Préteritum německého slovesa wegziehen

Tvary časování slovesa wegziehen (přestěhovat se, změnit bydliště) v minulém čase jsou: ich zog weg, du zogst weg, er zog weg, wir zogen weg, ihr zogt weg, sie zogen weg. Jako nepravidelné, silné sloveso s ablautem o se používá préteritový kmen zog. K tomuto kmeni se připojují silné préteritní koncovky -st, -en, -t, -en. 1. a 3. osoba jednotného čísla nemají koncovku.Předpona weg- u wegziehen se odděluje.Tvorba těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v minulém čase. Komentáře

sein
weg·ziehen
haben
weg·ziehen

Překlady

Překlady německého výrazu wegziehen


Němčina wegziehen
Angličtina move away, leave, move from, relocate
Ruština уезжать, отвести войска, отводить войска, оттащить, переезжать, переехать, уехать, улетать
španělština mudarse, cambiarse de domicilio, cambiar de residencia
francouzština déménager, migrer
turečtina yer değiştirmek, taşınmak
portugalština arribar, ir embora, migrar, mudar-se, deslocar, mudar
italština trasferirsi, cambiare casa, lasciare casa, migrare, cambiare residenza
rumunština se muta
Maďarština elköltözni
Polština wyprowadzać, wyprowadzić, przeprowadzać się, zmieniać miejsce zamieszkania
Řečtina μετακομίζω
Nizozemština vertrekken, wegtrekken, verhuizen, verplaatsen
čeština přestěhovat se, změnit bydliště
Švédština byta bostad, flytta
Dánština flytte
Japonština 引っ越す, 移住する
katalánština mudar de casa, canviar de residència
finština muuttaa
norština flytte
baskičtina mugitu, bizitzea aldatu
srbština preseliti se, promeniti adresu
makedonština преместување
slovinština preseliti se
Slovenština presťahovať sa
bosenština preseliti se
chorvatština preseliti se
Ukrajinština змінювати місце проживання, переїжджати
bulharština премествам се, преместване
Běloruština пераехаць
Hebrejštinaלעבור
arabštinaالانتقال، الرحيل
Perštinaاز جایی رفتن، انتقال، جابه‌جایی، نقل مکان کردن
urdštinaمنتقل ہونا، مقام تبدیل کرنا

wegziehen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Préteritum fráze wegziehen

Sloveso wegziehen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Préteritum indikativ


Préteritum indikativMinulý čas

  • ich zog weg (1. osobaSingulár)
  • du zogst weg (2. osobaSingulár)
  • er zog weg (3. osobaSingulár)
  • wir zogen weg (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr zogt weg (2. osobaMnožné číslo)
  • sie zogen weg (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se