Infinitiv německého slovesa durchquetschen

Infinitivy slovesa durchquetschen (prostrčit, protlačit) jsou: durchquetschen, durchzuquetschen. Ke kmeni slovesa quetsch se přidává koncovka -en. Při tvoření infinitivu se zu se zu vkládá za oddělitelnou první část durch- (předponu). Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v infinitivu. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu durchquetschen


Němčina durchquetschen
Angličtina push through, squeeze through, squeeze way through
Ruština продавливаться, протискиваться
španělština abrirse paso, apretar, estrujar, forzar
Francouzština forcer, pousser, se faufiler, écrabouiller
Turečtina sıkışmak, sıkıştırmak
Portugalština espremer, forçar passagem
Italština farsi largo, passare, schiacciare, spingere attraverso, tritare
Rumunština strâmta, împinge
Maďarština átfúr, átprésel
Polština przeciskać, przeciskać się, przecisnąć, przecisnąć się, przepychać
Řečtina σπρώχνω, στριμώχνω
Nizozemština doorheen persen, duwen
Čeština prostrčit, protlačit
Švédština pressa igenom, tränga igenom
Dánština presser, trænge
Japonština 押し込む, 押し通る
Katalánština esprémer, forçar
Finština puristaa, työntää läpi
Norština klemme, press
Baskičtina presionatu, tarte estu batetik igarotzea
Srbština probijati se, proći
Makedonština притискање, притискање низ
Slovinština pritiskati, stisniti
Slovenština prešmyknúť, prešmyknúť sa
Bosenština probijati se, proći
Chorvatština gurnuti, proći
Ukrajinština протискуватися, протиснутися
Bulharština прескачам, пробивам
Běloruština пратаскаць, пратаскаць праз
Indonéština menyusup lewat celah sempit
Vietnamština lọt qua
Uzbečtina siqib o'tmoq
Hindština धकेलकर पार करना
Čínština 挤过去
Thajština แทรกตัวผ่าน
Korejština 비집고 지나가다
Ázerbájdžánština sıkışaraq keçmek
Gruzínština გადაჭება
Bengálština চাপা দিয়ে বের হওয়া
Albánština shtyhem përmes
Maráthština घुसून जाणे
Nepálština धकेल्दै पार गर्नु
Telugština సంకుచి దాటడం
Lotyština izspiest cauri
Tamilština சிக்கிக் கடந்து செல்லுதல்
Estonština läbi suruda
Arménština ճնշելով անցնել
Kurdština derbas bûn
Hebrejštinaלדחוף، ללחוץ
Arabštinaدفع، ضغط
Perštinaفشردن، فشردن از میان
Urdštinaدھکیلنا، پیش قدمی کرنا

durchquetschen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Infinitiv fráze durchquetschen

Sloveso durchquetschen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Infinitiv Přítomný čas Perfektum


Infinitiv Přítomný čas Perfektumzákladní tvar

  • ich quetsche durch (1. osobaSingulár)
  • du quetschst durch (2. osobaSingulár)
  • er quetscht durch (3. osobaSingulár)
  • wir quetschen durch (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr quetscht durch (2. osobaMnožné číslo)
  • sie quetschen durch (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se