Infinitiv německého slovesa anfressen ⟨Vedlejší věta⟩

Konjugace anfressen v Infinitiv Přítomný čas Perfektum základní tvar Činný rod je: anfressen, anzufressen.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů anfressen v Infinitiv. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu anfressen


Němčina anfressen
Angličtina erode, eat away, fret, pit, bite, annoy, attack internally, corrode
Ruština разрушать, разъедать, вызвать коррозию, вызывать коррозию, есть, корродировать, обгрызать, обгрызть
španělština ratonar, roer, comer, devorar, comer en exceso, descomponer, deteriorar, irritar
francouzština ronger, corroder, entamer, manger, attaquer, décomposer, dévorer, engluer
turečtina aşındırmak, doğurmak, parçalamak, saldırmak, tahriş etmek, tüketmek, yavaşça yok etmek, yemekle almak
portugalština atacar, ratar, roer, devorar, adquirir, afetar, contrair, decompor
italština rosicchiare, cominciare a corrodere, corrodere, intaccare, rodere, mangiare, attaccare, distruggere
rumunština mânca, ataca, devora, mânca excesiv, se îngrășa, supăra
Maďarština megeszik, bántani, falatozik, felfal, megbántani, megrág, megszerez, túlenni
Polština nadeżreć, nadżerać, podgryzać, podgryźć, zjadać, atakować wewnętrznie, denerwować, gryźć
Řečtina αποκτώ, αρχίζω να διαλύω, ενοχλώ, καταβροχθίζω, παθαίνω, πληγώνω, τσιμπολογώ
Nizozemština aanvreten, invreten, aanvallen, afbijten, afknabbelen, afslijten, kwetsen, opeten
čeština ohryzávat, ohryzávatzat, rozežrat, kousat, napadat, naštvat, okusovat, požírat
Švédština gnaga, angripa, förstöra, irritera, äta, äta bort, äta upp
Dánština gnave på, ætse, æde, angribe, , gnave, irritere
Japonština かじる, 食べる, 侵食する, 内面的に攻撃する, 徐々に壊す, 満腹になる, 苛立たせる, 食べ尽くす
katalánština descompondre, destruir, empassar, irritar, molestar, mossejar
finština syödä, ahmia, hyökätä, kuluttaa, pureskella, saada, ärsyttää
norština angripe, begynne å nedbryte, bite, forringe, , gnage, irritere, spise seg mett
baskičtina jan, beldurtu, haserretu, hasten, janari jatea, mordisko
srbština zagrizati, nagrizati, napasti, postepeno uništavati, prejedati se, uzeti, uzrujati
makedonština грицкање, задушување, задушување со јадење, напад, преполнување, разградба, раздразнува, разложување
slovinština grizljati, nadzorovati, napasti, prežreti, zasičiti, zaužiti, začeti razkrajati
Slovenština napadnúť, narušiť, naštvať, okusovať, pohrýzť, prejesť sa, rozkladať, získať
bosenština gristi, napasti, početi razgrađivati, prežderati se, razgraditi, uzeti, uzrujati, zagrizati
chorvatština nagrizati, napasti, odgristi, pojedati, prežderati se, razjedati, uzrujati, zagrizati
Ukrajinština вражати, дратувати, з'їдати, з'їсти, наїдатися, об'їдати, обгризати, переповнитися
bulharština заразява се, нападам, отхапвам, преяждам, раздразня, разрушавам, разяждам
Běloruština адкусваць, атакуваць, з'есці, з'ядаць, знішчаць, наеданне, перееданне, раз'ядаць
Hebrejštinaלנשוך، לְהַחֲלִיט، לֶאֱכוֹל، לגרום נזק، להציק، לנגוס، לתקוף מבפנים
arabštinaيأكل، أكل حتى الشبع، إغضاب، تآكل، تدمير، هجوم داخلي، يأكل قطعة من شيء، يبتلع
Perštinaگاز زدن، آزار دادن، از بین بردن، تخریب کردن، ناراحت کردن، پرخوری
urdštinaکھانا، چبانا، اندرونی حملہ کرنا، غصہ دلانا، نقصان پہنچانا

anfressen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Infinitiv fráze anfressen

Sloveso anfressen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Infinitiv Přítomný čas Perfektum


Infinitiv Přítomný čas Perfektumzákladní tvar

  • ... ich anfräße (1. osobaSingulár)
  • ... du anfräß(es)t (2. osobaSingulár)
  • ... er anfräßt (3. osobaSingulár)
  • ... wir anfräßen (1. osobaMnožné číslo)
  • ... ihr anfräß(e)t (2. osobaMnožné číslo)
  • ... sie anfräßen (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 493225, 915736