Préteritum německého slovesa ausagieren

Tvary časování slovesa ausagieren (uvolnit napětí, vyjádřit) v minulém čase jsou: ich agierte aus, du agiertest aus, er agierte aus, wir agierten aus, ihr agiertet aus, sie agierten aus. Jako pravidelné sloveso se používá neměněný kmen agier. K tomuto kmeni se připojují slabé préteritní koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten.Předpona aus- u ausagieren se odděluje.Tvorba těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v minulém čase. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu ausagieren


Němčina ausagieren
Angličtina act out, release tension
Ruština воплощение, разрядка
španělština canalizar, expresar
francouzština exprimer, extérioriser
turečtina duyguları eyleme dökmek, gerilimi azaltmak
portugalština expressar, externalizar
italština agire, esprimere, sfogare
rumunština eliberare, exprimare
Maďarština feszültség levezetése, érzelmek kifejezése
Polština odreagować, wyrażać
Řečtina αποφορτίζω, εκφράζω
Nizozemština afreageren, uitdrukken
čeština uvolnit napětí, vyjádřit
Švédština kanalisera, uttrycka
Dánština afreagere
Japonština 感情を行動に移す, 緊張を解消する
katalánština alliberar, canalitzar
finština jännityksen purkaminen, tunteet toiminnaksi
norština kanalisere, uttrykke
baskičtina sentimenduak ekintza bihurtu, tentsioa askatu
srbština izraziti, kanalizovati
makedonština изразување, ослободување на напнатост
slovinština izražati, spustiti napetost
Slovenština uvolniť napätie, vyjadriť emócie
bosenština izraziti, kanalizirati
chorvatština izraziti, kanalizirati
Ukrajinština втілювати, знімати напругу
bulharština изразяване, освобождаване на напрежение
Běloruština выразіць эмоцыі, зняць напружанне
Hebrejštinaלממש רגשות، לשחרר מתח
arabštinaتحويل العواطف إلى فعل، تخفيف التوتر
Perštinaتنش زدایی، عملی کردن احساس
urdštinaتناؤ کم کرنا، جذبات کا اظہار

ausagieren in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Préteritum fráze ausagieren

Sloveso ausagieren je plně časováno ve všech osobách a číslech v Préteritum indikativ


Préteritum indikativMinulý čas

  • ich agierte aus (1. osobaSingulár)
  • du agiertest aus (2. osobaSingulár)
  • er agierte aus (3. osobaSingulár)
  • wir agierten aus (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr agiertet aus (2. osobaMnožné číslo)
  • sie agierten aus (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se