Infinitiv německého slovesa fürchten

Infinitivy slovesa fürchten (bát se, mít úctu) jsou: fürchten, zu fürchten. Ke kmeni slovesa fürcht se přidává koncovka -en. Při tvoření infinitivu se zu se zu klade odděleně před běžný infinitiv, protože nemá oddělitelné první části (předpony). Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v infinitivu. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu fürchten


Němčina fürchten
Angličtina fear, be afraid, dread, fear (for), be afraid about, be fearful (for), be frightened, be timid of
Ruština бояться, опасаться, струсить, трусить
španělština temer, tener miedo, respetar, temerse, tener miedo de
Francouzština craindre, redouter, avoir peur, avoir peur de, appréhender, craindre pour
Turečtina korkmak, korku duymak, saygı duymak
Portugalština temer, ter medo, recear, ter medo de, respeitar, ter receio, ter receio de
Italština temere, aver paura di, avere paura, avere paura di, avere rispetto, essere preoccupato per, temere per, paventare
Rumunština se teme, frica, frică, respecta, teama
Maďarština félni, fél, retteg, tisztelni
Polština bać się, obawiać się, bać, bać o, drżeć, niepokoić o, obawiać, truchleć
Řečtina φοβάμαι, φοβούμαι, έχω φόβο, ανησυχώ, σέβομαι
Nizozemština vrezen, opzien, bang zijn, bang zijn voor, duchten, respecteren
Čeština bát se, mít úctu
Švédština frukta, vara rädd för, rädsla, vara rädd
Dánština frygte, have frygt, have frygt for, ære
Japonština 恐れる, 怖がる, 怖い, 怖れる, 怯える, 畏敬
Katalánština temer, por, témer, respectar, tenir por
Finština pelätä, kunnioittaa
Norština frykte, ha angst for, respektere, være redd for
Baskičtina beldur, izutu
Srbština plašiti se, strahovati, bojati se, poštovati
Makedonština страхува, страх
Slovinština biti prestrašen, strah, imeti strah
Slovenština mať strach, báť sa, mať úctu
Bosenština bojati se, plašiti se, strahovati
Chorvatština bojati se, strahovati
Ukrajinština боятися, шанувати
Bulharština страхувам се, страх, уважавам
Běloruština баяцца, паважаць
Indonéština takut, mengagumi, menghormati
Vietnamština sợ, ngưỡng mộ, tôn kính
Uzbečtina qo'rqmoq, hayrat qilmoq, hurmat qilmoq
Hindština डरना, आदर करना
Čínština 害怕, 崇敬, 敬畏
Thajština กลัว, นับถือ, เคารพ
Korejština 두려워하다, 경외하다, 존경하다
Ázerbájdžánština qorxmaq, hörmət etmək
Gruzínština აშინება, პატივს ვცემ, შიშობა
Bengálština ভয় করা, আদর করা, সম্মান করা
Albánština admiroj, frikohen, frikohesh, respektoj
Maráthština आदर करणे, आदर मानणे, भयभीत होणे, भीत होणे
Nepálština डराउनु, आदर गर्नु, सम्मान गर्नु
Telugština భయపడు, గౌరవించడం
Lotyština baidīties, apbrīnot, cienīt
Tamilština பயப்படு, பெருமைப்படுத்து, மரியாதை கொடு
Estonština kartma, austama, imetlema
Arménština վախենալ, հարգել, հիանալ
Kurdština hurmet kirin, qorxîn, rêz dan, tirşîn
Hebrejštinaלפחד، לְהִתְיַרֵא، לְפַחֵד
Arabštinaيخاف، ارتعبَ، خاف، خافَ، خشي، خوف، يهاب
Perštinaترسیدن، هراس داشتن، ترس داشتن، نگران بودن، نگرانی، پروا داشتن، واهمه داشتن
Urdštinaخوف، ڈرنا، ڈر

fürchten in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Infinitiv fráze fürchten

Sloveso fürchten je plně časováno ve všech osobách a číslech v Infinitiv Přítomný čas Perfektum


Infinitiv Přítomný čas Perfektumzákladní tvar

  • ich fürchte (1. osobaSingulár)
  • du fürchtest (2. osobaSingulár)
  • er fürchtet (3. osobaSingulár)
  • wir fürchteen (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr fürchtet (2. osobaMnožné číslo)
  • sie fürchteen (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se