Infinitiv německého slovesa dableiben

Infinitivy slovesa dableiben (zůstat, zůstávat) jsou: dableiben, dazubleiben. Ke kmeni slovesa bleib se přidává koncovka -en. Při tvoření infinitivu se zu se zu vkládá za oddělitelnou první část da- (předponu). Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v infinitivu. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu dableiben


Němčina dableiben
Angličtina remain present, stay, stay on, stick around
Ruština оставаться, не уйти, не уходить, остаться
španělština permanecer, quedarse
Francouzština rester, rester là
Turečtina kalmak, ayrılmamak, burada kalmak
Portugalština ficar, permanecer
Italština restare, rimanere
Rumunština rămâne
Maďarština itt maradni, ott maradni, ottmarad
Polština zostać, pozostać
Řečtina μένω εδώ, μένω εκεί, παραμένω
Nizozemština blijven
Čeština zůstat, zůstávat, zůstávatstat
Švédština stanna kvar, förbli här
Dánština forblive
Japonština 居残る, 居続ける, 留まる
Katalánština romandre
Finština jäädä, pysyä
Norština bli der, bli værende, forbli
Baskičtina gero, horretan
Srbština ostati
Makedonština биди присутен, остана
Slovinština ostati
Slovenština zostať
Bosenština ostati
Chorvatština ostati
Ukrajinština залишатися, продовжувати бути
Bulharština оставам, продължавам да съм тук
Běloruština заставацца, прымаць удзел
Indonéština tetap, tinggal
Vietnamština ở, ở lại
Uzbečtina qolmoq
Hindština रहना, रुकना
Čínština 停留, 留下
Thajština คงอยู่, อยู่
Korejština 남다, 머무르다
Ázerbájdžánština qalmaq
Gruzínština რჩენა
Bengálština থাকা
Albánština qëndroj, rri
Maráthština थांबणे, राहणे
Nepálština बस्नु, रहनु
Telugština ఉండటం
Lotyština palikt, uzturēties
Tamilština இருத்து, தங்க
Estonština jääma, püsima
Arménština մնալ
Kurdština mayîn, rawestin
Hebrejštinaנוכח، נשאר
Arabštinaالبقاء هنا، التواجد، بقي
Perštinaحضور داشتن
Urdštinaرہنا، موجود رہنا

dableiben in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Infinitiv fráze dableiben

Sloveso dableiben je plně časováno ve všech osobách a číslech v Infinitiv Přítomný čas Perfektum


Infinitiv Přítomný čas Perfektumzákladní tvar

  • ich bliebe da (1. osobaSingulár)
  • du bliebest da (2. osobaSingulár)
  • er bliebt da (3. osobaSingulár)
  • wir blieben da (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr bliebt da (2. osobaMnožné číslo)
  • sie blieben da (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 11144828