Préteritum německého slovesa grüßen

Tvary časování slovesa grüßen (pozdravit, zdravit) v minulém čase jsou: ich grüßte, du grüßtest, er grüßte, wir grüßten, ihr grüßtet, sie grüßten. Jako pravidelné sloveso se používá neměněný kmen grüß. K tomuto kmeni se připojují slabé préteritní koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten.Tvorba těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v minulém čase. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu grüßen


Němčina grüßen
Angličtina greet, salute, remember, salutate, say hello, say hello to, send regards
Ruština приветствовать, передавать привет, поздороваться, здороваться, отдавать честь, отдать честь, передать привет
španělština saludar, greeting, transmitir saludos
francouzština saluer, se saluer, dire bonjour, dire bonjour à, transmettre des salutations
turečtina selamlamak, selam göndermek, selam vermek, greet
portugalština cumprimentar, saudar, dar um alô, fazer continência
italština salutare, salutarsi, fare saluti, greeting
rumunština saluta, greet, salutări
Maďarština üdvözöl, köszön, köszönt, köszönteni, köszöntés, üdvözlés, üdvözölni
Polština pozdrawiać, witać, kłaniać, kłaniać się, powitać, pozdrowić, ukłonić
Řečtina χαιρετώ, χαιρετισμούς, χαιρετισμός
Nizozemština groeten, begroeten, de groeten doen, welkom heten
čeština pozdravit, zdravit, pozdravovat, pozdravovatavit
Švédština hälsa, välkomna
Dánština hilse, hilsen
Japonština あいさつする, greeting, 挨拶, 挨拶する, 挨拶を伝える
katalánština saludar, transmetre salutacions
finština tervehtiä, tavata, tervehdys
norština hilse, hilsen
baskičtina agur, agurtu, greeting, gurtu
srbština pozdraviti, salutirati, zdraviti, Поздравити неког/се
makedonština поздрав, поздрави
slovinština pozdraviti, greet, pozdrave prenesti
Slovenština pozdraviť, pozdravy, zdravieť
bosenština pozdraviti, salutirati
chorvatština pozdraviti, pozdrav, zdraviti
Ukrajinština привітати, вітати, привітатись, передавати вітання, передати привіт
bulharština поздравявам, поздрави, приветствам
Běloruština прывітанне, прывітанні, прывітаць
Hebrejštinaלברך، ברכה، להעביר ברכות
arabštinaتحية، سلام
Perštinaدرود فرستادن، سلام کردن، احوالپرسی، سلام رساندن
urdštinaخوش آمدید، خوش آمدید کہنا، سلام، سلام دینا

grüßen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Préteritum fráze grüßen

Sloveso grüßen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Préteritum indikativ


Préteritum indikativMinulý čas

  • ich grüßte (1. osobaSingulár)
  • du grüßtest (2. osobaSingulár)
  • er grüßte (3. osobaSingulár)
  • wir grüßten (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr grüßtet (2. osobaMnožné číslo)
  • sie grüßten (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 7149077, 2729013, 2774009, 1991053, 10359884, 867765