Infinitiv německého slovesa bewerfen

Infinitivy slovesa bewerfen (omítat, pokrýt) jsou: bewerfen, zu bewerfen. Ke kmeni slovesa werf se přidává koncovka -en. Při tvoření infinitivu se zu se zu klade odděleně před běžný infinitiv, protože nemá oddělitelné první části (předpony). Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v infinitivu. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu bewerfen


Němčina bewerfen
Angličtina coat, daub, hit, pelt, pelt (with), plaster, throw at
Ruština бросать, бросаться, бросить, забрасывать, забросать, закидать, закидывать, кидать
španělština lanzar, tirar, arrojar, enlucir, revestir, tender
Francouzština bombarder, couche, crépir, enduit, frapper, lancer, lancer à
Turečtina atmak, fırlatmak, kaplama, sıva
Portugalština atingir, atirar em, cobrir, lançar, rebocar
Italština bersagliare, colpire, intonacare, lanciare
Rumunština arunca, lovi, tencui
Maďarština hajigál, megdobni, vakolás
Polština obrzucać, obrzucić, tynkować
Řečtina επίστρωση, πετώ σε, ρίχνω, ρίχνω σε, χτυπώ
Nizozemština bekogelen, bepleisteren, begooien, berapen, gooien naar, stucen
Čeština omítat, pokrýt, zasáhnout
Švédština kasta på, puts, rappa, träffa
Dánština kaste på, pudse, belægge, overdænge
Japonština 塗り, 塗装, 当てる, 投げつける
Katalánština enllestir, llançar, revestir, tirar
Finština heittää, osua, pinnata, verhittää
Norština belage, kaste på, pusse, treffe
Baskičtina bota, estali, jaurti
Srbština gađati, oblaganje
Makedonština покривање, попрскам, удрам
Slovinština obmetati
Slovenština hodiť, omietka, zasiahnuť
Bosenština gađati, prekriti
Chorvatština gađati, žbukati
Ukrajinština кидати, обштукатурити, потрапити
Bulharština заплювам, запълване, покритие, удрям
Běloruština кідаць, штукаваць
Indonéština melempar, melempari, mencipratkan adukan semen, mencipratkan plester
Vietnamština ném trúng, ném vào, ném vữa, phun vữa
Uzbečtina sepma suvoq qilmoq, sochma suvoq qilmoq, toshbo'ron qilmoq, ustiga otmoq
Hindština छिड़काव प्लास्टर करना, पथराव करना, पर फेंकना
Čínština 扔向, 掷向, 甩浆, 甩灰
Thajština ขว้างใส่, ปาใส่, พ่นปูน, สาดปูน
Korejština 던져 맞히다, 뿜칠하다, 투사미장하다, 투석하다
Ázerbájdžánština daşlamaq, suvaq sıçratmaq, üstünə atmaq
Gruzínština ესვრის, შესხმით შელესვა
Bengálština ছিটিয়ে প্লাস্টার করা, ছুঁড়ে মারা, নিক্ষেপ করা
Albánština gjuaj me, hedh llaç, qëlloj me, suvatoj
Maráthština छिडकाव प्लॅस्टर करणे, दगडफेक करणे, फेकून मारणे
Nepálština छ्यापेर प्लास्टर गर्नु, ढुंगा हान्नु, फ्याँक्नु
Telugština చల్లి ప్లాస్టర్ చేయడం, మీదకు విసరడం, రాళ్లు వేయడం
Lotyština apmētāt, šļakstīt apmetumu
Tamilština கல்லெறி, தூவி பிளாஸ்டர் செய்ய, மேல் எறி
Estonština loopima, pilduma, pritskrohvida, viskekrohvida
Arménština շաղ տալով սվաղել, վրա շպրտել, քարկոծել
Kurdština gil lepandin, lê avêtin
Hebrejštinaלְהַשְׁלִיךְ، לְכַסּוֹת
Arabštinaتغطية، رمي، طلاء
Perštinaپرتاب کردن، پوشش دادن
Urdštinaپھینکنا، مارنا، ڈھانپنا

bewerfen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Infinitiv fráze bewerfen

Sloveso bewerfen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Infinitiv Přítomný čas Perfektum


Infinitiv Přítomný čas Perfektumzákladní tvar

  • ich bewürfe (1. osobaSingulár)
  • du bewürfest (2. osobaSingulár)
  • er bewürft (3. osobaSingulár)
  • wir bewürfen (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr bewürft (2. osobaMnožné číslo)
  • sie bewürfen (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se