Préteritum německého slovesa beisetzen

Tvary časování slovesa beisetzen (pochovat, pochovávat) v minulém čase jsou: ich setzte bei, du setztest bei, er setzte bei, wir setzten bei, ihr setztet bei, sie setzten bei. Jako pravidelné sloveso se používá neměněný kmen setz. K tomuto kmeni se připojují slabé préteritní koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten.Předpona bei- u beisetzen se odděluje.Tvorba těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v minulém čase. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu beisetzen


Němčina beisetzen
Angličtina add, bury, entomb, inter, insert, inurn, lay to rest
Ruština добавить, похоронить, хоронить, добавлять, дополнить, дополнять, захоронить, натягивать паруса
španělština enterrar, añadir, agregar, dar sepultura, desplegar, inhumar, sepultar
Francouzština enterrer, ajouter, inhumer, déposer
Turečtina defnetmek, gömmek, eklemek, toprağa vermek
Portugalština enterrar, sepultar, adicionar, adir, incluir, inumar
Italština aggiungere, interrare, seppellire, tumulare
Rumunština adăuga, îngropa, înmormânta
Maďarština eltemet, hozzáadni
Polština pochować, dodawać, grzebać, pogrzebać
Řečtina ενταφιασμός, κηδεύω, προσθήκη, ταφή
Nizozemština begraven, begraven leggen, bijvoegen, bijzetten, toevoegen
Čeština pochovat, pochovávat, pochovávatovat, pohřbít, pohřbívat, pohřbívatbít, přidat
Švédština begravning, bestattning, bisätta, gravsätta, sätta till, tillägga
Dánština begrave, bisætte, tilføje
Japonština 埋葬する, 葬る, 追加する
Katalánština afegir, enterrar, sepultar
Finština bestata, haudata, lisätä
Norština begrave, tilføye
Baskičtina gehitu, hilobiratu, lurperatu, lurperatzea
Srbština dodati, pokopati, sahraniti
Makedonština додавам, закопување, погребување
Slovinština dodati, pokop, pokopati
Slovenština pochovať, pohreb, pridať
Bosenština dodati, pokopati, sahraniti
Chorvatština dodati, pokopati, sahraniti
Ukrajinština додавати, поховання, поховати
Bulharština добавяне, погребвам, погребение
Běloruština дадаць, пахаваць
Indonéština menambahkan, menguburkan
Vietnamština chôn, thêm
Uzbečtina dafn qilmoq, qo'shmoq
Hindština जोड़ना, दफ़न करना
Čínština 埋葬, 添加
Thajština ฝัง, เพิ่ม
Korejština 매장하다, 추가하다
Ázerbájdžánština gömmək, əlavə etmək
Gruzínština დამარხვა, დამატება
Bengálština কবর দেওয়া, যোগ করা
Albánština shtoj, varros
Maráthština जोडणे, दफन करणे
Nepálština थप्नु, दफन गर्नु
Telugština చేర్చడం, దఫనం చేయడం
Lotyština apbedēt, pievienot
Tamilština சடலம் புதைக்குதல், சேர்க்கவும்
Estonština hauda panema, lisa
Arménština ավելացնել, թաղել
Kurdština dafn kirin, zêde kirin
Hebrejštinaהנחה، להוסיף، לקבור
Arabštinaدفن، إضافة، تشييع، وارى التراب
Perštinaاضافه کردن، به خاک سپردن، دفن کردن
Urdštinaتدفین، دفن کرنا، شامل کرنا

beisetzen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Préteritum fráze beisetzen

Sloveso beisetzen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Préteritum indikativ


Préteritum indikativMinulý čas

  • ich setzte bei (1. osobaSingulár)
  • du setztest bei (2. osobaSingulár)
  • er setzte bei (3. osobaSingulár)
  • wir setzten bei (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr setztet bei (2. osobaMnožné číslo)
  • sie setzten bei (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 78560