Infinitiv německého slovesa hinbiegen

Infinitivy slovesa hinbiegen (ohýbat, přizpůsobit) jsou: hinbiegen, hinzubiegen. Ke kmeni slovesa bieg se přidává koncovka -en. Při tvoření infinitivu se zu se zu vkládá za oddělitelnou první část hin- (předponu). Tvorba tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v infinitivu. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu hinbiegen


Němčina hinbiegen
Angličtina arrange, bend, manipulate, twist
Ruština гнуть, изгибать, исправить св, исправлять, обламывать, обломать, подгонять
španělština amañar, doblar, torcer
Francouzština ajuster, redresser
Turečtina ayarlamak, düzenlemek
Portugalština ajustar, dobrar
Italština aggiustare, mettere a posto, mettere in ordine, sistemare
Rumunština ajusta, îndoi
Maďarština elrendez, igazít
Polština doprowadzać do porządku, doprowadzić do porządku, dostosować, naginać, nagiąć, wygiąć
Řečtina τακτοποιώ, διορθώνω, μπαλώνω, φτιάχνω
Nizozemština buigen, klaarspelen, vervormen, voor elkaar krijgen
Čeština ohýbat, přizpůsobit
Švédština böja, vrida
Dánština bøje, tilpasse
Japonština 整える, 曲げる
Katalánština ajustar, doblegar
Finština sovittaa, taivuttaa
Norština bøye, tilpasse
Baskičtina egonera ekarri
Srbština prilagoditi, savijati
Makedonština извивам, поправам
Slovinština prilagoditi, ukloniti
Slovenština prispôsobiť, upraviť
Bosenština prilagoditi, srediti
Chorvatština prilagoditi, savijati
Ukrajinština згинати, пристосовувати
Bulharština изправям, поправям
Běloruština згнуць, прыгнуць
Indonéština menyesuaikan, merapikan
Vietnamština sắp xếp, điều chỉnh
Uzbečtina moslashtirmoq, tuzatmoq
Hindština ठीक करना, समायोजित करना
Čínština 整理, 调整
Thajština จัดระเบียบ, ปรับ
Korejština 맞추다, 정리하다
Ázerbájdžánština düzəltmək, tənzimləmək
Gruzínština რეგულირება, სწორება
Bengálština ঠিক করা, সামঞ্জস্য করা
Albánština rregulloj
Maráthština जुळवणे, ठीक करणे
Nepálština ठीक गर्नु, समायोजन गर्नु
Telugština సరి చేయడం, సర్దుబాటు చేయడం
Lotyština labot, sakārtot
Tamilština சரி செய்யுதல்
Estonština kohandama, parandama
Arménština կարգավորել, հարմարեցնել
Kurdština sererast kirin, çareser kirin
Hebrejštinaלארגן، לסדר
Arabštinaتعديل، تكييف
Perštinaتغییر شکل دادن، چرخاندن
Urdštinaسیدھا کرنا، ٹھیک کرنا

hinbiegen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Infinitiv fráze hinbiegen

Sloveso hinbiegen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Infinitiv Přítomný čas Perfektum


Infinitiv Přítomný čas Perfektumzákladní tvar

  • ich böge hin (1. osobaSingulár)
  • du bögest hin (2. osobaSingulár)
  • er bögt hin (3. osobaSingulár)
  • wir bögen hin (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr bögt hin (2. osobaMnožné číslo)
  • sie bögen hin (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se