Přítomný čas německého slovesa hineinkommen

Tvary časování hineinkommen (dostat se dovnitř, vstoupit) v přítomném čase jsou: ich komme hinein, du kommst/kömmst hinein, er kommt/kömmt hinein, wir kommen hinein, ihr kommt hinein, sie kommen hinein. Za tímto účelem se k základu komm připojují koncovky -e, -st, -t, -en, -t, -en.Jako nepravidelné sloveso se ve 2. a 3. osobě jednotného čísla používá změněný kmen přítomného času komm/kömm. Předpona hinein- ze hineinkommen je oddělitelná.Tvorba těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v přítomném čase. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu hineinkommen


Němčina hineinkommen
Angličtina enter, come into, get inside
Ruština входить, попадать
španělština entrar, entrar en, ingresar, meterse
Francouzština entrer, arriver, entrer dans
Turečtina girmek, içeri girmek
Portugalština entrar, chegar dentro, conseguir entrar
Italština entrare, giungere, giungere dentro, impratichirsi di
Rumunština intra, pătrunde
Maďarština belejön, belépni, bemenni
Polština dostać się, wchodzić do, wchodzić do środka, wejść, wejść do środka
Řečtina έρχομαι μέσα, εισέρχομαι, μπαίνω
Nizozemština binnenkomen, naar binnen komen
Čeština dostat se dovnitř, vstoupit
Švédština gå in, komma in
Dánština komme ind
Japonština 中に入る, 入る
Katalánština entrar
Finština tulla sisään, päästä sisään
Norština komme inn
Baskičtina sartu
Srbština doći unutra, ući
Makedonština влезе
Slovinština priti noter, vstopiti
Slovenština dostať sa dovnútra, vstúpiť
Bosenština doći unutra, ući
Chorvatština doći unutra, ući
Ukrajinština входити, заходити
Bulharština влизам, влизане
Běloruština зайсці, уваходзіць
Indonéština masuk, masuk ke dalam
Vietnamština vào trong, đi vào
Uzbečtina ichiga kirish
Hindština अंदर आना
Čínština 走进来, 进入
Thajština เข้าไป
Korejština 들어오다, 안으로 들어가다
Ázerbájdžánština içəri daxil olmaq, içəriyə girmək
Gruzínština შესვლა
Bengálština ভিতরে ঢোকা
Albánština hyr
Maráthština अंदर प्रवेश करणे
Nepálština भित्र जानु
Telugština ప్రవేశించడం
Lotyština ieiet iekšā
Tamilština உள்ளே நுழைய
Estonština sisse astuma, sisse minema
Arménština մտնել
Kurdština têketin
Hebrejštinaלהיכנס
Arabštinaالدخول، دخل، نجح في الدخول
Perštinaوارد شدن
Urdštinaاندر آنا، داخل ہونا

hineinkommen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Přítomný čas fráze hineinkommen

Sloveso hineinkommen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Přítomný čas indikativ


Přítomný čas indikativPřítomný čas

  • ich komme hinein (1. osobaSingulár)
  • du kommst/kömmst hinein (2. osobaSingulár)
  • er kommt/kömmt hinein (3. osobaSingulár)
  • wir kommen hinein (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr kommt hinein (2. osobaMnožné číslo)
  • sie kommen hinein (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 10363911