Přítomný čas německého slovesa zufrieren

Tvary časování zufrieren (zamrzat, zamrzatznout) v přítomném čase jsou: ich friere zu, du frierst zu, er friert zu, wir frieren zu, ihr friert zu, sie frieren zu. Za tímto účelem se k základu frier připojují koncovky -e, -st, -t, -en, -t, -en. Předpona zu- ze zufrieren je oddělitelná.Tvorba těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v přítomném čase. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu zufrieren


Němčina zufrieren
Angličtina freeze over, freeze up, become frozen, freeze shut
Ruština замерзать, покрываться льдом, замёрзнуть, застывать, покрыться льдом
španělština helarse, congelar, cubrirse de hielo, helar
francouzština geler, geler complètement, prendre, se givrer, être gelé
turečtina buz bağlamak, buz tutmak, buzlanmak, donmak
portugalština congelar, cobrir de gelo, fechar-se
italština gelare, ghiacciare, congelare
rumunština îngheța, se acoperi cu gheață, se închide prin îngheț
Maďarština befagy, befagyni, megfagyni
Polština zamarzać, zamarznąć, zamarznięcie
Řečtina παγώνω, καταψύχω, παγίωση
Nizozemština dichtvriezen, toevriezen, bevriezen, ijsbedekking
čeština zamrzat, zamrzatznout, pokrytý ledem, zamrznout, zmrznout
Švédština frysa, frysa igen
Dánština fryse til
Japonština 氷結する, 凍る
katalánština cobrir de gel, congelar, tancar-se
finština jäätyä, jäätyä umpeen, saada jääpeite, jäätyminen
norština fryse til, fryse
baskičtina izozte
srbština pokriti ledom, smrznuti, zalediti
makedonština замрзнување
slovinština zamrzniti, zmrzniti
Slovenština zamrznúť
bosenština pokriti ledom, smrznuti, zamrznuti
chorvatština zamrznuti, smrznuti
Ukrajinština замерзати, завалюватися, покриватися льодом
bulharština замръзвам, запушвам, покрит с лед
Běloruština замярзаць, змерзнуць, пакрыцца лёдам
Hebrejštinaקפיאה
arabštinaتجمد، يتجمد، يتجمد فوقه
Perštinaیخ زدن، منجمد شدن
urdštinaمنجمد ہونا، برف جمانا، جمنا

zufrieren in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Přítomný čas fráze zufrieren

Sloveso zufrieren je plně časováno ve všech osobách a číslech v Přítomný čas indikativ


Přítomný čas indikativPřítomný čas

  • ich friere zu (1. osobaSingulár)
  • du frierst zu (2. osobaSingulár)
  • er friert zu (3. osobaSingulár)
  • wir frieren zu (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr friert zu (2. osobaMnožné číslo)
  • sie frieren zu (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 496466

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 2351261