Infinitiv německého slovesa offenbaren ⟨stavové pasivum⟩

Konjugace offenbaren v Infinitiv Přítomný čas Perfektum základní tvar stavové pasivum je: offenbart sein, offenbart zu sein.Tvorba těchto tvarů odpovídá určitým gramatickým pravidlům. Stejně tak platí požadavky na časování jednoduchých slovesných tvarů offenbaren v Infinitiv. Komentáře

Překlady

Překlady německého výrazu offenbaren


Němčina offenbaren
Angličtina reveal, disclose, unveil, bare, confess, display, manifest, reveal yourself
Ruština открывать, признаваться, раскрывать, выдавать, выдать, выявлять, обнаруживаться, обнаружить
španělština revelar, descubrir, confiarse, descubrirse, destaparse con, desvelar, manifestarse, mostrarse
Francouzština dévoiler, révéler, annoncer, découvrir, manifester, publier, se découvrir à, se livrer à
Turečtina ifşa etmek, açıklamak, açığa vurmak, açığa çıkarmak, vahyetmek
Portugalština revelar, descobrir, manifestar, tornar público
Italština rivelare, svelare, aprirsi a, manifestare, palesare, palesarsi, rivelarsi, rivelarsi a
Rumunština dezvălui, revela, se descoperi, se revela
Maďarština felfed, feltár, kiderít, kinyilvánít
Polština ujawniać, odsłonić, objawiać, objawiać się, objawić, objawić się, ujawnić, wyjawiać
Řečtina αποκαλύπτω, φανερώνω, αποδεικνύομαι, εκδηλώνομαι, ομολογώ, φανερώνομαι
Nizozemština openbaren, onthullen, blijken te zijn, zich openbaren
Čeština dát najevo, dávat najevo, jevit se, odhalit, odhalit se, zjevit, zjevit se
Švédština avslöja, uppenbara, avslöjande
Dánština afsløre, åbenbare
Japonština 明らかにする, 暴露する
Katalánština descobrir, revelar
Finština ilmaista, paljastaa
Norština avsløre, avsløre seg selv, åpenbare
Baskičtina azaldu, agerrarazi, agertzea
Srbština otkriti, otkriti se, otkrivanje
Makedonština открива, откривање
Slovinština razkriti, odkriti
Slovenština odhaliť, odhaliť sa, prezradiť
Bosenština otkriti, otkriti sebe, otkrivanje
Chorvatština otkriti, otkriti se, otkrivanje
Ukrajinština виявити, виявити себе, розкрити, розкрити себе
Bulharština разкривам, откривам, разкритие
Běloruština выявіць, выяўляць, разаблачваць, разаблачыць
Indonéština mengungkap, mengungkapkan, mengungkapkan diri
Vietnamština phơi bày, tiết lộ, tự bộc lộ
Uzbečtina ma'lumotni oshkor qilish, o'zini oshkor etish, oshkor qilish
Hindština अपने आप को प्रकट करना, खुलासा करना, प्रकट करना
Čínština 揭示自己, 揭露, 透露
Thajština เปิดเผย, เปิดเผยตัวเอง, เผย
Korejština 밝히다, 자신을 드러내다, 폭로하다
Ázerbájdžánština açıqlamaq, ortaya çıxarmaq, özünü açmaq
Gruzínština გამოაჩენა, გამჟღავნება, თავის გამჟღავება
Bengálština উন্মোচন করা, নিজেকে প্রকাশ করা, প্রকাশ করা
Albánština shpalos, të zbuloj veten, zbuloj
Maráthština उघड करणे, प्रकट करणे, स्वतःला उघडणे
Nepálština आफ्नो आफूलाई प्रकट गर्नु, खुलासा गर्नु, प्रकट गर्नु
Telugština తెలియజేయడం, బహిర్గతించడం, స్వయంగా బయటపడటం
Lotyština atklāt, izpaust, sevi atklāt
Tamilština சுயத்தை வெளிப்படுத்துவது, வெளிப்படுத்துதல், வெளிப்படுத்துவது
Estonština avaldama, enda ilmutada, paljastama
Arménština բացահայտել, ինքներդ բացահայտել, հայտնել
Kurdština vekirin, xwe nîşan dan
Hebrejštinaלגלות، חשוף، לחשוף
Arabštinaكشف، أفشى، أظهر، أوحى، إظهار
Perštinaآشکار کردن، فاش کردن
Urdštinaبتانا، خود کو ظاہر کرنا، ظاہر کرنا

offenbaren in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Infinitiv fráze offenbaren

Sloveso offenbaren je plně časováno ve všech osobách a číslech v Infinitiv Přítomný čas Perfektum


Infinitiv Přítomný čas Perfektumzákladní tvar

  • ich würde offenbart gewesen sein (1. osobaSingulár)
  • du würdest offenbart gewesen sein (2. osobaSingulár)
  • er würde offenbart gewesen sein (3. osobaSingulár)
  • wir würden offenbart gewesen sein (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr würdet offenbart gewesen sein (2. osobaMnožné číslo)
  • sie würden offenbart gewesen sein (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se

* Věty z Wiktionary (de.wiktionary.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Některé z nich byly upraveny. Autoři vět mohou být dohledáni prostřednictvím následujících odkazů: 82583

* Věty z Tatoeba (tatoeba.org) jsou volně dostupné pod licencí CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Některé z nich byly změněny. Autoři vět lze dohledat zde: 10270767