, rákényszerít
Polština narzucać, narzucić, zmuszać
Řečtina επιβάλλω
Nizozemština opdringen, afdwingen, opdwingen, dwingen, opleggen
čeština vnucovat, vnutit, nucení, donucení
Švédština tvinga på, tvinga, påtvinga
Dánština påtvinge, påtvunget, tvinge
Japonština 強制する, 押し付ける, 無理に起きる
katalánština forçar, imposar, forçar-se, imposar-se
finština pakottaa, vaatia, väkisin
norština tvinge, pålegge, påtvinge
baskičtina behartu, inposatu, indarrez altxatu
srbština nametati, nametnuti, prisiliti
makedonština наметнување, наметнувам, принудувам, принудување
slovinština vsiliti, narediti se, prisiliti se
Slovenština násilím vnútiť, nútiť, nútiť sa vstávať, vnucovať
bosenština nametati, nametnuti, naterati se, prisiliti, prisiliti se
chorvatština nametnuti, nametati, prisiliti, prisiliti se
Ukrajinština нав'язувати, примушувати, змушуватися, примушуватися
bulharština принуждавам, налагам, налагане, принуждаване
Běloruština навязваць, прымусіць
Hebrejštinaכופה، כפה، להכריח، מכריח
arabštinaإجبار، يفرض
Perštinaتحمیل کردن، اجبار کردن
urdštinaمجبور کرنا، زبر کرنا، زبردستی قبول کروانا

aufzwingen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Přítomný čas fráze aufzwingen

Sloveso aufzwingen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Přítomný čas indikativ


Přítomný čas indikativPřítomný čas

  • zwinge ich auf? (1. osobaSingulár)
  • zwingst du auf? (2. osobaSingulár)
  • zwingt er auf? (3. osobaSingulár)
  • zwingen wir auf? (1. osobaMnožné číslo)
  • zwingt ihr auf? (2. osobaMnožné číslo)
  • zwingen sie auf? (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2030902