Préteritum německého slovesa fehlschießen

Tvary časování slovesa fehlschießen (minout, špatně mířit) v minulém čase jsou: ich schoss fehl, du schoss(es)t fehl, er schoss fehl, wir schossen fehl, ihr schoss(e)t fehl, sie schossen fehl. Jako nepravidelné, silné sloveso s ablautem o se používá préteritový kmen schoss. K tomuto kmeni se připojují silné préteritní koncovky -est, -en, -et, -en. 1. a 3. osoba jednotného čísla nemají koncovku.Koncovky 2. osoby jsou rozšířeny o e, protože kmen končí na -s.Předpona fehl- u fehlschießen se odděluje.Tvorba těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v minulém čase. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu fehlschießen


Němčina fehlschießen
Angličtina miss, shoot wide
Ruština промахнуться, выстреливать мимо, выстрелить мимо, не попасть, промахиваться
španělština errar, fallar
Francouzština mal viser, tirer à côté
Turečtina hedefi ıskalamak, yanlış atış
Portugalština disparar errado, errar o alvo
Italština fallire il colpo, mancare, sbagliare
Rumunština greși ținta, rata
Maďarština célt téveszteni, elhibáz, mellélőni
Polština chybienie, pudło
Řečtina αστοχία, λάθος στόχευση
Nizozemština mis schieten, mislukken
Čeština minout, špatně mířit
Švédština fel sikta, skjuta förbi
Dánština fejlskyde, skyde forbi
Japonština 外す, 外れ撃ち
Katalánština disparar malament, fallar el tir
Finština ohilaukaus, väärä tähtäys
Norština feil sikte, skyte forbi
Baskičtina oker tiro egitea, tiro oker
Srbština pogrešno ciljati, promašiti
Makedonština погрешно целење, промашување
Slovinština napačno streljati, zgrešiti
Slovenština minúť, zle mieriť
Bosenština pogrešno ciljati, promašiti
Chorvatština pogrešno ciljati, promašiti
Ukrajinština не влучити, промахнутися
Bulharština грешен прицел, пропускам
Běloruština няправільна нацэліцца, прамінаць
Indonéština meleset
Vietnamština bắn trượt
Uzbečtina maqsaddan o'tib ketmoq
Hindština चूकना, लक्ष्य चुकना
Čínština 射偏
Thajština ยิงพลาด
Korejština 빗나가다
Ázerbájdžánština hədəfi vurmamaq
Gruzínština მიზანს გამოტოვება
Bengálština লক্ষ্য মিস করা
Albánština humbasësh qëllimin
Maráthština लक्ष्य चुकवणे
Nepálština लक्षित चुक्नु
Telugština లక్ష్యం తప్పడం
Lotyština garām šaut
Tamilština இலக்கு தவறுதல்
Estonština sihtmärki mööda laskma
Arménština նպատակին չհասնել
Kurdština şewitandin
Hebrejštinaלירות לא נכון، לירות מחוץ למטרה
Arabštinaإطلاق النار بشكل خاطئ، خطأ في التصويب
Perštinaخطا زدن، هدف نادرست
Urdštinaغلط نشانہ بنانا، گزر جانا

fehlschießen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Préteritum fráze fehlschießen

Sloveso fehlschießen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Préteritum indikativ


Préteritum indikativMinulý čas

  • ich schoss fehl (1. osobaSingulár)
  • du schoss(es)t fehl (2. osobaSingulár)
  • er schoss fehl (3. osobaSingulár)
  • wir schossen fehl (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr schoss(e)t fehl (2. osobaMnožné číslo)
  • sie schossen fehl (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se