Infinitiv německého slovesa zusammensuchen ⟨stavové pasivum⟩ ⟨Vedlejší věta⟩

Konjugace zusammensuchen v Infinitiv Přítomný čas Perfektum základní tvar stavové pasivum je: zusammengesucht sein, zusammengesucht zu sein.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů zusammensuchen v Infinitiv. Komentáře

Příklady

Příklady stavové pasivum Infinitiv slovesa zusammensuchen


  • Kannst du sämtliche Dokumente zusammensuchen ? 
  • Für die Atlantiküberquerung musste er sich eine Mannschaft aus Spezialisten zusammensuchen . 
  • Im Radio warnte man uns vor dem bevorstehenden Erdbeben und wir begannen unsere Sachen zusammenzusuchen . 
Příklady 

Překlady

Překlady německého výrazu zusammensuchen


Němčina zusammensuchen
Angličtina gather, collect, gather up
Ruština собирать, собрать
španělština reunir, buscar y reunir, escoger, seleccionar, recoger
francouzština recueillir, collecter, rassembler
turečtina bir araya getirmek, toplamak
portugalština reunir, coletar
italština raccogliere, riunire
rumunština aduna, strânge
Maďarština összegyűjt
Polština zbierać, pozbierać, gromadzić
Řečtina μαζεύω, συγκέντρωση
Nizozemština bijeenzoeken, bijeengaren, verzamelen
čeština shledávat, shledávatdat, sesbírat, shromáždit
Švédština leta fram, plocka ihop, samla, söka ihop
Dánština samle
Japonština 収集する, 集める
katalánština recollir, reunir
finština kerätä, koota
norština innhente, samle
baskičtina batu, bildu
srbština prikupiti, sakupiti
makedonština собирање
slovinština zbirati, zbrati
Slovenština dohromady, zhromaždiť
bosenština prikupiti, sakupiti
chorvatština prikupiti, sakupiti
Ukrajinština збирати
bulharština събиране
Běloruština збіраць
Hebrejštinaלאסוף
arabštinaتجميع، جمع
Perštinaجمع کردن، گردآوری
urdštinaاکٹھا کرنا، جمع کرنا

zusammensuchen in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Infinitiv fráze zusammensuchen

Sloveso zusammensuchen je plně časováno ve všech osobách a číslech v Infinitiv Přítomný čas Perfektum


Infinitiv Přítomný čas Perfektumzákladní tvar

  • ... ich zusammengesucht gewesen sein würde (1. osobaSingulár)
  • ... du zusammengesucht gewesen sein würdest (2. osobaSingulár)
  • ... er zusammengesucht gewesen sein würde (3. osobaSingulár)
  • ... wir zusammengesucht gewesen sein würden (1. osobaMnožné číslo)
  • ... ihr zusammengesucht gewesen sein würdet (2. osobaMnožné číslo)
  • ... sie zusammengesucht gewesen sein würden (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 1121853

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 759349, 842359