Préteritum německého slovesa zerstieben (regelm) ⟨stavové pasivum⟩

Konjugace zerstieben v Préteritum indikativ Minulý čas stavové pasivum je: ich war zerstiebt, du warst zerstiebt, er war zerstiebt, wir waren zerstiebt, ihr wart zerstiebt, sie waren zerstiebt.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů zerstieben v Préteritum. Komentáře

nepravidelný
zerstoben sein
pravidelný
zerstiebt sein

Překlady

Překlady německého výrazu zerstieben (regelm)


Němčina zerstieben (regelm)
Angličtina scatter, disperse
Ruština разлетаться, разлетаться в прах, разбегаться, распадаться
španělština disiparse, desintegrarse, desprenderse, desvanecerse, dispersarse
francouzština se disperser, se désagréger
turečtina savrulmak, dağılmak, dağıtmak, parçalanmak
portugalština desintegrar, dispersar-se, dissipar, espalhar-se
italština disperdersi, sparpagliarsi, svanire, dispersarsi, frantumarsi
rumunština dispersa, împrăștia
Maďarština szétszóródik, szétfoszlik, szétszéled
Polština rozpierzchać się, rozpierzchnąć się, rozpraszać się, rozpadać się, rozpływać się
Řečtina διασκορπίζομαι, διαλύομαι
Nizozemština verstuiven, uit elkaar rennen
čeština rozpadnout se, rozprchnout se, rozptýlit se
Švédština sprida
Dánština fare fra hinanden, splittes, fordufte, spredes
Japonština 散る, 粉々になる, 飛び散る
katalánština desfer-se, dispersar, dissoldre's, escampar
finština hajota, pirstaloitua, pirstoutua
norština oppløses, sprede seg, spredning, spres
baskičtina banatu, haizatu, zabaldu, zatikatu
srbština raspasti se, raspršiti se
makedonština распрснува
slovinština razbežati se, razpasti se, razpršiti se
Slovenština rozptýliť sa, rozpadnúť sa
bosenština raspršiti se
chorvatština raspršiti se, raspršivanje
Ukrajinština розлітатися, розпадатися, розсипатися
bulharština разпадане, разпилявам се, разпиляване, разпръсквам се
Běloruština разбівацца, разлятацца
Hebrejštinaלהתפזר
arabštinaتفتت، تبعثر، تشتت
Perštinaمتلاشی شدن، پراکنده شدن، متفرق شدن، پاشیدن
urdštinaبکھرنا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا

zerstieben (regelm) in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Préteritum fráze zerstieben (regelm)

Sloveso zerstieben (regelm) je plně časováno ve všech osobách a číslech v Préteritum indikativ


Préteritum indikativMinulý čas

  • ich war zerstiebt (1. osobaSingulár)
  • du warst zerstiebt (2. osobaSingulár)
  • er war zerstiebt (3. osobaSingulár)
  • wir waren zerstiebt (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr wart zerstiebt (2. osobaMnožné číslo)
  • sie waren zerstiebt (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se