Konjunktiv I německého slovesa aufheitern

Tvary časování slovesa aufheitern (rozveselit, rozjasnit se) v konjunktivu I jsou: ich heit(e)re auf, du heiterst auf, er heit(e)re auf, wir heitern auf, ihr heitert auf, sie heitern auf. K základu slovesa heiter se připojují koncovky -e, -st, -e, -n, -t, -n. Předpona auf- u aufheitern se odděluje. Tvoření těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v konjunktivu I.

Překlady

Překlady německého výrazu aufheitern


Němčina aufheitern
Angličtina cheer up, clear, brighten (up), brighten up, cheer, chirk, clear up, enliven
Ruština веселить, поднимать настроение, проясняться, развеселить, рассеивать грусть, рассеять грусть
španělština animar, aclarar, alborozar, alborozarse, animarse, despejarse, serenarse, alegrar
francouzština dérider, détendre, ensoleiller, rasséréner, s'éclaircir, s'éclairer, se découvrir, se dégager
turečtina açmak, neşelendirmek, canlandırmak, moral vermek
portugalština alegrar, animar, alegrar-se, animar-se, desanuviar, desanuviar-se
italština rallegrare, rasserenarsi, rasserenare, sollevare
rumunština îmbunătăți, îmbunătăți dispoziția, înveseli
Maďarština felvidul, felvidít, felvidítani, jobbá tenni
Polština rozweselać, rozweselić, rozpogadzać, rozpogadzać się, rozpogodzić, rozpogodzić się, wypogadzać, wypogadzać się
Řečtina ανοίγω, διασκεδάζω, ξαλαφρώνω, φτιάχνω, ενθουσιάζω, ανακουφίζω, παρηγορώ
Nizozemština opbeuren, opvrolijken, ophelderen, opklaren, opmonteren
čeština rozveselit, rozjasnit se, rozveselovat, rozveselovat se, rozveselovatlit, rozveselovatlit se, vyjasnit se, vyjasňovat se
Švédština klarna, muntra upp, pigga upp, glädja, uppmuntra
Dánština klare op, opmuntre, opmuntrer, lyse op
Japonština 元気づける, 明るくする, 気分を良くする
katalánština alegrar, animar
finština piristää, kirkastua, ilahduttaa
norština lyse opp, oppløfte
baskičtina alaitzea, animatu, hobetzea
srbština oraspoložiti, razveseliti
makedonština развеселува, радува
slovinština razvedriti
Slovenština rozveseliť, zlepšiť náladu
bosenština razveseliti, oraspoložiti
chorvatština razveseliti, oraspoložiti
Ukrajinština піднімати настрій, покращуватися
bulharština развеселявам, веселим
Běloruština павесяліць, падняць настрой
Hebrejštinaלהשיב מצב רוח، להשתפר
arabštinaأفرح، إسعاد، تحسين، تخفيف
Perštinaروحیه دادن، شاد کردن، دلگرم کردن، شادی بخشیدن
urdštinaخوش کرنا، بہتر کرنا، حوصلہ افزائی کرنا

aufheitern in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv I fráze aufheitern

Sloveso aufheitern je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Přítomný čas


Konjunktiv Přítomný časPodmiňovací způsob

  • ich heit(e)re auf (1. osobaSingulár)
  • du heiterst auf (2. osobaSingulár)
  • er heit(e)re auf (3. osobaSingulár)
  • wir heitern auf (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr heitert auf (2. osobaMnožné číslo)
  • sie heitern auf (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se