Přítomný čas německého slovesa anstecken ⟨stavové pasivum⟩

Konjugace anstecken v Přítomný čas indikativ Přítomný čas stavové pasivum je: ich bin angesteckt, du bist angesteckt, er ist angesteckt, wir sind angesteckt, ihr seid angesteckt, sie sind angesteckt.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů anstecken v Přítomný čas. Komentáře

Příklady

Příklady stavové pasivum Přítomný čas slovesa anstecken


  • Gähnen steckt an . 
  • Ein fauler Apfel steckt hundert an . 
  • Restaurants müssen gerade geschlossen sein, damit sich dort niemand ansteckt . 
  • Enthusiasmus steckt an . 
  • Das Lachen steckt an . 
  • Auch in Guinea stecken sich noch viele Menschen mit Ebola an . 
  • Toms Lächeln steckt an . 
  • Ein räudiges Schaf steckt die ganze Herde an . 
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu anstecken


Němčina anstecken
Angličtina contaminate, infect, attach, clip, fix, pin on, set on fire, stick
Ruština заражать, заразить, зажигать, инфицировать, зажечь, заражаться, заразиться, поджигать
španělština infectar, contagiar, encender, enchufar, incendiar, prender, contagiarse, contraerse
francouzština infecter, inserire, mettere, allumer, attacher, contaminer, enflammer, incendier
turečtina bulaştırmak, takmak, yakmak, iliştirmek, iğnelemek, tutuşturmak, enfekte etmek, ateşlemek
portugalština acender, contagiar, fixar, infectar, enfiar, infectar-se, infetar, infetar-se
italština infettare, contagiare, accendersi, ammorbare, appestare, appuntare, attaccare a, essere contagioso
rumunština aprinde, contamina, fixa, infecta, incendia, lipi
Maďarština feltűz, megfertőz, megfertőzni, megfertőződik, megfertőződni, meggyújt, ráhelyez, rárak
Polština zakażać, zarażać, przypinać, zakazić, zapalić, zapalać, zarazić, podpalić
Řečtina ανάβω, κολλώ, στερεώνω, βάζω, φωτιά, κολλάω, μεταδίδω ασθένεια, μολύνω
Nizozemština besmetten, aandoen, aanspelden, aanstekelijk werken op, infecteren, opspelden, aansteken, aanbrengen
čeština nakazit, nastrkovat, nastrkovatstrčit, zapalovat, zapalovatpálit, infikovat, nakažlivý, přidat
Švédština fästa, smitta, sätta på, bli smittad, sticka fast, tända på, antända, infektera
Dánština smitte, blive smittet, hæfte på, sætte fast, sætte ild på, tænde, antænde, feste
Japonština うつす, 付ける, 移す, 火をつける, 取り付ける, 感染させる, 感染する, 点火する
katalánština infectar, contagiar, encendre, enganxar, fixar
finština kiinnittää, sytyttää, tartuttaa, levittää, liittää, saada tartunta, tuleen
norština smitte, bli smittet, sette fyr på, sette på, feste, infisere, smittes, tenne på
baskičtina infekzioa transmititu, itsatsi, lotu, sutan jarri
srbština infikovati, priključiti, prikovati, zapali, zaraziti
makedonština забивање, запалување, зараза, заразам, инфицирам, прикрепување
slovinština okužiti, prenašati, pripeti, pritrditi, prižgati, zboleti
Slovenština nakažiť, infikovať, prilepiť, pripevniť, zapáliť
bosenština infectirati, oboljeti, priključiti, prikovati, zapali, zaraziti
chorvatština infectirati, inficirati, priključiti, prikovati, zapali, zaraziti
Ukrajinština заражати, інфікувати, запалити, приклеїти, прикріпити, підпалити
bulharština възпламенявам, инфектирам, залепям, запалвам, заразявам, прикрепям
Běloruština запальваць, запаліць, заражаць, заражэнне, заразіць, прыкласці, прыклеіць
Hebrejštinaהדלקה، להדביק، הדבקה، להידבק، להצמיד
arabštinaأشعل، إشعال، إصابة، إلصاق، اشتعال، انعدى، تثبيت، شبك
Perštinaسرایت دادن، مبتلا کردن، آتش زدن، آلوده کردن، بیماری، عفونت، عفونت منتقل کردن، نصب کردن
urdštinaآگ لگانا، بیماری لگانا، بیماری پھیلانا، جلانا، سکڑنا، لگانا، چپکانا

anstecken in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Přítomný čas fráze anstecken

Sloveso anstecken je plně časováno ve všech osobách a číslech v Přítomný čas indikativ


Přítomný čas indikativPřítomný čas

  • ich bin angesteckt (1. osobaSingulár)
  • du bist angesteckt (2. osobaSingulár)
  • er ist angesteckt (3. osobaSingulár)
  • wir sind angesteckt (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr seid angesteckt (2. osobaMnožné číslo)
  • sie sind angesteckt (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se