Konjunktiv I německého slovesa entrücken

Tvary časování slovesa entrücken (odvést, přenést) v konjunktivu I jsou: ich entrücke, du entrückest, er entrücke, wir entrücken, ihr entrücket, sie entrücken. K základu slovesa rück se připojují koncovky -e, -est, -e, -en, -et, -en. Tvoření těchto tvarů odpovídá gramatickým pravidlům pro časování sloves v konjunktivu I.

sein
entrücken
haben
entrücken

Překlady

Překlady německého výrazu entrücken


Němčina entrücken
Angličtina transcend, transport, transportation
Ruština перенести, переносить, ускользать, ускользнуть, забрать, уносить
španělština apartar de, transportar, trasladar
francouzština enlever, emporter, transporter
turečtina hayal dünyasına alma, hayal dünyasına geçirme
portugalština transportar, transcender
italština rapire, allontanare, rimuovere, sottrarre, sottrarre a, spostare, trasportare
rumunština raporta, transporta
Maďarština elragad, elvon
Polština odrywać, przenosić
Řečtina απομάκρυνση, μεταφορά σε φαντασία
Nizozemština ontvoeren, verruimen
čeština odvést, přenést
Švédština förflytta, transportera
Dánština fortrylle, transportere
Japonština 夢中にさせる, 幻想に浸る
katalánština transportar, traslladar
finština karkottaa, siirtyä
norština forflytte, transportere
baskičtina fantasia, irudimena
srbština odvesti, odvući
makedonština одвојување, пренесување во фантазија
slovinština odmakniti, vzame
Slovenština odtrhnúť, preniesť do fantázie
bosenština odnijeti, odvesti
chorvatština odnijeti, odvesti
Ukrajinština заворожити, перенести в уяву
bulharština отвличам, пренасям
Běloruština адцягнуць, завалодаць
Hebrejštinaלהעביר לעולם דמיון
arabštinaانتقال، نقل
Perštinaانتقال به خیال
urdštinaخوابوں کی دنیا میں لے جانا

entrücken in dict.cc


Překlady 

Přidejte se


Pomoz nám a staň se hrdinou přidáváním nových záznamů a hodnocením těch stávajících. Jako poděkování můžeš tuto stránku používat bez reklam, jakmile dosáhneš určitého počtu bodů.



Přihlásit se

Všichni hrdinové 

Slovesné tvary v Konjunktiv I fráze entrücken

Sloveso entrücken je plně časováno ve všech osobách a číslech v Konjunktiv Přítomný čas


Konjunktiv Přítomný časPodmiňovací způsob

  • ich entrücke (1. osobaSingulár)
  • du entrückest (2. osobaSingulár)
  • er entrücke (3. osobaSingulár)
  • wir entrücken (1. osobaMnožné číslo)
  • ihr entrücket (2. osobaMnožné číslo)
  • sie entrücken (3. osobaMnožné číslo)

Komentáře



Přihlásit se