Infinitiv německého slovesa abnötigen

Infinitivy slovesa abnötigen (vynutit si, vynutit) jsou: abnötigen, abzunötigen. Ke kmeni slovesa nötig se přidává koncovka -en. Při tvoření infinitivu se zu se zu vkládá za oddělitelnou první část ab- (předponu). Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v infinitivu. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu abnötigen


Němčina abnötigen
Angličtina extort, wring from, command (from), compel from, extort from, coerce
Ruština вынуждать, вызывать, вымогать, заставлять, вызвать, вынудить, заставить
španělština arrancar, imponer, forzar, exigir, obligar
francouzština extorquer, extorquer à, forcer à, forcer, obliger
turečtina zorlamak, zorla almak, dayatmak
portugalština arrancar de, exigir de, obrigar, forçar
italština esigere, estorcere, pretendere, costringere, estrarre, estrarre con forza
rumunština constrânge, obliga, obține prin constrângere
Maďarština kényszerít
Polština wymuszać na, wymusić
Řečtina αναγκάζω, εκβιάζω, επιβάλλω
Nizozemština afpersen, dwingen
čeština vynutit si, vynutit
Švédština tvinga, utkräva
Dánština afnøde, tvinge
Japonština 強制する, 強要する, 無理に得る, 無理強いする
katalánština exigir, extorquir, forçar, obligar
finština pakottaa, vaatia
norština tvinge
baskičtina eskatzea, behartu, lortzea
srbština prinuditi, iznuditi
makedonština изнудување, принудување
slovinština izsiliti, pridobiti, prisiliti
Slovenština vynútiť
bosenština iznuditi
chorvatština iznuditi
Ukrajinština вимагати, вимусити, вимушувати
bulharština принуждавам, изисквам
Běloruština вымагаць
Hebrejštinaלכפות، להכריח
arabštinaإجبار
Perštinaاجبار کردن
urdštinaمجبور کرنا، دباؤ ڈالنا

abnötigen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Infinitiv fráze abnötigen

Sloveso abnötigen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Infinitiv Přítomný čas Perfektum


Infinitiv Přítomný čas Perfektumzákladní tvar

  • ich nötige ab (1. osobaSingulár)
  • du nötigst ab (2. osobaSingulár)
  • er nötigt ab (3. osobaSingulár)
  • wir nötigen ab (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr nötigt ab (2. osobaMnožné číslo)
  • sie nötigen ab (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1164061