Préteritum německého slovesa zurückdrängen

Tvary časování slovesa zurückdrängen (odtlačit, vrátit zpět) v minulém čase jsou: ich drängte zurück, du drängtest zurück, er drängte zurück, wir drängten zurück, ihr drängtet zurück, sie drängten zurück. Jako pravidelné sloveso se používá neměněný kmen dräng. K tomuto kmeni se připojují slabé préteritní koncovky -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten.Předpona zurück- u zurückdrängen se odděluje.Tvorba těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v minulém čase. Komentáře

haben
zurück·drängen
sein
zurück·drängen

Překlady

Překlady německého výrazu zurückdrängen


Němčina zurückdrängen
Angličtina push back, repel, repress, roll back
Ruština оттеснять, оттеснить, потеснить, сдерживать, теснить, отодвигать
španělština arrinconar, contener, hacer retroceder, repeler, reprimir, retroceder
francouzština repousser, faire reculer, refouler, écarter, reculer
turečtina geri itmek, bastırmak, zorla geri almak
portugalština fazer recuar, reprimir, recuar, repelir
italština reprimere, contenere, premere indietro, respingere, soffocare, spingere dietro, spingere indietro, riportare
rumunština împinge înapoi, repel
Maďarština visszaszorít
Polština odpychać, odepchnąć, cofać
Řečtina απωθώ, περιορίζω, σπρώχνω πίσω, αναδίπλωση, επιστροφή
Nizozemština terugdringen, achteruit dringen, onderdrukken
čeština odtlačit, vrátit zpět
Švédština tränga tillbaka, undertrycka, tillbaka trycka, återföra
Dánština tilbagedrage, tilbageføre
Japonština 押し戻す, 押し返す
katalánština fer retrocedir, reprimir
finština painaa takaisin, takaisin työntää
norština tilbakeføre, tilbakekjempe
baskičtina atzeratu, atzeratzea
srbština potisnuti, povratiti
makedonština потиснување
slovinština odriniti, potisniti nazaj
Slovenština odtlačiť
bosenština povratiti, pritisnuti nazad
chorvatština odgurnuti, potisnuti
Ukrajinština відштовхувати, повертати
bulharština отблъсквам, оттеглям
Běloruština адціснуць
Hebrejštinaלדחוק אחורה، להחזיר בכוח
arabštinaرد، إرجاع، دفع للخلف
Perštinaبازگرداندن، فشردن
urdštinaدبانا، پیچھے ہٹانا

zurückdrängen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Préteritum fráze zurückdrängen

Sloveso zurückdrängen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Préteritum indikativ


Préteritum indikativMinulý čas

  • ich drängte zurück (1. osobaSingulár)
  • du drängtest zurück (2. osobaSingulár)
  • er drängte zurück (3. osobaSingulár)
  • wir drängten zurück (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr drängtet zurück (2. osobaMnožné číslo)
  • sie drängten zurück (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se