Přítomný čas německého slovesa starren

Tvary časování starren (zírat, hledět) v přítomném čase jsou: ich starre, du starrst, er starrt, wir starren, ihr starrt, sie starren. Za tímto účelem se k základu starr připojují koncovky -e, -st, -t, -en, -t, -en. Tvorba těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v přítomném čase. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu starren


Němčina starren
Angličtina stare, be covered, bristle (with), gaze, covered, full, gape, goggle
Ruština пристально смотреть, уставиться, заваленный, покрытый, пялиться, таращиться, уставиться на
španělština mirar fijamente, clavar los ojos, cubrir, estar lleno, fijar la vista, llenar
Francouzština fixer, être couvert de, être plein de
Turečtina dik dik bakmak, dikkatle bakmak, doldurmak, düşünceli bakmak, kaplamak, bakakalmak
Portugalština fitar, cobrir, encarar, encher, olhar fixamente
Italština fissare, coprire, ergersi, essere coperto, essere pieno di, innalzarsi
Rumunština plin, privi, încărcat
Maďarština bámul, elárasztott, teli
Polština być pełnym czegoś, być pokrytym czymś, wpatrywać się
Řečtina ατενίζω, βρίθω, γεμίζω, είμαι γεμάτος, καλύπτω, κοιτάζω
Nizozemština staren, overstroomd, starend kijken, turen, vol
Čeština zírat, hledět, přetékající, upřeně hledět, zaplavený
Švédština stirra, full, översvämmad
Dánština stirre, dække, fyldt med, rage op, strutte, være fuld
Japonština じっと見つめる, じっと見る, 凝視する, 満ちる, 覆われる
Katalánština mirar fixament, estar cobert de, estar ple de
Finština jähmettyä, peittyä, tuijottaa, täynnä
Norština stirre, dekket, fylt
Baskičtina begiratu, beteta, betetze
Srbština buljiti, preplavljen, puno, zamišljeno gledati
Makedonština зјапам, исполнет, покриен
Slovinština pokrit, poln, zazreti
Slovenština byť plný, byť pokrytý, stare, zírať
Bosenština preplavljen, puno, zamišljeno gledati
Chorvatština preplavljen, puno, zamišljeno gledati
Ukrajinština заповнений, пильно дивитися, покритий
Bulharština вторачвам се, покрит, пълен
Běloruština засыпаны, пакрыты, прыгледжвацца
Indonéština diliputi, dipenuhi, menatap
Vietnamština nhìn chằm chằm, phủ kín, đầy
Uzbečtina bilan qoplangan bo‘lmoq, qattiq boqmoq, to‘lib-toshmoq
Hindština घूरना, से अटा होना, से भरा होना
Čínština 充满, 凝视, 布满, 盯着看
Thajština จ้องมอง, ปกคลุมไปด้วย, เต็มไปด้วย
Korejština 가득하다, 뒤덮이다, 빤히 바라보다, 응시하다
Ázerbájdžánština dik-dik baxmaq, ilə dolu olmaq, ilə örtülü olmaq
Gruzínština დაფარული იყო, მიშტერება, სავსე იყო, ჩაშტერება
Bengálština চোখে তাকানো, ঢেকে থাকা, ভরা থাকা
Albánština mbulohet me, mbushet me, shikoj ngulm
Maráthština आच्छादित असणे, घूरणे, भरून जाणे
Nepálština घूर्नु, ढाकिनु, भरिनु
Telugština కప్పబడి ఉండు, కళ్లప్పగించి చూడటం, తేరి చూడటం, నిండి ఉండు
Lotyština būt pilns ar, būt pārklāts ar, ieskatīties
Tamilština நிரந்தரமாக பார்க்க, நிறைந்திரு, மூடப்பட்டிரு
Estonština kaetud olema, kubisema, vahtima
Arménština լցված լինել, ծածկված լինել, սևեռ նայել, սևեռվել
Kurdština nêrîn, tijî bûn
Hebrejštinaלבהות، מְכֻסֶּה، מָלֵא
Arabštinaتحديق، مغطى، ممتلئ، يبرق، يحدق
Perštinaخیره شدن، پر بودن، پوشیده بودن، زل زدن
Urdštinaبھرا ہوا، تکتے رہنا، ڈھکا ہوا، گھورنا

starren in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Přítomný čas fráze starren

Sloveso starren je plně časováno ve všech osobách a číslech v Přítomný čas indikativ


Přítomný čas indikativPřítomný čas

  • ich starre (1. osobaSingulár)
  • du starrst (2. osobaSingulár)
  • er starrt (3. osobaSingulár)
  • wir starren (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr starrt (2. osobaMnožné číslo)
  • sie starren (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 89988

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 949561, 9134283, 10967516