Préteritum německého slovesa hindern

Tvary časování slovesa hindern (bránit, zabránit) v minulém čase jsou: ich hinderte, du hindertest, er hinderte, wir hinderten, ihr hindertet, sie hinderten. Jako pravidelné sloveso se používá neměněný kmen hinder. K tomuto kmeni se připojují slabé préteritní koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten.Tvorba těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v minulém čase. Komentáře ☆

C2 · pravidelný · haben

hindern

Préteritum

ich	hinderte
du	hindertest
er	hinderte
wir	hinderten
ihr	hindertet
sie	hinderten

Tabulka sloves Pravidla časování

Přítomný čas Préteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Participle

Werbung ausblenden

Další pravidla pro časování slovesa hindern

Přítomný čas Préteritum Imperativ Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Participle

Příklady

Příklady Činný rod Préteritum slovesa hindern

Der Unfall hinderte uns daran weiterzufahren.
Heftiger Schnee hinderte die Bahn an der Abfahrt.
Der Unfall hinderte uns an der Weiterfahrt.
Das römische Recht hinderte die Germanen, alte Gewohnheiten auszuleben wie Blutrache und Beutezüge.
So hielt ich mir ganz selbstverständlich meine eigenen Monster unter dem Bett, die mich regelmäßig daran hinderten , dasselbige zu verlassen.

Příklady

Překlady

Překlady německého výrazu hindern

hindern

hinder, prevent, balk, bar from, bar from doing, baulk, clog, debar from

препятствовать, мешать, не давать делать, не дать делать, помешать

impedir, obstaculizar, embarazar, embargar, estorbar, impedir hacer

empêcher, entraver, contrarier, empêcher de, freiner, gêner, interdire, retenir

engel olmak, mani olmak

impedir, obstruir, dificultar

impedire, ostacolare, impacciare, impicciare

împiedica, opri

akadályoz, megakadályoz

przeszkadzać, uniemożliwiać, przeszkodzić, utrudniać, utrudnić

εμποδίζω, παρεμποδίζω, απαγορεύω, δημιουργώ εμπόδια σε, παρακωλύω

belemmeren, verhinderen, beletten, hinderen, storen, tegenhouden

bránit, zabránit

hindra, förhindra

hindre, forhindre, stå i vejen

阻止する, 妨げる, 阻む, 邪魔する

impedir, obstaculitzar

estää, ehkäistä, hillitä, pidättää, saattaa estyä

hindre, forhindre

galarazi, prebenitu, gelditu, oztopatu

onemogućiti, sprečiti

пречка, спречување

ovirati, preprečiti

brániť, zabraňovať

onemogućiti, sprečiti, spriječiti

onemogućiti, spriječiti

запобігати, перешкоджати, гальмувати, заважати

препятствам, спирам

перашкаджаць, забараняць

mencegah, menghalangi

ngăn, ngăn chặn, ngăn cản

oldini olmoq, to'sqinlik qilish, to'xtatmoq

रोकना, बाधा डालना

阻止, 妨碍

ขัดขวาง, ป้องกัน

방해하다, 막다

mane olmaq, qarşısını almaq, əngəl olmaq

აღკვეთა, ფერხება, შეჩერება

প্রতিরোধ করা, বাধা দেওয়া, রোধ করা

ndaloj, parandaloj, pengoj

अडथळा आणणे, रोकणे, रोखणे

रोक्नु

అడ్డుకోవడం, నిరోధించు, నిరోధించుట

novērst, traucēt

தடுக்க, தடைசெய்

takistada, takistama, tõkestama

խանգարել, խոչընդոտել

asteng kirin, pêşxistin

מנע

يعيق، يمنع

جلوگیری کردن، ممانعت کردن

روکنا، ممنوع کرنا

hindern in dict.cc

Překlady

Přidejte se

Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.

Přihlásit se

Všichni hrdinové

Slovesné tvary v Préteritum fráze hindern

Sloveso hindern je plně časováno ve všech osobách a číslech v Préteritum indikativ

Préteritum indikativMinulý čas

ich hinderte (1. osobaSingulár)
du hindertest (2. osobaSingulár)
er hinderte (3. osobaSingulár)
wir hinderten (1. osobaMnožné číslo)
ihr hindertet (2. osobaMnožné číslo)
sie hinderten (3. osobaMnožné číslo)